День 163
Ники ХоСледующие 10 иероглифов (1621-1630):
произношение: xiá
перевод: управлять, ведать, подчиняться, находиться в ведении
примеры:
辖制 xiázhì – господствовать
辖境 xiájìng – район управления, подведомственная территория
下辖 xiàxiá – подведомственный
произношение: duǒ
перевод: укрываться, прятаться, избегать, уклоняться
примеры:
躲藏 duǒcáng – прятаться, скрываться
躲开 duǒkai – уклониться, посторониться, избежать
闪躲 shǎnduǒ – уворачиваться, уклоняться
произношение: jìn
перевод: продвигаться, входить, посещать, провинция Шаньси
примеры:
晋升 jìnshēng – дать повышение по службе, повысить
晋级 jìnjí – получить повышение, продвинуться по службе
晋剧 jìnjù – шаньсийская музыкальная драма
произношение: zǐ
перевод: фиолетовый, пурпурный, коричневый, бордо
примеры:
紫色 zǐsè – фиолетовый цвет, пурпурный
酱紫 jiàngzǐ – тёмно-фиолетовый (с красным оттенком)
淡紫 dàn zǐ – лиловый
произношение: jiān
перевод: трудный, трудность, считать трудным, с трудом добиваться
примеры:
艰苦 jiānkǔ – мучительный, тяжелый, несчастный
艰辛 jiānxīn – бедствия, горести, невзгоды
私艰 sījiān – личная беда, личное несчастье
произношение: wèi
перевод: династия Вэй
примеры:
魏晋 wèi-jìn – период Вэй-Цзинь (220-420 гг. н.э.)
魏红 wèihóng – вэйский красный (сорт пиона)
魏仙爷 wèixiānyé – вэйский отшельник
произношение: huāng
перевод: суетиться, торопиться, впопыхах, торопливо, быть в растерянности, в высшей степени, крайне
примеры:
慌张 huāngzhāng – смятение, растерянность, паника
慌忙 huāngmáng – торопливый, суетливый, поспешно, торопливо
慌慌张张 huānghuangzhāngzhāng – сломя голову
произношение: yóu
перевод: почта, почтовый, посылать по почте
примеры:
邮局 yóujú – почтовое отделение
邮箱 yóuxiāng – почтовый ящик
集邮 jíyóu – филателия, собирать марки
произношение: hěn
перевод: свирепый, жестокий, злобный, сдерживать (ся), сильно, решительно, очень, весьма
примеры:
狠命 hěnmìng – изо всех сил, отчаянно
狠狠地 hěnhěnde – как следует, крепко, сильно, из всех сил, свирепо, зло, жестоко
恶狠狠 èhěnhěn – разъярённый, взбешенный, рассвирепевший
произношение: jiàn
перевод: зеркало, смотреться в зеркало, извлекать урок, вникать, оценивать
примеры:
鉴于 jiànyú – принимая во внимание, учитывая, исходя из, основываясь, на основании
鉴定 jiàndìng – оценивать, определять, устанавливать, производить экспертизу, характеризовать
品鉴 pǐnjiàn – мерило, эталон, давать оценку