День 155
Ники ХоСледующие 10 иероглифов (1541-1550):
произношение: pō
перевод: склон, скат, откос, наклонный
примеры:
坡度 pōdù – уклон, наклон, крутизна ската (наклона)
山坡 shānpō – горный склон, склон горы
新加坡 xīnjiāpō – Сингапур
произношение: qiáo
перевод: глядеть, смотреть, навестить, повидать
примеры:
小瞧 xiǎoqiáo – презирать, пренебрегать, не терпеть
好瞧 hǎoqiáo – красивый, изящный
偷瞧 tōuqiáo – подглядывать, подсматривать
произношение: jié
перевод: разрезать, отрезать, разрубить, отрезок, кусок
примеры:
截至 jiézhì – вплоть до, по (какое-то время)
截图 jié tú – скриншот, снимок экрана
截然 jiérán – ясно, отчётливо, резко, в корне
произношение: rán
перевод: жечь, зажигать (ся), воспламенять (ся), гореть, горючий
примеры:
燃料 ránliào – горючее, топливо, топливный
点燃 diǎnrán – загораться, гореть, зажигать
易燃 yìrán – легковоспламеняющийся, горючий
произношение: jiāo
перевод: обгореть, подгореть, пригореть, кокс, волноваться, беспокоиться
примеры:
焦点 jiāodiǎn – фокус, фокусный, суть, узел
焦虑 jiāolǜ – тревожиться, томиться, беспокоиться
焦躁 jiāozào – нервничать, горячиться, волноваться
произношение: diàn
перевод: зал, дворец, зад, задний
примеры:
殿堂 diàntáng – дворец, палаты, храм
圣殿 shèngdiàn – храм (Конфуция)
大殿 dàdiàn – главный зал (храма), тыловое охранение, тронный зал
произношение: wěi
перевод: фальшивый, поддельный, ложный, псевдо-, лже-, марионеточный, незаконный
примеры:
伪装 wěizhuāng – маскировать (ся), притворяться, камуфляж
伪造 wěizào – подделывать, фальсифицировать
伪善 wěishàn – лицемерие, ханжество
произношение: liǔ
перевод: ива
примеры:
柳树 liǔshù – дерево ива
柳条 liǔtiáo – ивовая лоза, прутья ивы, полоски (на ткани)
水曲柳 shuǐqūliǔ – ясень маньчжурский
произношение: suǒ
перевод: замок, запор, запирать, закрывать (на замок), обметывать (петли)
примеры:
锁定 suǒdìng – блокировка, блокировать, запираться
拉锁 lāsuǒ – застёжка «молния»
枷锁 jiāsuǒ – оковы, кандалы, скобы
произношение: bī
перевод: вынуждать, заставлять, доводить до, потребовать, приближаться, подходить вплотную
примеры:
逼迫 bīpò – заставлять, давить, вынуждать, теснить
逼真 bīzhēn – достоверный, правдоподобный, натуральный, очень подходить, ясно, отчетливо
被逼 bèibī – быть вынужденным, вынужденный, принужденный