ds
"Проиграв высшим силам, Александра Стенфилд оказалась в заточении у группы фанатиков, называющих себя Тюремная Лига Аскетизма. Первым её испытанием была комната в стиле минимализма: койка, умывальник, унитаз – ничего лишнего. Камеру с ней делил упитанный паук, по-видимому, живущий здесь с большим комфортом, чем его неудачливые соседи. Среди адептов Лиги преобладали люди строгих взглядов, но были и сочувствующие пленникам. От них Александра получила зубную щётку и тюбик пасты, бутылку воды и фруктовый батончик "Стройность". Время двигалось размеренно, и долгие минуты покоя наполняли Александру силами для новых приключений..."
Пока что Стенфилд наполнялась силами не в тюрьме, а в изоляторе полицейского участка. Заняться было решительно нечем, поэтому она вела дневник, который описывал альтернативную историю её жизни. Следующий фрагмент она почерпнула из разговора со следователем:
"В своём фургоне дружки Анубиса везли четыре спортивные сумки, доверху набитые украшениями. Незадолго до этого кое-какие наименования пропали из ювелирного магазина Гольдштейна, расположенного в квартале от полицейского участка. Как же бандиты надеялись стащить миску у сторожевого пса? Рассчитывать на тихое ограбление не приходилось, поэтому Анубис решил выкрутить громкость на максимум. Так родилась идея со взрывом: подставить гонщиков, отвлечь полицию и скрыться в суматохе. План мог сработать, если бы Анубис заранее продумал, что делать с главной угрозой – гонщиком на красном мотоцикле... Да, мотоцикл. Александра знала, что мистер Деним её живьём закопает, если не оплатить ремонт "Сузуки". И вновь ей нужны были деньги. Она собиралась податься на рыбные промыслы, половить крабов в Беринговом море, дать мистеру Дениму немножко поостыть, года два..."
– Эштон, куда его? – крикнул кто-то в коридоре. – В пятую?
– Там девочка сидит.
– И что с этой русалкой делать? Эштон!
– Разберись сам, работы по горло!
Направление беседы заинтриговало Сашу. Забренчали ключи, и в следующую секунду в её уголок аскетизма завели грузного джентельмена.
– Дефицит камер в стране? – усмехнулся тот.
– Дефицит извилин в твоей голове, – парировал полицейский. – Не шуметь!
– Тихий, как океан... О, какие люди! Вот это совпадение, ха-ха!
– Что ты орёшь, бестолочь?
Полицейский отвесил ему тумака, как папаша нерадивому сыну, захлопнул решётку, понаблюдал, ушёл. В камере сразу запахло морем. Над Александрой нависал один из байкеров, начавший гонку с водки и закончивший её в воде. Было что-то закономерное в этом соседстве.
– Как водичка? – спросила Саша. – Не холодная?
– Ха-ха! Холодненькая! Я зацепился за катер и выплыл. Жаль, что катер был полицейский. А вот Мариша не дотянула.
– Мариша?
– Ну, Мариша, – старался не всхлипнуть детина. – Байк мой.
– И давно гоняешь?
– С октября. Сказали, права отберут на три года. Твои тоже отобрали?
– У меня нет прав.
– Хы-хы, верю на слово! Сразу видно, школьница!
Полицейский открыл решётку.
– Стенфилд, на выход.
Александру провели в общий зал с рабочими столами и перегородками, на которых были прицеплены стикеры и фотографии. С одного из снимков Саше улыбался веснушчатый паренёк в бейсболке.
– Это ваш сын?
– Эрнесто Круз, – ответил полицейский, заполняя форму, – по кличке "Леденец".
– Он любит леденцы?
– Да, подкладывает жертвам в карманы. Скрытная сволочь. Вот ваша копия. Подпишите в углу, на втором листе, и будете свободны.
– Меня отпускают без залога?
– Залог уже внесли. – Офицер поставил небрежную печать на бланке. – С этой минуты вам запрещено покидать пределы штата. Городской комитет по благоустройству оценит нанесённый ущерб и пришлёт уведомление о штрафе. Так, серийный номер часов записал...
– Я правильно понимаю, что должна заплатить за статую единорога?
– Как решит суд. Гоняя на байке, метая гранаты и уничтожая памятники вы нарисовали на себе яркую мишень для обвинения. Хоть сами не взорвались, уже достижение! Импульсная граната могла отправить вас в реанимацию и оставить инвалидом на всю жизнь. Про ваше вождение я молчу – сходите сегодня в церковь, помолитесь всем святым. Чем вы вообще думали?
