ГЕРМАНИЯ

Здравствуйте, пишу по поводу объявления о продаже ... Еще актуально?

Hallo, ich schreibe über Ihre Ankündigung des Verkaufs ... Immer noch relevant?

Скажите пожалуйста, почему продаете?

Bitte sagen Sie mir, warum Sie verkaufen?

Сколько пользовались? И когда покупали?

Wie viel hast du verwendet? Und wann hast du gekauft?

А где вы находитесь?

Darf ich Ihren Standort erfahren?

Нет дефектов?

Keine Mängel? 

Хорошо, какая последняя цена?

OK, was ist der letzte Preis? 

Я живу далеко от Вас. Вам будет удобно отправить ebay доставкой?

Ich wohne weit weg von dir. Wird es für Sie bequem sein, ebay per Zustellung zu versenden?

Я могу рассказать как она работает. Там все очень легко и быстро.

Ich kann Ihnen sagen, wie es funktioniert. Alles ist sehr einfach und schnell.

Давайте я сейчас оформлю доставку и напишу Вам.

Dann werde ich die Lieferung arrangieren und dich informieren, ok?

Я живу в другом городе, отправляете курьером?

Ich wohne in einer anderen Stadt... Versenden Sie per Kurier?

Я готов заплатить заранее через доставку ebay

Ich bin bereit, per Vorauskasse über ebay Versand zu bezahlen

Я буду осуществлять доставку через ebay, а вы получите деньги на свой банковский счет. Курьер доставит товар от двери до двери. Это нормально?

Ich übernehme die Lieferung über ebay und Sie erhalten das Geld auf Ihr Konto. Der Kurier liefert die Waren von Tür zu Tür. Ist das in Ordnung?

Хорошо, подождите немного

Gut, warten Sie einen Moment. 

имя фамилия

Senden Sie mir Ihre vollständige Adresse und Ihren Namen 

доставка ебей

Ich bin bereit, jetzt im Voraus zu zahlen. Ich werde die Bestellung bei ebay aufgeben und Sie erhalten das Geld auf Ihr Bankkonto. Der Kurier liefert im Grunde ohne großen Aufwand von Tür zu Tür.

München