Фразовые глаголы
danYAcome about появляться, возникать
— How did this brilliant idea come about?
come across smth. случайно встретить, наткнуться
— I came across this fact when I was reading the book.
come after преследовать
— The thief did not notice that the policemen were coming after him.
come along сопровождать кого-либо, идти с кем-либо
— If you want you can come along with us.
come apart разваливаться, распадаться
— He kicked the case and it came apart.
come around заходить, заезжать, приходить
— She will come around tomorrow.
come back возвращаться
— They are coming back on Monday.
come between вмешиваться, портить отношения
— His arrogance always comes between them.
come by заходить, заглядывать
— When will you come by?
come down уменьшаться, снижаться
— The cost of travel will never come down.
come down with заболеть
— I came down with flu last week.
come for арестовывать, задерживать
— If you steal, the police will come for you.
come in быть избранным на выборах, приходить к власти
— He came in just in time.
come of smth. быть результатом
— Don't even try. Nothing will come of it.
come off отрываться, отклеиваться, отваливаться
— Look, the wallpaper is coming off.
come on наступать, приближаться, надвигаться
— It feels like winter is coming on.
come out выезжать, бывать на людях
— She rarely comes out.
come together объединиться
— You must come together if you want to win.
come up подниматься, повышаться, увеличиваться, усиливаться
— The temperature should not come up.
come up against столкнуться, противостоять
— As a result of that they came up against total indifference.
get along with smb. уживаться с кем-н.
get around разъезжать (с места на место)
распространяться
get around smth. избегать чего-н.
get away уходить
get back возвращаться
get smth. back получать что-н. обратно
get down опускаться
get in входить внутрь
get off выходить (из автобуса, поезда и т.п.)
get on садиться (в автобус, поезд и т.п.)
get on with smb. уживаться с кем-н.
get on with smth. справляться с чем-н.
get out of smth. выходить из чего-н.
get over smth. преодолевать что-н.
get over it! смирись с этим! (воскл.)
get through smth. выдерживать что-н. (экзамен и т.п.)
расходовать что-н.
get through to smb. дозваниваться до кого-н.
get through with smth. заканчивать с чем-н.
keep away from smth. держаться в стороне от чего-н.
keep smth. down сдерживать что-н.
*keep on smth. продолжать что-н. делать
keep smb. out держать кого-н. снаружи
keep out of smth. держаться в стороне от чего-н.
keep smth. up продолжать что-н. (в том же духе)
keep up with smb. поспевать за кем-н.
put smth. away убирать что-н. на место
put smth. back класть что-н. обратно
put smth. down класть что-н.
put smth. in вставлять что-н.
put smth. off откладывать что-н. на потом
put smth. on надевать что-н.
put smth. out тушить что-н. (огонь и т.п.)
put smth. up строить что-н.
повышать что-н. (цены и т.п.)
put up with smth. мириться с чем-н.
run across smb. встречать кого-н. неожиданно
run away убегать
run into smb. встречать кого-н. неожиданно
run out of smth. расходовать что-н. полностью
run over переполняться
run over smb. сбивать кого-н. (машиной и т.п.)
set off отправляться в путь
set smth. up устанавливать что-н.
организовывать что-н.
take after smb. быть похожим на кого-н.
take smth. back возвращать что-н. (в магазин)
take smth. off снимать что-н. (из одежды)
take off взлетать
take smth. out вынимать что-н.
удалять что-н.
take smb. out приглашать кого-н. (в кино и т.п.)
take smth. over перенимать что-н.
take smth. up увлекаться чем-н. (новым хобби и т.п.)
turn around поворачиваться
turn away отворачиваться
turn back поворачивать назад
turn smth. down + убавлять что-н. (звук и т.п.)
отказываться от чего-н.
turn in ложиться спать
turn into smth. превращаться во что-н.
turn smth. off + выключать что-н.
turn smth. on + включать что-н.
turn out оказываться
вставать (после сна)
turn smth. up + прибавлять что-н. (звук и т.п.)
turn up появляться