Руководство по соблазнению врага

Вы можете знать Stargazing121 как автора/соавтора работы «Cordial Enemies», которую пишет вместе с SenLinYu.

На своих профилях в Инстаграме и Тамблере она довольно часто публикует AU-цитаты и мемы по Драмионе, где особое внимание уделяется дружбе Драко и Блейза.

Мы перевели для вас небольшую серию AU-диалогов, в которой Драко Малфой заводит дружбу с Локи, и тот предлагает ему свою помощь в «завоевании неприступного сердца любимой».

P.S. В одном из постов Автор упомянула о своем желании написать фанфик с таким AU. Звучит интригующе, но нам остается лишь ждать новостей. Будем надеяться на продолжение этой истории.

Блейз: Почему ты продолжаешь сходить с ума по Гермионе Грейнджер?

Драко: Я Драко Малфой, и я преследую благородную цель.

Драко Малфой и бог хитрости Локи, заходят в бар...

Драко: Думаю, тебя просто неправильно поняли. Очевидно, что тебе пришлось заново пережить детскую травму. Люди должны были проявить хоть немного сострадания.

Локи: Не могу выразить словами, как же приятно встретить человека, который понимает в каком тяжелом положении я нахожусь.

Блейз: *закатывает глаза* О, господибоже. Драко нашел себе нового лучшего друга в лице бога обмана, который совершенно случайно оказался еще и серийным убийцей. Что может пойти не так?

Локи: Я прожил тысячилетия и знаю, что всем угодить невозможно. А вот выводить всех из себя очень просто и даже весело.

Драко: *смотрит с широко раскрытыми глазами* Ты гений.

Локи: Я знаю, спасибо.

Локи: Значит, ты хочешь привлечь внимание этой девушки?

Драко: Да, больше всего на свете.

Локи: Ты уже пытался оскорбить ее?

Драко: Всегда так делаю.

Локи: Подразумевал, что она недостойна тебя?

Драко: Конечно.

Локи: *вздыхает* Честно говоря, у меня закончились идеи.

Блейз: *закатывает глаза* Вы двое просто созданы друг для друга.

Локи: Нам стоит продумать определенную схему, чтобы обеспечить тебе свидание с ней.

Драко: Составить план!

Локи: Организовать миссию!

Блейз: Нам стоит назвать ее «У Драко будет перепихон».

*Локи и Драко молча смотрят на Блейза с неприкрытым ужасом в глазах*

Блейз: Что? Я просто решил поддержать беседу.

Локи: Шаг 1: как пригласить ее на свидание.

Драко: А мы не можем начать с чего-нибудь попроще?

Драко: Не думаю, что ты до конца понимаешь, насколько Гермиона Грейнджер устрашающа.

Блейз: *тихо поясняет* Однажды она ударила его за то, что он вел себя как недалекий идиот, и теперь у него сложился из-за этого комплекс.

Локи: *во взгляде промелькнула жалость* Ни слова больше.

Локи: Шаг 2: как начать говорить с ней.

Драко: Я разговариваю с ней.

Блейз: Нет, ты между делом оскорбляешь ее и думаешь, что это смешно.

Локи: О, я тоже так делаю.

Блейз: *переводит взгляд с Локи на Драко* Почему вы двое еще не встречаетесь?

Локи: Искусство соблазнения - это давняя традиция, которая включает в себя переодевание в наряды, предназначенные для соблазнения.

Драко: *выходит из раздевалки*

Блейз: О, НЕТ!

Локи: *мурлычет* Оххх.

Драко: Что? *вертится* Я не могу завязать бант.

Блейз: Костюм горничной был для нее!

Локи: Но он сработал.

Блейз: Я внезапно почувствовал себя лишним снитчем.

Блейз: *смотрит на дилдо* Почему мы в секс-шопе?

Локи: Чтобы обучить молодого Драко.

Блейз: Внесу некоторые правки. Почему я в секс-шопе?

Локи: Ты выступаешь в качестве зрителя.

Драко: *поднимает страпон* И куда это вставлять?

Локи: Тебе еще многому предстоит научиться.

Блейз: Я совершенно не желаю лицезреть это.

Локи: И чему мы научились сегодня?

Драко: Что, по сути, бондаж как искусство связывания - это просто большой браслет дружбы.

Блейз: *дергает за браслет дружбы* Сними с меня нахуй эту штуку.

Драко: Как я могу дать Грейнджер понять, что она мне нравится?

Блейз: Подари ей цветы, шоколад. Или обещания, которые не сможешь сдержать.

Локи: Нет, пришли ей змею в знак симпатии и уважения. Змеи сексуальны.

Драко: О-о-о

Блейз: ВЫ ФРИКИ? НЕ ПРИСЫЛАЙТЕ ЕЙ ЗМЕЮ.

Драко: В честь осеннего равноденствия мне тоже стоит быть холодным, отстраненным и наполненным тьмой. Муа-ха-ха.

Локи: Я никогда не был так горд.

Блейз: *закатывает глаза*

*Драко и Локи просто ведут себя как Драко и Локи, следовательно, как идиоты*

Блейз: Тео, внимательно наблюдай за ними.

Тео: Почему?

Блейз: Если мы не будем держать ухо востро, то закончим как они.

Перевод сделан для канала: A&A|dramione

Источник: Stargazing121