Inventor 

Изобретатель, выдумщик

[ɪnˈvɛntə] / [инˈвентэ ]

You know, he idolized an inventor, Nikola Tesla.
Знаешь, его кумиром был изобретатель Никола Тесла.

Surgeon, scientist, inventor, composer, it's a fantastic CV.
Хирург, ученый, изобретатель, композитор - у тебя фантастическое резюме.

He looked me in the eye and told me I was an inventor.
Он посмотрел мне в глаза и сказал, что я изобретатель.

Once upon a time, there was an inventor so gifted... that he could create life.
Давным-давно жил на свете талантливый изобретатель... он даже мог создать жизнь.

My name is Dr. Douglas Fargo, world renowned scientist, inventor... Dreamer.
Я - доктор Дуглас Фарго, учёный с мировой известностью, изобретатель... мечтатель.

. . . . .

Well, as the inventor, I was hoping that you could...
Ну, как изобретатель, я надеялся что Вы могли бы...

Well... A long time ago... an inventor lived in that mansion.
Когда-то... очень давно, в этом особняке жил изобретатель.

You see, the inventor was very old.
Понимаешь, изобретатель был очень стар.

It is not a monkey, it's the inventor.
Это не обезьянка, это изобретатель.

I'm an engineer and an inventor, Mr Clennam.
Я инженер и изобретатель, мистер Кленнэм.

. . . . .

Yes, he is an inventor, if I understood correctly.
Да, он изобретатель, если я правильно понял.

Artist, inventor, sculptor, naturalist.
Художник, изобретатель, скульптор, натуралист.

And along came a brilliant inventor, a scientist, who came up with a partial cure for that disease.
Но появился замечательный изобретатель, учёный, который придумал лекарство против этой болезни.

I was too modest when I said I wasn't an inventor.
Когда я сказал, что ничего не изобрел, я поскромничал.

My husband can't make water, but he is a clever inventor.
Мой муж не умеет чинить трубы, но он великий изобретатель.

. . . . .

Okay... My parents, Rob and Sherry, named me after the inventor, Nikola Tesla.
Ладно... мои родители, Роб и Шерри, назвали меня в честь изобретателя, Николы Теслы.

Maybe you should give up this teaching lark and become a full-time bona-fide inventor.
Может вам оставить работу в школе и стать изобретателем.

You could be a scientist or a programmer, an inventor, even.
Ты мог бы стать ученым или программистом, даже изобретателем.

No, one inventor in the family was more than enough.
Нет, одного изобретателя в семье было более чем достаточно.

I always wanted to be a great inventor.
Я всегда хотел быть великим изобретателем.