EN

У Ганса было много друзей, но самым преданным другом был большой Хью, мельник.

Действительно, столь преданным был богатый мельник маленькому Гансу, что он никогда не ходил по его саду, не наклоняясь над стеной и не выкапывая большой букет цветов, или не закладывал карманы с сливами и вишнями, если это был сезон фруктов.

«Настоящие друзья должны иметь все вместе», - сказал мельник.

Соседи посчитали странным, что богатый мельник никогда не отдавал маленькому Гансу ничего взамен, хотя у него было сто мешков муки, хранящихся на мельнице, и коровы коровы, и большая стая сна.

Весной, летом и осенью Ганс был очень доволен, но, когда наступила зима, он сильно пострадал от холода и голода и часто приходил спать без ужина: «Я здесь нехорошо, когда я собираюсь увидеть маленького Ганса», мельник говорил своей жене: «Когда люди в беде, их не должны беспокоить посетители, я заплачу ему весной, и он сможет дать мне большую корзину цветов, и это будет сделайте его таким счастливым ».

«Вы очень задумались о других», - ответила его жена.

«Но разве мы не могли попросить здесь маленького Ганса?», - сказал младший сын мельника.

«Какой ты глупый мальчик!» - воскликнул Мельник. «Если бы сюда приехал маленький Ганс, он мог бы завидуть(envious?), и зависть будет самой страшной. Кроме того, если бы он приехал сюда, он мог бы попросить меня дать ему муку в кредит, и я не облачаю. вещь и дружба это другое. Слова пишутся по-разному и раздают разные вещи ».