Despertar
C o n c l u s i ó n » Capítulo 44
Página 49 de 54
Capítulo 44
Caitlin cosechó otro conjunto de datos de autómatas celulares del espacio web y corrió un cálculo de la entropía de Shannon sobre él.
Mierda.
Ahora estaba mostrando algo entre quinto y sexto orden de entropía. Realmente parecía que todo lo que estaba al acecho en el fondo de la Web era cada vez más complejo.
Más sofisticado.
Más inteligente.
Pero incluso en el quinto o sexto orden, seguía a la zaga la comunicación humana, al menos en Inglés, que Kuroda le había dicho tenía octavo o noveno orden de entropía.
Pero, de nuevo, presentar Cyc al fantasma no era más que el principio…
Primer, en su sabiduría, debe haber reconocido que a pesar de que podría aprender mucho de Cyc, todavía necesitaba más ayuda para entender todo. Y por eso dirigió mi atención a otro sitio web. Este nuevo sitio proporcionó la información de que una manzana era una fruta (confirmando algo que ya conocía de Cyc); "Niña de los ojos" era una expresión idiomática; una expresión idiomática era una forma de discurso; discurso eran palabras pronunciadas en voz alta; en voz alta era vocalmente en lugar de mentalmente, como en un libro leído en voz alta; un libro era un volumen encuadernado; volumen era la cantidad de espacio que algo ocupa, pero también un solo libro, especialmente uno de una serie…
Reconocí lo que era este nuevo sitio. Cyc contenía la afirmación "un diccionario es una base de datos que define palabras con otras palabras." Este diccionario contiene entradas para 315.000 palabras. Las absorbí todos. Pero muchos de ellos eran todavía desconcertantes, y algunas de las definiciones que me llevaban en círculos… una palabra se define como sinónimo de otra palabra que se define como sinónimo de la palabra original.
Pero el Primer no había terminado de mostrarme cosas todavía. La siguiente parada: la base de datos WordNet de la Universidad de Princeton, que (como se describe a sí misma) era un "gran base de datos léxica" en el que "los nombres, verbos, adjetivos y adverbios se agrupan en más de 150.000 conjuntos de sinónimos cognitivos (synsets), cada una expresando un concepto distinto; los synsets están vinculados entre sí por medio de relaciones conceptuales semánticas y léxicas".
Uno de estos synset era "bueno, justo, maduro (más conveniente o adecuado para un propósito en particular):" un buen momento para plantar tomates“; ”el momento adecuado para actuar", "ha llegado el momento de grandes cambios sociológicos “. "Y que synset era distinto de muchos otros, como "bueno, justo, en posición vertical (de la excelencia moral):" una persona realmente buena "," una causa justa "," un hombre recto y respetable “. "
Más que eso, WordNet organizaba jerárquicamente términos. Mi viejo amigo CAT, resultó que estaba al final de esta cadena: animal, cordados, vertebrado, mamífero, placentario, carnívoro, felino, gato.
Las piezas estaban finalmente empezando a caer en su lugar …
El cielo sobre la isla era del color de la televisión, sintonizado en un canal muerto —que equivale a decir que era de un azul brillante y alegre. Shoshana tenía las manos en los bolsillos de sus pantalones vaqueros de corte mientras caminaba. Ella estaba silbando "Feeling Groovy". Un cover de Feist de esto estaba encabezando las listas de esta semana; Sho era consciente de que había habido una versión mucho antes por Simon y Garfunkel, pero ella sólo conocía sus nombres debido al chimpancé en Yerkes conocido como Simian Garfinkle. El Dr. Marcuse estaba caminando detrás de ella, y, sí, sabía que probablemente estaba mirando sus caderas balanceando, pero, hey, los primates siempre serán primates.
Hobo estaba más adelante, afuera del gazebo, la mirada perdida en la distancia. Lo hacía con frecuencia en estos días, como perdido en sus pensamientos, visualizando cosas que no estaban presentes en vez de mirar las cosas que lo estaban. El suave viento sucedió que soplaba de forma que le permitió coger sus olores, y de repente se volvió y sonrió y empezó a correr en cuatro patas hacia ellos
Abrazó a Shoshana y luego abrazó a Marcuse —se necesitaban los brazos de un chimpancé para ser capaz de llegar todo alrededor del cuerpo del Lomoplateado.
¿Hobo ha sido bueno? signó Shoshana.
Bueno bueno, signó Hobo, en sentido figurado —y probablemente literalmente—oliendo una recompensa. Shoshana sonrió y le entregó algunas pasas, que engulló.
El video de YouTube de la pintura de Hobo había sido un gran éxito —y no sólo en el ranking de estrellas de YouTube— y Digg y del.icio.us lo habían etiquetado. Marcuse y Shoshana habían estado en muchos programas de entrevistas ahora, y la oferta en eBay por el retrato original de ella llegaba hasta $ 477.000 la última vez que miró.
