Lola

Notas

Página 35 de 35

Notas

1. The Cuban: restaurante y cocktail bar que abre todos los días de la semana, situado en Camden. Es famoso por sus actuaciones en vivo y sus clases de danza in situ.

2. Compuesto de vitaminas y minerales para mejorar el rendimiento intelectual comercializado por los Laboratorios Bayer en forma de pastillas efervescentes, cuyo uso es muy popular en Reino Unido para aliviar los síntomas de la resaca.

3. Su nombre significa “carpa”. En la simbología nipona está asociado al amor, la lealtad y la sabiduría ya que es un pez que se adapta para sobrevivir incluso en las condiciones más extremas.

4. Según la RAE: nota o conjunto de notas que utiliza quien habla en público para recordar algunos puntos de su exposición.

5. Trola: mentira, engaño.

6. Se refiere a cuando asistieron al evento Barcelona Harley Days, organizado por Harley Davidson y el H.O.G (Harley Owner Group) que se celebra anualmente en la ciudad condal desde 2008. En 2009 no se celebró, pero en Harley R., la segunda de Moteros, me tomé la licencia de recrearlo de forma totalmente ficticia.

7. Molón: que gusta, que resulta agradable.

8. Itinerancia (roaming): capacidad de enviar y recibir llamadas en redes móviles fuera del área de servicio local de la propia compañía, o bien durante una estancia en otro país diferente, con la red de una empresa extranjera.

9. The Incredible Hulk (El increíble Hulk), película de superhéroes basada en el personaje de historietas Hulk estrenada en 2003.

10. En francés, “así es la vida”.

11. Almuerzo: En España, tentempié que se toma a media mañana.

12. Abreviatura coloquial de biberón.

13. Best man: figura parecida al padrino en las bodas inglesas.

14. Gruta legendaria ubicada en un acantilado sobre la costa sur de Menorca, que es a la vez mirador y lugar de ocio desde primera hora de la mañana hasta el amanecer.

15. Es una mafia japonesa que data del siglo XVII y continúa hasta nuestros días. El rasgo físico más característico de sus miembros son los tatuajes que, con el tiempo, llegan a cubrirles el cuerpo entero.

Has llegado a la página final