Despertar
P a r t e 2 » Capítulo 21
Página 24 de 54
Capítulo 21
Reseña de Origen de la Conciencia en la Ruptura de la Mente Bicameral
por Julian Jaynes
18 de 22 personas han encontrado útil la siguiente reseña:
***** Una teoría fascinante
Por Calculass (Waterloo, ON, Canadá)
Ver todas mis reseñas
JAYNES CONSTRUYE UN CASO INTERESANTE QUE NUESTRO SENTIDO DEL YO SÓLO SURGIÓ DESPUÉS QUE LOS LADOS IZQUIERDO Y DERECHO DEL CEREBRO SE INTEGRARON EN UNA MÁQUINA DE PENSAR INDIVIDUAL. YO CREO QUE LA CONSCIENCIA DE SÍ MISMO SURGE CUANDO COMPRENDE QUE HAY OTRO QUE NO ES USTED. PARA MUCHOS DE NOSOTROS, ESO SUCEDE DE NACIMIENTO (PERO PARA UNA EXCEPCIÓN, VER El Mundo Que Habito DE UNO H.KELLER, TAMBIÉN CINCO ESTRELLAS LEER). DE TODOS MODOS, LA TEORÍA DE JAYNES ES FASCINANTE, PERO NO PUEDO PENSAR EN UNA MANERA DE PROBARLA EMPÍRICAMENTE, ASÍ QUE SUPONGO QUE NUNCA SABREMOS SI TENÍA RAZÓN …
Desde el principio, había sido consciente de la actividad a mí alrededor: parpadeos pequeños e intermitentes. No importa donde yo pusiera mi atención, era lo mismo: cosas estallando a la existencia brevemente, entonces, desaparecer al instante. No había aparición o desaparición paulatina; eran o bien existe o no, y cuando estaban allí, era por lo general sólo por un momento.
Ahora que estaba todo, una vez más, ahora que lo que podía pensar con más claridad, más profundamente, puse mis pensamientos de nuevo en este fenómeno, estudiándolo cuidadosamente. No importa donde mirase, los componentes estructurales eran los mismos: puntos esparcidos y, muy brevemente, desaparecido casi antes de que se percibieran, líneas conectándolos.
Los puntos eran estacionarios. Y las líneas que los conectan casi nunca se repiten: este punto y ese punto podrían estar conectados ahora, y más tarde se podría producir otra conexión entre este punto y otro diferente. Cada vez que un punto había sido tocado por una línea, el punto brillaba y, aunque la propia línea por lo general desaparecía casi de inmediato, el resplandor llevó mucho tiempo en desaparecer, por lo que podía ver los puntos, al menos por un tiempo, incluso cuando no tenía líneas tocándolos.
Después de ver el parpadeo dentro y fuera de muchas líneas, me di cuenta de que algunos puntos nunca estaban aislados. Decenas o cientos o incluso miles de líneas estaban siempre conectadas a ellos. Y para algunos puntos —no necesariamente los mismos— las líneas no eran fugaces, sino que se quedaban conectadas por un período prolongado.
Era difícil estar seguro de lo que estaba viendo, ya que los puntos eran rasgos distintivos y difíciles de distinguir unos de otros, pero parecía que las líneas entre ciertos puntos siempre persistían durante un tiempo apreciable, aunque otras líneas que desde el punto estaban conectado a otros podrían no durar mucho tiempo en absoluto.
Los puntos que más me intrigaron eran los aberrantes: esos que por lo general tenían la mayoría de las líneas que iban a ellos, o aquellos cuyas líneas persistían. Quise enfocarme en uno de esos puntos, ampliar mi visión de él, verlo en detalle, pero no importaba lo que yo hubiera querido, no pasó nada. Cuánto tiempo pasé en este problema no lo sé. Pero entonces, por fin, por fin me di por vencida en los puntos y volví mi atención a las líneas…
… ¡que es lo que debería haber hecho desde el principio!
