День 172
Ники ХоСледующие 10 иероглифов (1711-1720):
произношение: shī
перевод: сырой, влажный, мокрый, отсыреть, намокнуть
примеры:
湿润 shīrùn – влажный, влажность, увлажнять
湿度 shīdù – влажность, степень влажности, сырость
风湿f ēngshī – ревматизм, ветер и сырость
произношение: xún
перевод: придерживаться, следовать, соблюдать
примеры:
循环 xúnhuán – циркулировать, циркуляция, цикл, циклический, кругооборот, совершать круговорот, обращаться
循序 xúnxù – по порядку, последовательно, постепенно
循循 xúnxún – последовательный, систематический, шаг за шагом, постепенно, систематически
произношение: táng
перевод: сахар, сладости, конфеты
примеры:
糖果 tángguǒ – конфеты, сладости, засахаренные фрукты, кондитерские изделия
糖醋 tángcù – кисло-сладкий, подслащенный уксус, маринад
口香糖 kǒuxiāngtáng – жевательная резинка
произношение: fù
перевод: давать, даровать, жаловать, налог, рифмованная проза, слагать оды
примеры:
赋予 fùyǔ – предоставлять, давать, наделять, возлагать
赋有 fùyǒu – быть наделённым, обладать от природы
赋形剂 fùxíngjì – наполнитель, воспринимающее средство
произношение: yì
перевод: давить, нажимать, придавливать, подавлять, угнетать, или, либо, но, однако, а может быть
примеры:
抑制 yìzhì – сдерживать, подавлять, торможение, задержание, подавление
抑郁 yìyù – депрессия, печальный, подавленный, угнетенный
抑或 yìhuò – возможно, может быть, или
произношение: zhì
перевод: порядок, последовательность, очередность, норма, ранг, чин, звание, жалованье, награда, десятилетие
примеры:
秩序 zhìxù – распорядок, порядок, системность, налаженность
秩然 zhìrán – систематичный, стройный, в порядке
秩秩 zhìzhì – последовательный, непрерывный, последовательно, по порядку, торжественный, благозвучный (о звуке), во множестве, многочисленный
произношение: mào
перевод: головной убор, шляпа, шапка
примеры:
帽衫 màoshān – толстовка, балахон
帽檐 màoyán – козырёк, поля шляпы
风帽 fēngmào – капюшон
произношение: āi
перевод: горевать, оплакивать, выражать соболезнование, траурный, скорбный, ах!, увы!
примеры:
哀悼 āidào – соболезновать, скорбеть, оплакивать
哀求 āiqiú – умолять, жалобно просить
志哀 zhì'āi – выражать своё горе
произношение: sù
перевод: останавливаться на ночлег, переночевать, давний, вчерашний
примеры:
宿舍 sùshè – общежитие
宿醉 sùzuì – похмелье
宿费 sùfèi – плата за ночлег
произношение: tà
перевод: наступать, ступать, топтать
примеры:
踏上 tàshàng – ступить, подняться
踏踏 tàtà – та-та, звукоподражание цоканью копыт
踏板车 tàbǎnchē – скутер