День 159
Ники ХоСледующие 10 иероглифов (1581-1590):
произношение: yù
перевод: тюрьма, место заключения, судебный процесс, суд
примеры:
狱吏 yùlì – тюремный смотритель, тюремщик
狱法 yùfǎ – судопроизводство
入狱 rùyù – попасть в тюрьму, сидеть в тюрьме, быть заключенным в тюрьму
произношение: cāi
перевод: угадывать, догадываться, сомневаться, подозревать
примеры:
猜想 cāixiǎng – предполагать, догадываться
瞎猜 xiācāi – гадать на кофейной гуще, говорить наугад
无猜 wúcāi – наивный, прямолинейный, чистосердечный
произношение: lián
перевод: жалеть, жалость, любить
примеры:
怜悯 liánmǐn – сжалиться, пощадить, пожалеть, сочувствовать, соболезновать
怜爱 lián'ài – любить, жалеть, заботливо относиться
怜恤 liánxù – сочувствовать, жалеть, соболезновать, помогать из жалости
произношение: huò
перевод: сомневаться, колебаться, не быть уверенным, вводить в заблуждение, сеять сомнения, совращать, соблазнять
примеры:
惑志 huòzhì – питать сомнение (подозрение, недоверие)
惑疾 huòjí – подозрительность, мнительность, неустойчивость рассудка
惑惑 huòhuò – быть охваченным сомнениями, питать сомнения (подозрения)
произношение: táo
перевод: керамика, керамический, глиняный, гончарный
примеры:
陶器 táoqì – глиняная посуда, гончарные изделия, керамика, фаянс
陶瓷 táocí – керамические изделия, керамика, фарфор
黑陶 hēitáo – черная керамика
произношение: shòu
перевод: животное, зверь, звериный, зверский
примеры:
兽医 shòuyī – ветеринар, ветеринарный врач
巨兽 jùshòu – бегемот
猛兽 měngshòu – хищный зверь, хищник
произношение: zhàng
перевод: занавеска, полог, палатка, счет (денежный), долг, кредит
примеры:
帐号 zhànghào – учетная запись, аккаунт
帐篷 zhàngpeng – палатка, шатёр, юрта
转帐 zhuǎnzhàng – безналичный расчет, переводить, перечислять, трансфер
произношение: shì
перевод: украшать, наряжать, декорировать, чистить, отчищать, шлифовать, исполнять, играть (в пьесе)
примеры:
饰品 shìpǐn – аксессуары, украшения, ювелирные изделия
饰演 shìyǎn – играть в театре, исполнять роль
装饰 zhuāngshì – орнамент, роспись, декорация, украшать, отделывать
произношение: dài
перевод: ссуда, кредит, давать ссуду, брать ссуду, получать кредит, прощать, миловать
примеры:
贷款 dàikuǎn – кредитовать, предоставлять ссуду, получать кредит, брать ссуду
贷予 dàiyǔ – одалживать (деньги)
房贷 fángdài – ипотека, ипотечный кредит
произношение: xù
перевод: беседовать, вести разговор, излагать, повествовать
примеры:
叙述 xùshù – излагать, описывать, пересказывать, повествовать
叙事 xùshì – излагать дело, повествование
叙利亚 xùlìyà – Сирия