Detective.

Hai ragione. Tuttavia, in alcune lingue come il francese, viene tradotto tutto. Secondo me Wolfgang dovrebbe investigare.