Фразовые глаголы.
Одной из особенностей английской лексики являются фразовые глаголы. И сейчас мы их разберем.
Фразовые глаголы
В английском языке существует большое количество глаголов, после которых следуют предлоги (или наречия), часто совершенно изменяющие смысл всего выражения. Их называют фразовыми глаголами.
Например, глагол to look (смотреть) в сочетании с различными наречиями может принимать совершенно разное значение:
☞ look after.
☞ заботиться.
☞ look for.
☞ искать.
Во фразовых глаголах его вторая часть (предлог или наречие) всегда стоит под ударением.
Существуют два типа фразовых глаголов:
● разделяемые.
● неразделяемые.
В первом случае предлоги (или наречия) отделяются от глагола. Если фразовый глагол связан с существительным, то существительное может стоять как после фразового глагола, так и между его составляющими:
| She thanked her friend and then put away the gift.
| She thanked her friend and then put the gift away.
| Она поблагодарила друга и затем убрала подарок.
Если фразовый глагол связан с местоимением, то оно должно стоять только между глаголом и составляющим предлогом (наречием):
| She put it away.
| Она убрала его.
У некоторых фразовых глаголов предлог (или наречие) может стоять только после глагола, эта часть никуда не перемещается. Если в таком предложении есть местоимение, то оно стоит непосредственно после всего фразового глагола:
| Julie has been going out with Fred for a year.
| Джулия встречается с Фредом уже год.
Тема следующего урока:
“Вводные слова и обороты”
#Урок89 #Фразовые глаголы.