Gulag

Notas del capítulo 17

Página 65 de 78

Notas del capítulo 17

[1] Shalámov, Neskolko moij zhiznei, p. 391. <<

[2] Volgelfanger, p. 206. <<

[3] Citado en Todorov, Facing the Extreme, p. 32. <<

[4] Buca, p. 79. <<

[5] Usakova, entrevista con la autora. <<

[6] Herling, p. 68. <<

[7] Colonna-Czosnowski, p. 118. <<

[8] Shalámov, Kolyma Tales, pp. 405-414. <<

[9] Numerosos escritores han escrito sobre la tufta en la URSS. Véase Fitzpatrick, Everyday Stalinism; Berliner, Ledeneva, y Andreiev-Jomiakov. <<

[10] Diakov, p. 54. <<

[11] Anónimo, entrevista con la autora. <<

[12] Cohen, pp. 140-147. <<

[13] Yasnyi, p. 51. <<

[14] Borin, pp. 234-236. <<

[15] Shister, entrevista con la autora. <<

[16] Petrov, p. 179. <<

[17] Herling, p. 37. <<

[18] Usova, memorias inéditas. <<

[19] Karta, Kazimierz, Colección Zamorzki, Texzka 1, documento 6107 (Halina Storozuk). <<

[20] Frid, pp. 134-136. <<

[21] E. Guinzburg, Journey into the Whirlwind, p. 416. <<

[22] Samsonov, Zhizn prodoshaetsya, pp. 70-71. <<

[23] Zorin, entrevista con la autora. <<

[24] Filkenstein, entrevista con la autora. <<

[25] Adamova-Sliozberg, pp. 50-51. <<

[26] Rossi, The Gulag Handbook, pp. 247 y 255. <<

[27] Klein, Ulybki nevoli, pp. 60-61 y 73. <<

[28] GARF, 9414/1/28. <<

[29] Filshtinski, pp. 15-22. <<

[30] Sofsky, p. 130. <<

[31] Solzhenitsin, The Gulag Archipelago, vol. II, pp. 252-253. <<

[32] Petrov, pp. 48-96. <<

[33] GARF, 9489/2/19. <<

[34] Razgon, p. 154. <<

[35] GARF, 9401/12/316. <<

[36] GARF, 8131/37/356. <<

[37] Filshtinski, pp. 15-22. <<

[38] Berdinskij, p. 113. <<

[39] Solzhenitsin, The Gulag Archipelago, vol. II, pp. 360-366. <<

[40] Ibid., pp. 260-261. <<

[41] Razgon, p. 153. <<

[42] Ibid., p. 156. <<

[43] Kopolev, pp. 142-144. <<

[44] E. Guinzburg, Within the Whirlwind, p. 108. <<

[45] Eisenberger, pp. 67-68. <<

[46] Aleksandrovich, p. 11.<<

[47] Roszas, p. 282. Le agradezco a Janos Roszas el envío de este material. <<

[48] Solzhenitsin, The Gulag Archipelago, vol. I, p. 279; Reshetovskaya, pp. 121-122. <<

[49] GARF, 9414/1/2736. <<

[50] GARF, 9489/2/25. <<

[51] Herling, pp. 101-102. <<

[52] Papkov, p. 57. <<

[53] GARF, 9489/2/25. <<

[54] Aleksandrovich, pp. 11 y 22. <<

[55] GARF, 8731/37/4547. <<

[56] GARF, 9489/2/25. <<

[57] Colonna-Czosnowski, pp. 102-107. <<

[58] Finkelstein, entrevista con la autora. <<

[59] Okunevaskaya, p. 336. <<

[60] Vogelfanger, pp. 71-72. <<

[61] Buca, p. 150. <<

[62] GARF, 8131/37/809. <<

[63] Trus, entrevista con la autora. <<

[64] GARF, 9414/1/2739. <<

[65] Por ejemplo, GARF, 9489/2/18. <<

[66] E. Guinzburg, Within the Whirlwind, p. 8. <<

[67] Dolgun, p. 239. <<

[68] Bardach, p. 259. <<

[69] Vogelfanger, pp. 68-162. <<

[70] GARF, 9414/1/2171. <<

[71] GARF, 9489/2/5/474. <<

[72] Zhigulin, p. 153. <<

[73] Kudryavtsev, p. 288. <<

[74] Dolgun, p. 273; Lipper, pp. 257-258. <<

[75] Herling, pp. 80-82. <<

[76] Zhigulin, p. 151. <<

[77] Bardach, pp. 332-333. <<

[78] Lipper, p. 258.<<

[79] Dolgun, pp. 176-179. <<

[80] Todorov, Facing the Extreme, pp. 47-120. <<

[81] Federolf, p. 224. <<

[82] Z. Marchenko, memorias inéditas. Agradezco a Zoya Marchenko el haberme dado su obra. <<

[83] Bardach, pp. 207-208. <<

[84] Adamova-Sliozberg, pp. 8-9. <<

[85] Bardach, pp. 122-139. <<

[86] Shalámov, de una publicación clandestina, traducida al inglés con la ayuda de Galya Vinogradova. Aunque la autora tiene buenas razones para pensar que esta es la obra de Varlam Shalámov, algunos trabajos han circulado en la Unión Soviética incorrectamente con su nombre. <<

[87] Scammell, Solzhenitsin, p. 284. <<

[88] Pushnin, pp. 103-117. <<

[89] Cherjanov, memorias inéditas; Ulianovskaya, p. 300. <<

[90] Zorin, entrevista con la autora. <<

[91] Zarod, p. 118. <<

[92] Andreieva, entrevista con la autora. <<

[93] Tvardovski, pp. 272-275. <<

[94] Klein, Ulybki nevoly, pp. 70-71. <<

[95] GARF, 9489/2/20.<<

[96] Feldgun, memorias inéditas. <<

[97] Panin, p. 79. <<

[98] Chirkov, pp. 96-97. <<

[99] Herling, p. 156. <<

[100] Okunevskaya, p. 352. <<

[101] Starostin, pp. 89-92. <<

[102] Finkelstein, entrevista con la autora. <<

[103] E. Guinzburg, Journey into the Whirlwind, p. 292. <<

[104] Wat, p. 142. <<

[105] Dolgun, pp. 141-147. <<

[106] Bardach, p. 190. <<

[107] Colonna-Czonowski, pp. 120-121. <<

[108] Smirnof, conversación con la autora, febrero de 2001. <<

[109] Arguinskaya, entrevista con la autora. <<

[110] Ulianovskaya, pp. 356-365. <<

Ir a la siguiente página