День 151
Ники ХоСледующие 10 иероглифов (1501-1510):
произношение: pū
перевод: бить, колотить, ударять, хлопать, броситься, вдруг, неожиданно
примеры:
扑克 pūkè – покер, карточная игра, игральные карты
扑扑 pūpu – тук-тук, звукоподражание стуку
猛扑 měngpū – набрасываться, налетать (на кого-либо, что-либо)
произношение: líng
перевод: возраст, годы (жизни), стаж
примеры:
妙龄 miàolíng – цветущий возраст, молодые годы, юность
高龄 gāolíng – преклонный возраст
同龄 tónglíng – родственник, сверстник
произношение: qū
перевод: гнать, погонять (лошадь), мчаться, ездить, изгонять, выгонять, прогонять
примеры:
驱动 qūdòng – приводить в движение, управлять, привод, драйвер
驱车 qūchē – ехать в автомобиле
先驱 xiānqū – предшественник, предвестник, передовик
произношение: xī
перевод: жалеть, сожалеть, жалко, жаль, щадить, сочувствовать, беречь, дорожить, любить
примеры:
惜力 xīlì – бережно расходовать, жалеть силы
惜乎 xīhu – к сожалению, как жаль что
不惜 bùxī – не пожалеть, не остановиться перед, вопреки, несмотря на
произношение: háo
перевод: выдающийся, влиятельный, могучий, отважный, богатый, с размахом
примеры:
豪宅 háozhái – элитное жильё, роскошные апартаменты, особняк
豪爽 háoshuǎng – прямой, открытый, откровенный
自豪 zìháo – гордиться, гордый
произношение: yǎn
перевод: закрывать, заслонять, затыкать (уши), прикрывать (дверь)
примеры:
掩盖 yǎngài – накрывать, покрывать, крышка, заслонка, замаскировать
掩饰 yǎnshì – замазывать, приукрашать (недостатки), скрывать (ошибки)
掩埋 yǎnmái – закопать, зарыть, засыпать, захоронить
произношение: jiān
перевод: совмещать, по совместительству, присоединять, объединять, удваивать, двойной
примеры:
兼顾 jiāngù – одновременно учитывать, уследить за тем и за другим; учитывать как то, так и другое
兼容 jiānróng – совместимый, быть совместимым, совмещаться
又兼 yòujiān – вместе с тем, одновременно
произношение: yuè
перевод: прыгать, подпрыгивать
примеры:
跃然 yuèrán – живой, бойкий
活跃 huóyuè – проявлять активность, активный, живой, оживленный, оживить, активизировать(ся)
雀跃 quèyuè – танцевать от радости
произношение: shī
перевод: труп, покойник, мертвое тело
примеры:
尸骨 shīgǔ – скелет, останки, кости
僵尸 jiāngshī – зомби, вампир, вурдалак, окоченелый труп
认尸 rènshī – опознать труп
произношение: sù
перевод: с уважением, почтительно, строго, сурово, торжественный, покончить (с чем-либо), ликвидировать
примеры:
肃穆 sùmù – строгий и почтительный, торжественный и благоговейный
肃静 sùjìng – полная тишина, погрузиться в полную тишину, умиротворять, наводить порядок
肃肃 sùsù – почтительный, чинный, строгий, стремительный, спокойный