Как вежливо просить на английском.

8 способов по мере возрастания вежливости:

• Will you do it? - Вы это сделаете?
• Can you do it? - Ты можешь сделать это?
• Can you possibly do it? - Можете ли вы это сделать?
• Would you do it? - Ты это сделаешь? Could you do it? - Могли бы вы это сделать?
• Could you possibly do it? - Не могли бы вы это сделать?
• I wonder if you would do it? - Интересно, сделаете ли вы это?
• I wonder if you could do it? - Интересно, можете ли вы это сделать?
• I was wondering if you could do it? - Мне было бы интересно знать, можете ли вы это сделать?

Если вы хотите, чтобы кто-то что-то для вас сделал, то можете использовать для просьбы одну из форм ниже.

I wonder и I was wondering — перевод

«мне интересно«, «а вот интересно» — когда нам действительно интересно, но мы не настаиваем на ответе. также используется, если нам нужно вежливо просить.

Примеры, как просить помочь с информацией на английском.

• Could you tell us the way to … ? — Не подскажете нам, как пройти к…?
• Do you know where … is ? — Вы не знаете, где находится…?
• I’m lost, can you help me? — Я потерялся, не могли бы вы мне помочь?
• Excuse me, could you tell me how to get to …? – Извините, могли бы вы сказать, как пройти к …?
• Which is the shortest way? — Как пройти самым коротким путем?
• How far do you think it is? — Как далеко это, на ваш взгляд?
• Can you draw the route for me, please? – Нарисуйте мне как идти, пожалуйста.
• Show me it on the map, please. — Покажите мне, пожалуйста, это на карте.
• Will you show me the way to the post office? — Как мне пройти к почте?
• Would you tell me how to get to this hotel? — Скажите, пожалуйста, как пройти к этой гостинице?
• Where can I find a toilet? — Где я могу найти туалет?
• Should I go straight? — Мне идти прямо?