Саша понуро пожала плечами.
– Оно и видно, – вздохнул полицейский, отламывая для неё половину пончика. – Вы неважно выглядите. Возвращайтесь-ка домой.
– Спасибо, офицер.
До дверей Сашу провожал летающий робот "Шери" в фуражке, который обычно развлекал детей.
– Департамент полиции Бостона был рад вашему визиту. Скачайте наше приложение и сообщайте о любых правонарушениях, не выходя из дома!
– Обязательно, Шери.
– До скорых встреч!
На улице было прохладно и солнечно. Стенфилд прищурилась и спустилась по ступеням, прижимая к груди шлем. На её пути стоял скучающий юноша в чёрном пальто с высоким воротом.
– Александра Стенфилд? – уточнил он, показывая удостоверение. – Агент Холивелл. Отдел уголовных расследований.
Светлые волосы, строгие брови, тёмно-серые глаза с признаками недосыпа. Пожалуй, наружность его была не слишком выразительной, но красивые скулы с волевым подбородком привлекали внимание.
– Да?
– Вчера вы участвовали в гонке. Узнаете этих людей?
Холивелл показал ей ряд снимков на телефоне – девушку с кошачьим хвостом, парня на зелёном байке, ещё несколько человек.
– Никого не узнаю. Старалась не отвлекаться от дороги.
– И парня не запомнили?
– Поищите других осведомителей.
Александра уверенно пошла прочь.
– Будете выгораживать преступников? – донимал агент, следуя за ней на некотором отдалении. – Любите отдуваться за людей, которым на вас наплевать? Помогите следствию. Мы в долгу не останемся!
– Что вы привязались?
– Проверял на внимательность.
Холивелл нагнал Сашу и показал ей портмоне со студенческой карточкой.
– Меня зовут Томас Левенштайн. Я с компьютерного факультета. Решил поручиться за тебя перед полицией и внести залог.
– Мы знакомы?
– В некотором роде.
Томас оттянул прядь волос, показав бледно-фиолетовые корни.
– Вспомнила! Фиолетовые волосы, зелёный байк!
– Классный фокус, правда? Одна яркая деталь вытесняет из памяти всё остальное. Я чуть не рассмеялся, изображая агента ФБР!
– И как тебя занесло в гонщики?
– Занимаюсь финансовой стороной гонок, а катаюсь больше для эксперимента. На каждом байке стоит заводской софт, который отвечает за работу двигателя. Я переписываю разные функции и проверяю, что получилось. Недавно удалил пять строчек, и е-элементы выдали такую мощность, что можно космос покорять! Или заработать перегрев и взорвать байк. Пока не сумел определить, что вероятнее, и насколько это рискованно.
– Моя корова промолчит по поводу риска. Мне ещё повезло, что мой террористический дебют видели единицы.
– Вживую, единицы, – поправил Томас. – Один полицейский дрон передавал трансляцию в интернет. Кто-то опубликовал её на своём канале и собрал пятьдесят миллионов просмотров.
– Сколько?
– Уже семьдесят. Не каждый день увидишь человека, который взрывает город и получает пять звёздочек от полиции. Чего стоила одна погоня за фургоном! Анубис будет удирать от тебя в кошмарах и просыпаться в холодном поту, а ещё три человека зареклись участвовать в гонках. Ты – настоящая ночная фурия!*
Вся речь была произнесена на одном дыхании, и Томас в смешанных чувствах смотрел на Александру. Ветер закрутил пряди её волос в демонические рожки, в голосе появился соблазнительный вызов:
– Хочешь меня приручить?
На лице юноши вспыхнула яркая краска.
– Ты не смотрел? Это мультфильм. Про драконов. – Саша поспешила замять тему, поправила причёску. – Анубиса настиг Четвёртый Департамент. Знать бы, чем занимаются первые три, и откуда взялись такие технологии. Как они остановили весь транспорт? Разве можно извне отключать e-элементы?
– Не слышал ничего подобного. Департамент определённо подоспел вовремя и поймал этих "шакалов" с поличным.
– Жалкие имитаторы! Нечего было осквернять египетскую культуру. В школе я мечтала возродить культ Анубиса и рисовала листовки с его портретом. Для божества смерти у него довольно милые ушки. Твоя машина?
Они остановились у белого автомобиля, припаркованного возле кофейни.