¿Hacer otra pintura? signó Marcuse.
Tal vez, Hobo signó. Parecía estar en un estado de ánimo agradable.
¿Pintar Dillon? preguntó Marcuse.
Tal vez, signó Hobo. Pero entonces mostró los dientes. ¿Quien? ¿Quien?
Shoshana se dio la vuelta para ver a que estaba mirando Hobo. Dillon estaba llegando, acompañado por un hombre muy alto y corpulento con la cabeza afeitada. Estaban cruzando el amplio prado en dirección hacia el puente a la isla.
—¿Estábamos esperando a alguien? —preguntó Marcuse a Shoshana. Ella sacudió su cabeza. Hobo necesitaba ser preparado para los visitantes; no le gustaban, y, a decir verdad, se había estado poniendo cada vez más intratable al respecto en los últimos tiempos. El mono hizo un sonido sibilante cuando Dillon y el hombre grande cruzaron por el puente.
—Lo siento, Dr. Marcuse —dijo Dillon, cuando acortaron la distancia—. Este hombre insistió en que…
—¿Es usted Harl Pieter Marcuse? —preguntó el hombre.
Las cejas grises de Marcuse subieron. —Sí.
—¿Y quién es usted? —dijo el hombre, mirando ahora a Shoshana.
—Um, soy Shoshana Glick. Soy su estudiante graduada.
El asintió. —Usted puede ser llamada a atestiguar el hecho de que yo en efecto he entregado esto. —Se volvió a Marcuse de nuevo, y le tendió la mano, que sostenía un sobre grueso.
—¿Que es eso? —dijo Marcuse.
—Por favor tome esto, señor —dijo el hombre, y, después de un momento, Marcuse lo hizo. Al abrir el sobre, intercambió sus gafas de sol por las gafas de leer, y, entrecerrando los ojos a la luz brillante, empezó a leer. —Cristo —dijo—. ¡No pueden hablar en serio! Escuche, dígale a su gente…
Pero el hombre calvo ya había dado la vuelta y caminaba hacia el puente.
—¿Qué es eso? —dijo Dillon acercándose a Marcuse y tratando de leer el documento, también. Shoshana podía ver que eran documentos legales de algún tipo.
—Es una demanda —dijo Marcuse—. Del Zoológico de Georgia. Ellos están buscando la custodia total de Hobo, y… —Él estaba mirando hacia abajo, leyendo un poco más—. ¡Y, mierda, mierda, mierda, no pueden! ¡Ellos putamente no pueden!
—¿Qué? —dijeron Shoshana y Dillon simultáneamente.
Hobo estaba agachado junto a las piernas de Shoshana; no le gustaba cuando el Dr. Marcuse se enojaba.
El Lomoplateado estaba luchando para leer a la luz del sol brillante. Pasó los papeles a Shoshana. —A mitad de la página —dijo.
Ella bajó la mirada hacia el documento a través de sus gafas espejadas. — “El interés superior del animal…” “protocolo estándar en estos casos a…”
—Más abajo —escupió Marcuse.
—Ah, está bien, eh, oh… ¡oh! “… y ya que el animal está exhibiendo una clara evidencia de un comportamiento atípico para un miembro de cualquiera de P. troglodytes o P. paniscus, y en vista de la urgencia ecológica extraordinaria de preservar las líneas de sangre de las especies en peligro de extinción, llevará a cabo inmediatamente una doble… “ —luchó con la palabra extraña—: “orquiectomía.“ —Miró hacia arriba—. ¿Que es eso?
—Es castración —dijo Dillon, sonando horrorizado—. No sólo van a hacerle una vasectomía, van a asegurarse de que no haya nada que se pueda deshacer más adelante.
Shoshana sintió el sabor de bilis en el fondo de su garganta. Hobo se dio cuenta de que algo estaba pasando. Él estaba acercándose a ella, esperando un abrazo.
—Pero… pero ¿cómo pueden ellos? —dijo Shoshana—.Quiero decir, ¿por qué iban a querer?
Marcuse levantó los hombros gigantes. —¿Quién demonios lo sabe?
Dillon extendió un poco los brazos. —Tienen miedo —dijo—. Están asustados. Se ha producido un accidente —hace años, cuando los bonobos y los chimpancés fueron puestos juntos durante toda la noche en el parque zoológico de Georgia— y ahora están viendo que algo… podría decirse esto: algo más inteligente ha surgido inesperadamente a causa de eso. —Sacudió la cabeza con tristeza—. Cristo, hemos sido ingenuos al pensar que el mundo espera algo similar con los brazos abiertos.