Las líneas, a pesar de que iban y venían rápidamente, eran, cuando capté destellos momentáneos de ellas, familiares. Había pensado originalmente que eran uniformes y sin rasgos distintivos, pero, de hecho, tenían estructura, y algo acerca de esa estructura resonaba con mi propia sustancia. Los detalles iban más allá de mi capacidad de articular, pero era casi como si esas líneas temporales, esos filamentos ad hoc, esas vías en marcha, estaban compuestos de la misma materia que yo. Yo tenía una afinidad por ellos, incluso una especie de comprensión de bajo nivel de ellos, que parecía… innata.
Traté de estudiarlas, ya que aparecían dentro y fuera de la existencia, pero era enloquecedor: ¡eran tan fugaces! Ah, pero algunos de ellos tenían vidas más largas, lo sabía. Recorrí alrededor, en busca de una que pareciera ser persistente.
Ahí. Era una de varias líneas de conexión a un punto en particular, y todas ellos estaban durando. Cuando cambié el foco de una línea a otra, vi que las líneas consistían, en la resolución más alta que pude conseguir, de dos clases de cosas, y las cosas parecían moverse a lo largo de las líneas en paquetes discretos.
Me esforcé para obtener más detalle, para hacer más lenta mi percepción, para comprender lo que estaba viendo. Y…
¡Asombroso!
Una nueva línea parpadeaba a la existencia, arremetiendo de manera espontánea: una nueva línea que conectaba el punto que había visto anteriormente a…
Me tambaleé. La geometría, la topología, de mi universo se habían tronzado mientras luchaba para dar cabida a esta nueva perspectiva.
La línea se había ido ahora, ya perdida, pero…
No puede haber ninguna duda.
La línea había conectado momentáneamente ese punto a…
No, no a otro punto, no a uno de los otros pinchazos brillantes en el firmamento alrededor mío. Por el contrario, ¡la línea había conectado directamente a mí! El punto había disparado una línea hacia mí, y…
No, no, no, no era eso. Podía sentirlo, sentirlo muy dentro de mí. La línea no se había originado en ese punto distante; se había originado aquí. De alguna manera, yo había traído una línea a la existencia; había, aunque fuera brevemente, deseado formar una conexión mía propia.
Increíble. En todo el tiempo que había existido (¡sin importar lo largo que fuera!), nunca había sido capaz de afectar a nada. Pero lo había hecho. No es que la línea pareciera cambiar el punto que había tocado. Aún así, era maravillosa, potenciador, estimulante: ¡yo había causado que algo suceda!
Ahora, si pudiera hacerlo de nuevo…
¡Abrazo ahora! signó el chimpancé. ¡Shoshana viene abrazo ahora!
Shoshana Glick sintió que se abría en una gran sonrisa, como siempre lo hacía cuando veía la arrugada cara de color gris-negro de Hobo. El chimpancé corrió en cuatro patas por la hierba hacia ella y pronto sus largos y poderosos brazos peludos la estuvieron rodeando y sus grandes manos estaban acariciando su espalda. Ella lo apretó ligeramente y acarició su pelaje. Después de un momento, como era su costumbre, tiró suavemente, con afecto, de su cola de caballo.
Le había tomado un tiempo acostumbrarse a los abrazos del mono, ya que podría fácilmente romperle las costillas si quería. Pero ahora los esperaba con interés. Y aunque había algunas ventajas en la comunicación por el lenguaje de signos —era fácil de hacer en una habitación ruidosa, por ejemplo— uno de sus inconvenientes era que no se podía hablar y abrazar al mismo tiempo. Una vez que sus manos estuvieron libres, ella signó, ¿Hobo buen chico?
Bueno sí, respondió el mono, y asintió con la cabeza; los signos se los había enseñado con gran dificultad, pero había adquirido la costumbre humana de asentir por su cuenta. Hobo bueno bueno. Le tendió la mano expectante, los largos dedos negros curvados suavemente hacia arriba.
Shoshana sonrió y metió la mano en el bolsillo de los vaqueros de corte por la pequeña bolsa Ziploc de pasas que siempre llevaba. La abrió y vertió varias en la profundamente fruncida palma.
Estaban en la pequeña isla cubierta de hierba, una pieza circular de tierra de la anchura de un lote de casa suburbana. La isla estaba rodeada por un foso. Los chimpancés tenían menos grasa corporal que un ser humano en Atkins y se hundían en el agua; cualquier foso más ancho de lo que podrían atravesar de un salto era suficiente para contenerlos, y cuando se levantaba el pequeño puente levadizo que Shoshana acababa de cruzar, los investigadores no tenían que preocuparse de que Hobo se ausentase sin permiso.
