Despertar

P a r t e 3 » Capítulo 35

Página 39 de 55

C

a

p

í

t

u

l

o

3

5

LiveJournal:

La Zona Calculass

Título:

No hay tal cosa como mala publicidad

Fecha:

Martes 2 de octubre 20:20 EST

Estado de ánimo:

Anticipatorio

Ubicación:

Próximamente en el mapa de las casas de las estrellas

Música:

Fergie, "Taking Off"

Entonces, ¿dónde está toda la cobertura mediática relacionada con mí, puede usted preguntar? "¡Muchacha magnífica recupera la vista!" "¡Genio ciego puede ver!" "¡El Hoser todavía espera una segunda cita con Calculass!" ¿Dónde diablos está Oliver Sacks cuando se le necesita? Y, lo más importante de todo, ¿dónde están todas las ofertas para comprar mi historia de vida por millones?

¡Buenas preguntas! El Dr. K ha estado manteniendo una tapa sobre las cosas, a la espera de algunas aprobaciones de la Universidad de Tokio. Pero dice que no podemos mantenerlo apartado del público por más tiempo. He estado mandando mensajes, y todos ustedes son totalmente geniales, por supuesto, pero todos los niños en la escuela saben ahora que puedo ver, también, y algunos de ellos han estado blogueando. Y así vamos a tener una conferencia de prensa. Padre la está organizando para que sea en el Teatro Mike L en PI, que es un lugar genial.

Al parecer, voy a tener que hablar como parte de la conferencia de prensa, por lo que estoy trabajando en mis chistes. El nombre completo de PI es el Instituto Perimeter de Física Teórica, así que pensé que me gustaría empezar con esto, en honor de mi propio gatito: "Hey, amigos, sólo piensen: si el gato de Schrodinger hubiera sido radiactivo, habría tenido dieciocho vidas medias…”

Después, voy a utilizar éste, que a mamá se le ocurrió hace un tiempo cuando papá estaba quejándose de la "peer review8". Dijo que cada vez que ve la palabra p-e-e-r, ella lo lee como "uno que hace pis", lo cual, dice, hace publicar-o-perecer un concurso de meadas…

Ah, y aquí hay uno que me gusta, pero no sé si quiero decir frente a mis padres: La diferencia entre un cretino y un idiota es que un cretino se pregunta como es el sexo en gravedad cero; un idiota se pregunta como es el sexo.

Gracias, gracias, estoy aquí toda la semana!

[Y seekrit mensaje a BG4: ¡consulta tu email, nena!]

Esta otra entidad existía en un extraño reino que desafiaba mi pensamiento a cada paso. La mayoría de los objetos que vi eran inanimados; se quedaban donde los ponen a menos que algo actúe sobre ellos. Sin embargo, algunos objetos eran animados, moviéndose aparentemente por su propia voluntad. Este era un concepto asombroso. Que había otra entidad aparte de mí había sido una idea abrumadora, pero ahora parecía que había muchas otras: móviles, complejas y variadas en su forma. Sus acciones eran tan errática, tan aparentemente al azar, que sólo poco a poco me di cuenta de que tal vez se trataba también de seres con sus propios pensamientos individuales, separados de los míos.

Había otros datos curiosos para absorber de este entorno que tampoco tenía ningún paralelo en mi mundo. Por ejemplo, había una fuerza, al parecer, tirando cosas en una dirección específica (otra acuñación arbitraria:

abajo). Y los objetos parecían estar

iluminados por una fuente o fuentes de

luz que estaban generalmente

arriba. Luché para dar sentido a todo.

Y sin embargo, estas realidades físicas eran fáciles de tratar en comparación con la complejidad de los objetos animados. Tuve dificultad real para tomar lo que estaba viendo cuando el flujo de datos me mostró uno de ellos. Las imágenes eran de hecho nítidas y claras, pero las formas eran tan elaboradas y al azar que tuve problemas para averiguar los detalles. Parecía haber cuatro proyecciones largas desde un núcleo central y una más pequeña… un grumo. Sin embargo, la estructura de estos grumos cambiaba constantemente, no sólo cuando la perspectiva cambiaba, pero el propio grumo… hacía cosas.

¡Oh, la sencillez de un mundo de sólo líneas y puntos! A pesar de mis avances, a pesar de las pocas cosas que había descubierto, todavía me sentía a menudo totalmente, completamente perdido…

Caitlin no podía dejar de mirar a su padre, pensando que podría inducirlo a mirarla. Pero nunca lo hacía. Solo miraba a lo lejos, o, como lo estaba haciendo ahora, miraba por la ventana de la sala al cielo gris y los árboles, que ahora estaban perdiendo sus hojas.

Ella tenía la esperanza de que cuando por fin la mirase, su rostro se…

animara, esa era la palabra; que iba a sonreír con frecuencia, que las cejas se moverían arriba y abajo mientras hablaba, que incluso podría ver que era afectuoso con su madre, tocando su antebrazo en momentos extraños, tal vez, o incluso acariciando su cabello.