– Скорее, семейная. Куда тебя подвезти?
– До мастерской Денима, если не затруднит.
– Прошу.
Автомобиль тронулся с места. Особенного участия водителя не требовалось, поэтому Томас листал форумы байкеров.
– Про Денима я что-то слышал, – говорил он. – Старожилы его помнят, в наши годы он был профессиональным гонщиком. Взял дюжину призов на чемпионатах "АМА", пережил две серьёзные аварии. Теперь понятно, кто научил тебя водить...
– Я обязана мистеру Дениму всему лучшему, что было в моём вождении. Проклятая гонка! Сразу было понятно, что дело не чисто!
– В каком смысле?
– Был только один способ пройти маркер на Кембридж-стрит – вслепую завернуть к полицейской станции. Маршрут гонки видели десятки людей, и никого не смутило, что нас могли повязать прямо в центре города. Откуда взялась эта точка?
– Маршрут, как обычно, дал нам Они.
– Демон? Кто он такой? Почему его не задержала полиция?
– Он ничего не нарушал. Ставить маску поверх шлема не воспрещается, а информатор не стал бы так подставляться. Об этом человеке известно немного. Ходят слухи, что его аэробайк не встречается в продаже – машина без производителя. Однажды Джесси решила проследить за демоном, заехала ночью в густой лес рядом со Стоунхемом. Белый байк остановился возле заброшенной серебряной шахты, а сам водитель исчез.
– Исчез? – удивилась Саша. – Спустился в шахту?"Проиграв высшим силам, Александра Стенфилд оказалась в заточении у группы фанатиков, называющих себя Тюремная Лига Аскетизма. Первым её испытанием была комната в стиле минимализма: койка, умывальник, унитаз – ничего лишнего. Камеру с ней делил упитанный паук, по-видимому, живущий здесь с большим комфортом, чем его неудачливые соседи. Среди адептов Лиги преобладали люди строгих взглядов, но были и сочувствующие пленникам. От них Александра получила зубную щётку и тюбик пасты, бутылку воды и фруктовый батончик "Стройность". Время двигалось размеренно, и долгие минуты покоя наполняли Александру силами для новых приключений..."
Пока что Стенфилд наполнялась силами не в тюрьме, а в изоляторе полицейского участка. Заняться было решительно нечем, поэтому она вела дневник, который описывал альтернативную историю её жизни. Следующий фрагмент она почерпнула из разговора со следователем:
"В своём фургоне дружки Анубиса везли четыре спортивные сумки, доверху набитые украшениями. Незадолго до этого кое-какие наименования пропали из ювелирного магазина Гольдштейна, расположенного в квартале от полицейского участка. Как же бандиты надеялись стащить миску у сторожевого пса? Рассчитывать на тихое ограбление не приходилось, поэтому Анубис решил выкрутить громкость на максимум. Так родилась идея со взрывом: подставить гонщиков, отвлечь полицию и скрыться в суматохе. План мог сработать, если бы Анубис заранее продумал, что делать с главной угрозой – гонщиком на красном мотоцикле... Да, мотоцикл. Александра знала, что мистер Деним её живьём закопает, если не оплатить ремонт "Сузуки". И вновь ей нужны были деньги. Она собиралась податься на рыбные промыслы, половить крабов в Беринговом море, дать мистеру Дениму немножко поостыть, года два..."
– Эштон, куда его? – крикнул кто-то в коридоре. – В пятую?
– Там девочка сидит.
– И что с этой русалкой делать? Эштон!
– Разберись сам, работы по горло!
Направление беседы заинтриговало Сашу. Забренчали ключи, и в следующую секунду в её уголок аскетизма завели грузного джентельмена.
– Дефицит камер в стране? – усмехнулся тот.
– Дефицит извилин в твоей голове, – парировал полицейский. – Не шуметь!
– Тихий, как океан... О, какие люди! Вот это совпадение, ха-ха!
– Что ты орёшь, бестолочь?
Полицейский отвесил ему тумака, как папаша нерадивому сыну, захлопнул решётку, понаблюдал, ушёл. В камере сразу запахло морем. Над Александрой нависал один из байкеров, начавший гонку с водки и закончивший её в воде. Было что-то закономерное в этом соседстве.
– Как водичка? – спросила Саша. – Не холодная?
– Ха-ха! Холодненькая! Я зацепился за катер и выплыл. Жаль, что катер был полицейский. А вот Мариша не дотянула.
– Мариша?