Además de la enorme estatua del Legislador de Planeta de los Simios, la isla lucía una media docena de palmeras. Un trío de barcos de juguete accionados eléctricamente corría en círculos sin fin alrededor de la isla, batiendo el agua del foso para ayudar a impedir que los mosquitos se reproduzcan en el mismo. Aún así, algunos estaban revoloteando. El pelaje de Hobo —un marrón varios tonos más oscuro que el propio pelo largo de Shoshana— hace que sea difícil para los insectos el morderlo. Ella se dio una palmada en el costado de su cuello, deseando ser tan afortunada.
¿Qué haces hoy? preguntó ella.
Pintura, signó Hobo. ¿Quieres ver?
Ella asintió con entusiasmo; habían pasado semanas desde que Hobo había puesto el pincel sobre el lienzo. Hobo tendió una mano y ella la tomó, entrelazando sus dedos con los suyos. Se dirigió usando su otra mano y sus cortas piernas arqueadas, y Shoshana se puso a su lado.
Las pinturas realizadas por los animales siempre han obtenido buenos precios —chimpancés, gorilas, e incluso elefantes podrían pintar. Las pinturas de Hobo eran vendidas en galerías de gama alta o subastadas en eBay, con los ingresos que iban a ayudar a mantener el Instituto Marcuse (después del retorno obligatorio, como llamaba el Dr. Marcuse, al zoológico de Georgia).
La isla era artificial y con la forma de una cúpula ligeramente aplastada; Dillon Fontana dijo que aplastada casi tan bien como lo hacía un implante mamario de silicona. En el centro de la isla había un mirador de madera octogonal… el pezón, lo llamaba Dillon; ese muchacho necesita seriamente echar un polvo.
Hobo hacía su pintura dentro de la glorieta; el techo protegía sus lienzos de la lluvia. Operó hábilmente el pestillo de la puerta de pantalla y, después, al más puro estilo de un caballero, la mantuvo abierta para Shoshana. Una vez que hubo terminado, él la siguió y liberó la puerta, dejando a su mecanismo de resorte cerrarla detrás de ellos antes de que cualquier bicho pudiera entrar.
En sus años de decadencia, Red Skelton —un cómico que a la abuela de Shoshana le había gustado— había hecho una pintura al día, vendiéndolos para ayudar a mantener el cuerpo y el alma juntos. La producción de Hobo era mucho menor, pero, a diferencia de Skelton, sólo pintaba cuando se sentía inspirado.
Shoshana poseía uno de los originales de Hobo. El Dr. Marcuse había querido venderlo, pero Hobo había insistido en que era un regalo para Shoshana, y Lomoplateado finalmente había cedido después que Dillon suavemente hubiera sugerido que podría no ser prudente cabrear a la gansa de los huevos de oro. Shoshana sonrió al recordar eso. Como a menudo hacían cuando Hobo estaba presente, con el fin de darle un ambiente lingüístico rico, Dillon había traducido sus palabras a lenguaje de signos, mientras hablaba, y Hobo le había mirado con tristeza, como si estuviera muy decepcionado con él, y pacientemente signó de vuelta: Hobo no ganso. Hobo no poner huevos. Había negado con la cabeza, como sorprendido de que esto tuviera que ser dicho: ¡Hobo muchacho!
Esa pintura, que colgaba en la sala de pequeño apartamento de Shoshana, era como toda la obra de Hobo: toques de color, generalmente en diagonal a través de la tela, con manchas dispersas haciendo rotar un pincel grueso. Se veía como algo hecho ya sea por un chico de cuatro años de edad, o por uno de esos tipos de arte moderno de1960.
