English

@barckz

ASAP (as soon as possible) – как можно скорее
i.e. (id est, that is) – это означает
u (you) – ты
2G2BT (too good to be true) – слишком хорошо, чтобы быть правдой
2moro (tomorrow) – завтра
BD или BDAY (birthday) – день рождения
2nite (tonight) – вечером
4ever (forever) – навсегда
AFAIK (as far as I know) – насколько я знаю
BTW (by the way) – между прочим
RLY (really) – действительно, правда
BRB (be right back) – скоро вернусь
TTYL (talk to you later) – поговорим позже, «до связи»
IMHO (in my honest opinion) – на мой взгляд, по-моему
AKA (also known as) – также известный как
TIA (thanks in advance) – спасибо заранее

Blvd. (boulevard) – бульвар
Ave. (avenue) – проспект
Sq. (square) – площадь
Rd. (road) - дорога
Bldg. (building) – здание
B.Sc. (Bachelor of Science) – бакалавр наук
M.A. (Master of Arts) – магистр искусств
Ph.D. (Doctor of Philosophy) – кандидат наук
M.D. (Doctor of Medicine) – доктор медицинских наук
PA (personal assistant) – личный помощник
Appx. (appendix) – приложение
Re. (reply) – ответ
p. (page) – страница
smth. (something) – что-то
smb. (somebody) – кто-то
CAO (Chief Administrative Officer) – руководитель администрации
CEO (Chief Executive Officer) – главный исполнительный директор (генеральный директор)
exp. (export) – экспорт – вывоз товара за границы страны
HR (human resources) – кадровая служба предприятия
HQ (Headquarters) – главное управление компании
LLC (limited liability company) – общество с ограниченной ответственностью (ООО)
R&D (research and development)– исследования и разработки

BFN (bye for now) – до встречи, пока
BTW (by the way) – кстати
FYI (for your information) – к вашему сведению
JIT (just in time) – вовремя
IOW (in other words) – другими словами, иначе говоря
NRN (no reply is necessary) – ответ не требуется
OTOH (on the other hand) – с другой стороны
NP (no problem)
YW (You're welcome)

«ХОХО» - это символьное изображение действия «hugs and kisses», что по-русски звучит как «целую-обнимаю».

BYOB Внизу приглашения на вечеринку виднеется непонятное «BYOB»? Хозяева вежливо предупреждают: закуска за их счет, а о выпивке позаботьтесь уже сами. «Bring Your Own Bottle» означает «захвати себе бутылку».

XYZ

Видите друга с расстёгнутой молнией на брюках? Скажите ему «XYZ», и он все поймет. «XYZ» - вместо тысячи слов. Переводится как «Examine Your Zipper» или «проверь замок на ширинке».

«SY» - это не «си» и не «су», а фраза прощания «Увидимся!» или же по-английски «See You». Зачем утруждать себя целыми 6 символами? «SY» или «CYA», или даже «CU» в самый раз!

b - be

asap - as soon as possible

b4 - before

bout - about

C - see

dey - they

idk - I don't know

l8er - later

gr8 - great

str8 – straight

ttyl - talk to you later

wht - what

w8 - wait

U, Y - you

u2 - you too

cnt - can't

gd - good

luv - love

n - and

r - are

1t - want

2 - too, to

2day - today

4 - for

English

Report Page