История Кая и Герды

Пролог

Скалистая местность.

Тролли собирают из осколков зеркало, которое они называют зеркалом зла.

Действие I

Вступление

Фонарщик, который будет сопровождать нас по этой истории, рассказывает, что когда-то сироту Кая приютила Бабушка, и с тех пор у него появились Герда и добрый дом в славном городе Оденсе.

Картина 1

Оденсе.

Горожане ждут весну, которая прогонит вьюгу и зимний холод.

Кай и Герда увлечены игрой, и Бабушка никак не может дозваться их домой.

Появляются тролли. Их раздражают весёлые горожане, а особенно — смеющийся Кай. Тролли хотят испортить всем настроение, но горожане прогоняют их. Тролли замышляют месть.

Картина 2

Дом Кая и Герды.

Кай читает книгу, его фантазия разыгрывается: он мечтает о далёких путешествиях, стены маленького домика стали для него тесными.

Герда зажигает камин и свечи. Кай клянётся ей в верности и говорит, что никогда не оставит одну.

Приходит Бабушка. Кай в шутку рассказывает Герде историю о Снежной королеве. Герда смеётся, но тут же замечает тень в окне: кто-то за ними подглядывал.

Кай понимает, что всерьез напугал Герду, и заводит игру в жмурки. Играя, они не замечают появления тролля.

Тролль колет сердце Кая ледяной указкой. Кай начинает дразниться, издеваться над Бабушкой и Гердой. Ледяные узоры на стекле складываются для него в слова, он слышит голос Снежной королевы. Та хочет забрать Кая, но Герда не отпускает его.

Интерлюдия

Фонарщик печалится о зиме, которая настигает сердца людей.

Тролли обсуждают свою проделку и предвкушают появление Снежной королевы.

Картина 3

Площадь в Оденсе.

Горожан развлекает труппа бродячих артистов. Герда пытается развеселить Кая, но Кай пренебрежительно и свысока отзывается о празднике, оскорбляет Фонарщика и горожан.

Появляется Снежная королева и зовет Кая в свой ледяной дворец. Он следует за ней, и они исчезают в снежном вихре.

Герда отправляется на поиски возлюбленного.

Действие II

Картина 4

Лес. Сумерки.

Герда пробирается сквозь чащу.

Внезапно лес оживает: в дуплах спасаются от холода разбойники. Они устали, хотят есть и недовольны тем, что забрели в такую даль.

Возвращается Атаманша с добычей. Разбойники восхваляют её и свое ремесло.

Герда попадает в разбойничью засаду. Поскольку ограбить её не удается, разбойники хотят убить девчонку, но Атаманша приказывает её связать и оставить до утра.

Появляется Маленькая разбойница, дочь Атаманши. Герда рассказывает о Кае, и эта история трогает сердце Маленькой разбойницы. Она решает помочь Герде, но не знает, как.

Северный олень, который живет у Маленькой разбойницы, вмешивается в разговор: он видел, как Снежная королева увозила Кая, и знает, где его искать.

Маленькая разбойница отпускает Герду и Оленя.

Герда мчится на Олене в Лапландию.

Интерлюдия

Фонарщик размышляет о том, что самое печальное и опасное на свете — нелюбовь.

Картина 5

Дворец Снежной королевы.

Дети-пленники, замороженные Снежной королевой, собирают из льдинок слово «вечность».

Среди них и Кай. Ему никак не удается сложить слово. Появляется Снежная королева. Чувствуя, что сердце Кая начинает оттаивать, она снова охлаждает его и удаляется, а он продолжает свою работу.

Появляется Герда. С помощью песни, которую они с Каем когда-то пели вместе, она растапливает его сердце. Горячая любовь Кая и Герды уничтожает Снежную королеву.

Эпилог

Кай с Гердой спешат в Оденсе, где их ждут горожане, Фонарщик, Маленькая Разбойница и любимая Бабушка. Все готовятся встретить долгожданную весну.