Lara Fabian

Dire

Так ты хотел любить ее

«Мы одни»

Говорил ты ей, чтобы она мечтала

В конце концов

Твоя ложь ей сыграла против тебя

Ты совсем один

С разрывающимся сердцем

Навсегда

Она поклялась тебе в ласке, нежности

По любви

Она отдала себя

С чистым сердцем

Она хотела любить тебя

Тебя это напугало

Эти передозировки счастья

Сказать

Что ты понимаешь, в свою очередь

Что жизнь без нее – это каждодневный ад

Свободный, ты начинаешь все ненавидеть

Даже эту свободу

Ты чувствуешь себя пленником

Сказать

Что ты жалеешь до смерти

Еще хуже, ты винишь себя

В том, что ты плохо любил

Сказать, что все казалось совершенным

Ты хотел бы побежать, догнать ее

Еще сказать

Что ее обезоруживающий взгляд

Не стирается

Из твоих черно-белых снов

Жить теперь, когда пламя загорается слишком поздно

Жить полной жизнью

Как будто еще осталась надежда

Сказать

Что ты понимаешь, в свою очередь

Что жизнь без нее – это каждодневный ад

Свободный, ты начинаешь все ненавидеть

Даже эту свободу

Ты чувствуешь себя пленником

Сказать

Что ты жалеешь до смерти

Еще хуже, ты винишь себя в том,

Что ты плохо любил

Сказать, что все казалось совершенным

Ты хотел бы побежать, догнать ее

Adagio (Italian)

Я не знаю, где найти тебя

Я не знаю, как отыскать тебя

Но я чувствую голос ветра,

Который говорит о тебе.

Эта душа без сердца

Ждет тебя

Адажио

Ночами без укрытия

Я мечтаю без звезд

Я представляю себе твое лицо,

Которое неожиданно исчезает

И все еще заставляет меня надеяться

Что я встречу тебя

Адажио

Я закрываю глаза и вижу тебя

Нахожу путь,

Который ведет меня

Через страдания

Чувствую, как бьется во мне

Эта музыка,

Которую я написала для тебя

Если знаешь, где найти меня

Если знаешь, как отыскать меня

Мысленно обними меня

Мне кажется, что солнце погасло

Напиши свое имя в небе

Скажи мне, кто ты,

Скажи то, что я хочу

Пережить в тебе.

Мне кажется, что солнце погасло,

Мысленно обними меня,

Я пропадаю без тебя.

Скажи, кто ты и я поверю.

Ты – музыка,

Адажио.