ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЙ, МАКАРЕНА!
МеломанияБуэнос диас,
сегодня начнем с небольшой разминки.
1) Поднимите перед собой руки на уровень плеч. Поочередно, сначала левую, потом правую.
2) Поочередно закиньте руки за голову.
3) Поочередно опустите их на бедра.
4) После того, как руки окажутся на бедрах, начинаем вращать тазом.
5) Выкрикиваем “Ээээээээй, Макарена.” В прыжке разворачиваемся на 90 градусов, повторяем все сначала.
Наверное, нет таких людей, которые бы не слышали песню “Macarena” от испанского дуэта "Los Del Rio". Помню, как мои родители, когда были помоложе, отплясывали под неё на каждой пьянке. Да я и сам начинал невольно под неё дергаться, если где-то мельком слышал.
Песня-пляска была придумана двумя зрелыми и импозантными мужиками – Антонио Ромео Монхе и Рафаэлем Руиза Пердихонесом. Источник вдохновения для создания песни импозантные мужики нашли в Южной Америке.
В 1992ом году дуэт гастролировал по Венесуэле. Гастроли – это не только постоянные переезды, но и бесконечные тусовки. Алкоголь, наркотики, рок-н-ролл, все дела. На одной из таких тусовок Антонио и Рафаэль увидели, как под ритмы фламенко дико отжигала местная учительница танца – Дана Патрисия. Мужчины так долго залипали на женские ягодицы, что в итоге решили написать для Даны своеобразную песню-признание.
Несмотря на то, что песня была посвящена пышнопопой танцовщице, в самом тексте нет ни одного упоминания о ней. В песне нам рассказывают историю девушки Макарены, которая обижается на своего парня Витторино, за то что тот уехал в армию. Но все мы люди, поэтому Макарена от обиды и злости начинает зажигать с другими мужиками и быстро забывает беднягу Витторино.
Кстати, изначально главную героиню должны были звать Sunwoo. Этим словом в испанской Андалусии описывают сексуальную, горячую и страстную женщину. Затем остановились на имени Macarena, означающее “Мать Бога”. Чем было вызвано решение сменить имя, до сих пор не ясно. На контрасте видимо решили сыграть.
Песня была выпущена и взорвала латиносам мозги. Она тотчас завоевала огромный успех в Мексике, Испании, Колумбии, а в Пуэрто-Рико она даже стала официальным гимном в предвыборной компании местного губернатора.
Вскоре "Macarena" добралась до штатов. Толпы туристов из США приплывали в Мексику, слышали песню в барах, влюблялись в неё, возвращались домой и недоумевали какого хрена у них её не транслируют. Поначалу Macarena завоевала американские города с большим количеством испаноязычного населения, а потом её заинтересовалась рекорд-компания BMG. Американцы в очередной раз решили показать у кого яйца больше и не парясь просто купили лейбл где издавались "Los Del Rio". Выкупили со всеми потрохами. То есть правами, конечно.
Янки решили адаптировать песню под себя, созданием новой версии занялись Bayside Boys. В испанский текст плеснули немного английского языка, большую часть вокальной партии отдали девушке певшей от лица Макарены, а также убрали упоминание том, куда делся Витторино. Песня получилась более развратной. Ритмы румбы и фламенко незаметно убрали, заменив их более четким битом. Итоговая песня запустила волну “макареномании”. Сингл не только стал №1 в США, но и продержался там 60 недель(!!!). Рекорд, кстати, был побит Адель и её богоподобной “Rolling in the deep”.
А в это время весь мир пустился в пляс. Слово “флэшмоб” начали активно использовать лишь в ХХI веке, а тогда люди не знавшие ни о каких флешмобах просто собирались и танцевали вместе. Так в 1996 году в Нью-Йорке “Макарену” танцевали одновременно 50 тысяч человек. Короче, "Макарена" была "gangnam style'ом" своего времени.
Разумеется было огромное количество каверов на песню. Но лично мне нравится российский кавер, вроде бы от Сергея Минаева. Попробуйте напеть в ритме оригинальной песни следующие строки:
Славно потрудилась в огороде баба Лена,
Посадила, прополола, поливала баба Лена -
Ничего не уродилось, только хрен по колено,
Эх, по колено!
Хрен по колено толщиной с полено -
Ни хрена себе рекорд установила баба Лена,
В медицинском институте сразу появилась тема:
"Хрен по колено".
Слушаем “Макарену”, танцуем, наслаждаемся первым днем лета.