Evelina
Parte Segunda » Carta XXV
Página 70 de 107
C
A
R
T
A
X
X
V
Del señor Villars a Evelina
Berry Hill, 7 de julio
Bienvenida, mil veces bienvenida, mi querida Evelina, a los brazos del más verdadero, del más cariñoso de tus amigos!
La señora Clinton, que llegará pronto a tu lado con estas líneas, te conducirá directamente aquí, ¡porque no puedo estar por más tiempo separado de la niña de mi corazón!, la que reconforta mi vejez, el dulce consuelo de todas mis enfermedades. Tus dignos amigos de Howard Grove deben perdonarme por privarles de la visita que propusiste hacerles antes de tu regreso a Berry Hill, porque veo que mi fuerza de ánimo no soporta una separación más larga.
Tengo muchas cosas que decirte, muchos comentarios sobre tus últimas cartas, algunos de cuyos fragmentos me han causado no poco desasosiego, pero reservo mis consejos para nuestras futuras conversaciones. Apresúrate, pues, al lugar donde naciste, a la morada de tu juventud, donde nunca las penas ni las preocupaciones puedan alcanzarte. ¡Oh, que puedas desterrarlas para siempre y sea ésta una morada llena de paz!
¡
Adieu, mi queridísima Evelina! ¡Sólo pido que tu satisfacción por nuestro encuentro pueda ser comparable a la mía!
Arthur Villars