«Грезы о Вавилоне», Ричард Бротиган: посвящается всем мечтателям

Ричарда Бротигана нельзя назвать автором детективной литературы - поколение, к которому он принадлежит (а это добрые, развязные и безумные 60-е, 70-е) жанровую литературу не любило. Вместо этого, спросом пользовались контркультурные вещи, которые содержали в себе не только интересную историю, но интересный смысловой стержень, что идет вразрез с общепринятым потоком мысли.

Таким стержнем и обладает роман Бротигана «Грезы о Вавилоне», который был издан в 1977 году. В нем писатель попытался дать оценку не только себе, но и всему американскому поколению, которое хотело изменить мир под песни Джона Леннона и группы The Doors. Разумеется Ричард об этом прямо говорить не собирается. Его печаль по поводу утраченных возможностей трансформируется в причудливую и гротескную смесь из детективной и авангардной литературы.

Собственно, именно по этой причине читать «Грезы о Вавилоне» очень легко. Этот роман читается, как обычный остросюжетный детектив, который лишь отчасти сдобрен чем-то странным и ненормальным.

Странность выражается в вкраплениях «грез», которые атакуют главного героя, детектива-неудачника, в самые неподходящие моменты, как раз тогда, когда он находится на задании.

Объясню в чем дело.  К.Зырь (это наш частный детектив) находится в ужасающем положении. У него нет денег даже на несколько пуль, а уж на оплату грязной квартирке и подавно. Он находится в самом низу социума. Он вечно кому-то должен, ему нечего есть, и не в чем ходить - даже самые лучшие друзья перестали серьезно относится к его обществу, а уж мать считает своего сынка полным ничтожеством.

К.Зырь мечтал стать детективом, и он считает себя детективом, хотя факт заключается в том, что он безработный - последний заказ был черт знает сколько лет назад. Но, к его радости, его все-таки нанимают. К.Зырь сразу начинает мечтать о том, как расплатится со всеми долгами, наймет секретаршу, обзаведется машиной. В общем, он рисует в своей голове образ состоявшегося частного сыщика.

Читатель, который знает человеческую природу, уже понимает, что нанять такого неудачника мог лишь тот, кто обладает либо самым низким IQ по ту сторону Атлантики, либо тот, кто в своей голове держит очень нечистые помыслы. Но это не так важно, потому что сама история - это фон. Ричарду Бротигану гораздо интереснее рассказывать о том, что происходит внутри героя.

А внутри героя разворачивается борьба между «грезами о Вавилоне», что представляют собой альтернативную реальность, где главный герой - это даже не просто хороший детектив, а чертов супермен, что может решить любую проблему Древнего Вавилона, и, собственно, реальностью, которая постоянно вдалбливает осиновые колья в спину недодетектива. Сначала реальность преподносит ему приятный сюрприз, а потом снова ставит на место, оставляя лазейку затем, чтобы появился намек на счастливый финал, но, не обольщайтесь, новый осиновый кол будет воткнут в спину совсем скоро - реальность жестока, как мачеха, которая ненавидит чужое дитя.

Да, книжка была написана в 1977 году, и прошло достаточно много времени, чтобы утверждать будто она утратила свою жизнеспособность, но это не так - этот роман надо оценивать вне времени. Только лишь потому, что молодое поколение (где бы оно не находилось) в лице конкретного человека всегда будет грезить о Вавилоне - о месте, где жизнь проходит идеально, где работа приносит свои плоды, где жена - самая фигуристая девушка на планете, где есть всегда деньги, почет, счастье. Но, поддавшись этим грезам, по мнению Бротигана, мы утрачиваем возможность наладить реальную жизнь в реальном мире, и это куда страшнее, чем кажется.

Не стоит думать, что Бротиган написал что-то едкое, грустное, самоубийственное. Нет, он использовал множество комических приемов, которые заставляют смеяться. Более того, его произведение пропитано ностальгией такого уровня, что даже читатель из России, выросший совершенно в другую эпоху, сможет найти что-то родное в тексте, что-то, что было в его собственной жизни.

«Грезы о Вавилоне» - книга, которую надо читать молодым.

Автор: Иван Калягин
Если вам понравилось то, что вы прочитали - добро пожаловать на канал.