– Ну, Мариша, – старался не всхлипнуть детина. – Байк мой.
– И давно гоняешь?
– С октября. Сказали, права отберут на три года. Твои тоже отобрали?
– У меня нет прав.
– Хы-хы, верю на слово! Сразу видно, школьница!
Полицейский открыл решётку.
– Стенфилд, на выход.
Александру провели в общий зал с рабочими столами и перегородками, на которых были прицеплены стикеры и фотографии. С одного из снимков Саше улыбался веснушчатый паренёк в бейсболке.
– Это ваш сын?
– Эрнесто Круз, – ответил полицейский, заполняя форму, – по кличке "Леденец".
– Он любит леденцы?
– Да, подкладывает жертвам в карманы. Скрытная сволочь. Вот ваша копия. Подпишите в углу, на втором листе, и будете свободны.
– Меня отпускают без залога?
– Залог уже внесли. – Офицер поставил небрежную печать на бланке. – С этой минуты вам запрещено покидать пределы штата. Городской комитет по благоустройству оценит нанесённый ущерб и пришлёт уведомление о штрафе. Так, серийный номер часов записал...
– Я правильно понимаю, что должна заплатить за статую единорога?
– Как решит суд. Гоняя на байке, метая гранаты и уничтожая памятники вы нарисовали на себе яркую мишень для обвинения. Хоть сами не взорвались, уже достижение! Импульсная граната могла отправить вас в реанимацию и оставить инвалидом на всю жизнь. Про ваше вождение я молчу – сходите сегодня в церковь, помолитесь всем святым. Чем вы вообще думали?
Саша понуро пожала плечами.
– Оно и видно, – вздохнул полицейский, отламывая для неё половину пончика. – Вы неважно выглядите. Возвращайтесь-ка домой.
– Спасибо, офицер.
До дверей Сашу провожал летающий робот "Шери" в фуражке, который обычно развлекал детей.
– Департамент полиции Бостона был рад вашему визиту. Скачайте наше приложение и сообщайте о любых правонарушениях, не выходя из дома!
– Обязательно, Шери.
– До скорых встреч!
На улице было прохладно и солнечно. Стенфилд прищурилась и спустилась по ступеням, прижимая к груди шлем. На её пути стоял скучающий юноша в чёрном пальто с высоким воротом.
– Александра Стенфилд? – уточнил он, показывая удостоверение. – Агент Холивелл. Отдел уголовных расследований.
Светлые волосы, строгие брови, тёмно-серые глаза с признаками недосыпа. Пожалуй, наружность его была не слишком выразительной, но красивые скулы с волевым подбородком привлекали внимание.
– Да?
– Вчера вы участвовали в гонке. Узнаете этих людей?
Холивелл показал ей ряд снимков на телефоне – девушку с кошачьим хвостом, парня на зелёном байке, ещё несколько человек.
– Никого не узнаю. Старалась не отвлекаться от дороги.
– И парня не запомнили?
– Поищите других осведомителей.
Александра уверенно пошла прочь.
– Будете выгораживать преступников? – донимал агент, следуя за ней на некотором отдалении. – Любите отдуваться за людей, которым на вас наплевать? Помогите следствию. Мы в долгу не останемся!
– Что вы привязались?
– Проверял на внимательность.
Холивелл нагнал Сашу и показал ей портмоне со студенческой карточкой.
– Меня зовут Томас Левенштайн. Я с компьютерного факультета. Решил поручиться за тебя перед полицией и внести залог.
– Мы знакомы?
– В некотором роде.
Томас оттянул прядь волос, показав бледно-фиолетовые корни.
– Вспомнила! Фиолетовые волосы, зелёный байк!
– Классный фокус, правда? Одна яркая деталь вытесняет из памяти всё остальное. Я чуть не рассмеялся, изображая агента ФБР!
– И как тебя занесло в гонщики?
– Занимаюсь финансовой стороной гонок, а катаюсь больше для эксперимента. На каждом байке стоит заводской софт, который отвечает за работу двигателя. Я переписываю разные функции и проверяю, что получилось. Недавно удалил пять строчек, и е-элементы выдали такую мощность, что можно космос покорять! Или заработать перегрев и взорвать байк. Пока не сумел определить, что вероятнее, и насколько это рискованно.
– Моя корова промолчит по поводу риска. Мне ещё повезло, что мой террористический дебют видели единицы.
– Вживую, единицы, – поправил Томас. – Один полицейский дрон передавал трансляцию в интернет. Кто-то опубликовал её на своём канале и собрал пятьдесят миллионов просмотров.