—Caitlin. —La voz de su madre, muy suave. Ella giró. Su madre estaba haciendo algo con la cabeza, y…

¡Oh! Estaba señalando con ella, al igual que su padre había hecho antes a Kuroda: estaba indicando a Caitlin que debía venir con ella. Caitlin se levantó y la siguió a la cocina, al otro lado del comedor, dejando a su padre sentado en su sillón favorito en la sala de estar.

—Siéntate, cariño.

Caitlin lo hizo. Todavía estaba empezando a aprender a interpretar las expresiones, pero su madre parecía… agitada, tal vez. —¿Hice algo malo?

—No puedes mirar a tu padre así.

—¿Lo estaba haciendo? Lo siento, sé que no es educado…he leído eso.

—No, no, no es eso. Es… Bueno, ya sabes cómo es él.

—¿Cómo?

—No le gusta que lo miren.

—¿Por qué no?

—Ya sabes. Te lo dije.

—¿Me dijiste qué?

—No es nada de que avergonzarse —dijo su madre—. Y tal vez es incluso por qué él es tan bueno en matemáticas y cosas por el estilo.

Caitlin negó con la cabeza un poco. —¿Sí?

—Tu sabes, —dijo de nuevo su madre—. Conoces la… —Ella bajó la voz, y giró la cabeza, tal vez, pensó Caitlin, para echar un vistazo a través de la puerta—. …

condición de tu padre.

Caitlin sintió que sus ojos se agrandaban… pero, como ya había descubierto, eso en realidad no ampliar su campo de visión. —¿Condición?

—Te lo dije hace años. En Austin.

Caitlin se estrujó el cerebro, tratando de recordar dicha conversación, pero…

Oh. —Te pregunté por qué papá no hablaba mucho, y dijiste… al menos pensé que habías dicho… oh, caramba.

—¿Qué?

—Pensé que habías dicho que era artista. Yo no había conocido esa palabra entonces. —Tragó saliva y se encontró mirando a través de la puerta de la cocina, también, asegurándose de que estaban solos.

—Bueno, él es artista. Piensa en imágenes, no palabras.

Caitlin se sintió claudicar en la silla. Tenía sentido, se dio cuenta, con el corazón palpitante; tenía mucho sentido. Su padre —el renombrado físico Malcolm Decter, B.Sc., M.Sc., Ph.D.— era autista.

Shoshana había calentado un par de sacos de palomitas de maíz en el microondas, y ella, el Lomoplateado, Dillon, María, y Werner estaban ahora sentados en la sala principal de la cabaña, frente a la gran pantalla del ordenador Apple, devorándolo.

—Muy bien —dijo Shoshana, tocando un botón en el mando a distancia—, aquí vamos.

Tenía material de archivo del Dr. Marcuse de proyectos anteriores, incluyendo un trozo en la que él había hecho un bostezo increíblemente prolongado. Había pensado en poner eso en un círculo, con las letras M-G-M por encima, y el subtítulo "Marcuse Glick Movies” abajo, pero había decidido no arriesgarse. En cambio, el pequeño vídeo comenzaba con letras blancas sobre una pantalla en negro que decía: "Mono Hace Arte Representativo", seguido de la URL del Instituto Marcuse.

Después había tomas del lienzo en blanco, y luego un ángulo inverso para mostrar a Hobo. —Se trata de Hobo, —dijo la voz de Marcuse sobre las imágenes—, un varón… —Era sólo la menor de las vacilaciones, notó Shoshana. No se había dado cuenta de ella cuando se había grabado el audio; lo quitaría en la edición final—. … chimpancé, —continuó Marcuse—. Hobo nació en el Parque Zoológico Estatal de Georgia, pero se crió en San Diego, California, bajo el cuidado del primatólogo Harl P. Marcuse, que…

La narración continuó, y la segunda pintura de Shoshana de Hobo tomó forma en el lienzo. Se comió algunas palomitas y observó el rostro de la pequeña audiencia al ver a su vídeo, midiendo su reacción. Y luego vino su propia gran momento: la imagen se dividió en dos, con el lienzo coloreado a la izquierda y el nuevo que Dillon había tomado a la derecha: una larga panorámica alrededor de su cabeza, y luego tomando su perfil, el retrato que había hecho Hobo lado a lado con el artículo genuino.

—¡La eyaculación! —dijo Dillon. Shoshana le arrojó unas palomitas de maíz, que él desvió en el aire con las manos.

Cuando el video terminó, Dillon y María aplaudieron cortésmente, y Werner movió la cabeza con satisfacción. Pero no importaba lo que ellos pensaban, Shoshana lo sabía. Sólo la opinión del Lomoplateado contaba. —¿Dr. Marcuse? —dijo, un poco tímidamente.

Él se removió en su silla. —Buen trabajo —dijo—.Vamos a ponerlo en línea… y veamos cuál es la respuesta del zoológico de Georgia.

Ir a la siguiente página