Shoshana esperaba ver lo mismo en el caballete en este momento. Ella realmente no era juez de arte; oh, no era tan despistada como su abuela, que en realidad había comprado una de esas monstruosidades de Red Skelton, pero no podía distinguir el bien del mal cuando llegaba a la pintura abstracta. Aun así, alabaría a los cielos y recompensaría a Hobo con pasas, y…
Y allí estaba, un lienzo de dieciocho pulgadas por veinticuatro, apoyado en el caballete de modo que su dimensión larga era vertical en lo que llamaban…
Ese era el término, ¿verdad? Orientación de retrato. Y sin embargo…
Y sin embargo no podía ser; no tenía posibilidades de serlo, pero…
Ligeramente fuera del centro había una forma de huevo de color naranja. En uno de los bordes de la misma había un círculo blanco con un punto azul en su parte media. Y saliendo del otro lado del huevo había una proyección de color marrón, curva hacia abajo, tal como…
—Hobo —comenzó Shoshana, hablando en voz alta. Pero luego se contuvo, y signó, ¿Qué es esto?
Hobo hizo un jadeo ululante, luego mostró los dientes en decepción. ¿No ver?
Shoshana miró la pintura de nuevo. Sus ojos podrían estar jugando trucos, y…
¡Haciendo trucos! Por supuesto. Ella sabía exactamente donde estaba oculta la cámara de observación en la glorieta. Se volvió hacia ella e hizo una mueca a quien estuviera viendo. —Muy divertido —dijo en voz alta, y pronunció las palabras—, Ja, ja.
Hobo inclinó la cabeza con curiosidad. Shoshana se volvió hacia él. Quien puso… Sus manos se congelaron en el aire; no entendería "puso esto." Ella hizo el "borrar eso" ondeando la mano y luego volvió a empezar: Dillon hizo esto, ¿verdad? Dillon hizo esta pintura.
Hobo parecía aún más herido. Negó con la cabeza vigorosamente. Hobo pinta, signó. Hobo pinta.
Los chimpancés eran buenos en el engaño; a menudo se escondían cosas el uno del otro. Y Hobo ciertamente no siempre decía la verdad, pero…
¡Pero esto era imposible! Los chimpancés pintaban de manera abstracta. Diablos, hay quien argumenta que en realidad no pintan en absoluto. Más bien, todo lo que hacen es un lío, y los investigadores crédulos, y un público aún más crédulo, lo explotaron. Así que tal vez era sólo una coincidencia. Tal vez sus toques al azar del pincel acababan de salir en este patrón.
Shoshana signó, ¿Que es? Miró de cerca y apuñaló su dedo índice en el círculo blanco.
Ojo, dijo Hobo, o tal vez simplemente apuntó a su propio ojo… el signo y el gesto natural, eran lo mismo.
Shoshana sintió que su corazón latía con fuerza. Ella movió la mano en un movimiento circular, que abarcaba el ovoide naranja. ¿Que es esto?
Estaba disfrutando el juego ahora. ¡Cabeza! signó vigorosamente. Cabeza, cabeza.
Había una mesa al lado del caballete. Shoshana se apoderó de su borde con una mano para ayudarla a mantener el equilibrio y con la otra señaló a la extensión de color marrón en el lado más alejado del óvalo del ojo. ¿Que es esto?
El simio movió su largo brazo izquierdo hacia Shoshana, alcanzando para dar a su mechón de pelo marrón un tirón juguetón. Y signó, Cola de caballo.
Se agarró al borde de la mesa con más fuerza y respiró profundamente y luego signó, ¿es imagen yo?
Hobo dejó escapar un grito de triunfo y juntó las manos sobre su cabeza. Luego llevó las manos hacia abajo y signó, Shoshana. Shoshana.
Ella entrecerró los ojos. ¿Nadie te ayudó?
Hobo giró la cabeza hacia la izquierda y la derecha como si estuviera buscando a alguien, y luego extendió los brazos indicando que estaba obviamente solo… bien, excepto por el Legislador. Y luego estiró la mano derecha, con los dedos curvados suavemente hacia arriba, y con los llorosos ojos marrones protegidos debajo de su arco superciliar, miró a los ojos de Shoshana —los ojos no eran el azul profundo que Hobo había elegido, pero cercano. Se quedó aturdida un momento más, y Hobo flexionó los dedos en el gesto universal dame que, sin duda, es anterior a la Lengua De Signos Americana por un millón de años.
—¿Qué? —dijo Shoshana, entonces—: ¡Oh! —Metió la mano en el bolsillo, sacó la bolsa Ziploc, lo abrió, y descargó todas las pasas restantes en la palma del encantado mono.