– Сколько?
– Уже семьдесят. Не каждый день увидишь человека, который взрывает город и получает пять звёздочек от полиции. Чего стоила одна погоня за фургоном! Анубис будет удирать от тебя в кошмарах и просыпаться в холодном поту, а ещё три человека зареклись участвовать в гонках. Ты – настоящая ночная фурия!*
Вся речь была произнесена на одном дыхании, и Томас в смешанных чувствах смотрел на Александру. Ветер закрутил пряди её волос в демонические рожки, в голосе появился соблазнительный вызов:
– Хочешь меня приручить?
На лице юноши вспыхнула яркая краска.
– Ты не смотрел? Это мультфильм. Про драконов. – Саша поспешила замять тему, поправила причёску. – Анубиса настиг Четвёртый Департамент. Знать бы, чем занимаются первые три, и откуда взялись такие технологии. Как они остановили весь транспорт? Разве можно извне отключать e-элементы?
– Не слышал ничего подобного. Департамент определённо подоспел вовремя и поймал этих "шакалов" с поличным.
– Жалкие имитаторы! Нечего было осквернять египетскую культуру. В школе я мечтала возродить культ Анубиса и рисовала листовки с его портретом. Для божества смерти у него довольно милые ушки. Твоя машина?
Они остановились у белого автомобиля, припаркованного возле кофейни.
– Скорее, семейная. Куда тебя подвезти?
– До мастерской Денима, если не затруднит.
– Прошу.
Автомобиль тронулся с места. Особенного участия водителя не требовалось, поэтому Томас листал форумы байкеров.
– Про Денима я что-то слышал, – говорил он. – Старожилы его помнят, в наши годы он был профессиональным гонщиком. Взял дюжину призов на чемпионатах "АМА", пережил две серьёзные аварии. Теперь понятно, кто научил тебя водить...
– Я обязана мистеру Дениму всему лучшему, что было в моём вождении. Проклятая гонка! Сразу было понятно, что дело не чисто!
– В каком смысле?
– Был только один способ пройти маркер на Кембридж-стрит – вслепую завернуть к полицейской станции. Маршрут гонки видели десятки людей, и никого не смутило, что нас могли повязать прямо в центре города. Откуда взялась эта точка?
– Маршрут, как обычно, дал нам Они.
– Демон? Кто он такой? Почему его не задержала полиция?
– Он ничего не нарушал. Ставить маску поверх шлема не воспрещается, а информатор не стал бы так подставляться. Об этом человеке известно немного. Ходят слухи, что его аэробайк не встречается в продаже – машина без производителя. Однажды Джесси решила проследить за демоном, заехала ночью в густой лес рядом со Стоунхемом. Белый байк остановился возле заброшенной серебряной шахты, а сам водитель исчез.
– Исчез? – удивилась Саша. – Спустился в шахту?"Проиграв высшим силам, Александра Стенфилд оказалась в заточении у группы фанатиков, называющих себя Тюремная Лига Аскетизма. Первым её испытанием была комната в стиле минимализма: койка, умывальник, унитаз – ничего лишнего. Камеру с ней делил упитанный паук, по-видимому, живущий здесь с большим комфортом, чем его неудачливые соседи. Среди адептов Лиги преобладали люди строгих взглядов, но были и сочувствующие пленникам. От них Александра получила зубную щётку и тюбик пасты, бутылку воды и фруктовый батончик "Стройность". Время двигалось размеренно, и долгие минуты покоя наполняли Александру силами для новых приключений..."
Пока что Стенфилд наполнялась силами не в тюрьме, а в изоляторе полицейского участка. Заняться было решительно нечем, поэтому она вела дневник, который описывал альтернативную историю её жизни. Следующий фрагмент она почерпнула из разговора со следователем:
"В своём фургоне дружки Анубиса везли четыре спортивные сумки, доверху набитые украшениями. Незадолго до этого кое-какие наименования пропали из ювелирного магазина Гольдштейна, расположенного в квартале от полицейского участка. Как же бандиты надеялись стащить миску у сторожевого пса? Рассчитывать на тихое ограбление не приходилось, поэтому Анубис решил выкрутить громкость на максимум. Так родилась идея со взрывом: подставить гонщиков, отвлечь полицию и скрыться в суматохе. План мог сработать, если бы Анубис заранее продумал, что делать с главной угрозой – гонщиком на