День 140
Ники ХоСледующие 10 иероглифов (1391-1400):
произношение: xuán
перевод: кружиться, вращаться, вращающийся, возвращаться, очень скоро, сейчас же
примеры:
旋转 xuánzhuǎn – вращение, вращаться, вертеться
旋律 xuánlǜ – мелодия, мелодичный
螺旋 luóxuán – спираль, винт, винтовой
произношение: kuàng
перевод: минералы, ископаемое, руда, рудник, прииск
примеры:
矿产 kuàngchǎn – полезные ископаемые, природные богатства
矿泉水 kuàngquánshuǐ – минеральная вода
煤矿 méikuàng – угольная шахта, залежи угля
произношение: tái
перевод: поднять, повысить (цену), нести вдвоем
примеры:
抬头 táitóu – поднять голову, клиент (банка), реквизиты
哄抬 hōngtái – взвинтить, поднять (цены)
杠抬 gàngtái – нести на носилках (шесте), препираться
произношение: chén
перевод: утро, утренний, ранний, рассвет
примеры:
晨光 chénguāng – утренний рассвет, лучи восходящего солнца
晨旭 chénxù – восход солнца, рассвет
凌晨 língchén – на рассвете, ранним утром
произношение: bèi
перевод: удваивать, удвоенный, вдвое, в несколько раз, отворачиваться
примеры:
倍数 bèishù – кратное число, коэффициент, множитель
倍儿 bèir – очень сильно
三倍 sānbèi – в три раза, втрое, трижды
произношение: hú
перевод: клеить, заклеивать, клей, клейстер, пригореть, подгореть
примеры:
糊涂 hútu – глупый, бестолковый, неясный, смущенный, сбитый с толку
糊糊 húhu – весьма, очень, чрезвычайно, беспорядок, хлопотное дело
糊口 húkǒu – подкормиться, добыть себе пропитание, кое-как перебиться
произношение: qín
перевод: провинция Шэньси, династия Цинь
примеры:
秦国 qínguó – царство Цинь
秦岭 qínlǐng – Циньлин (горный хребет в Китае)
秦朝 qíncháo – династия Цинь
произношение: dùn
перевод: щит (воина), голландский гульден, индонезийская рупия, вьетнамский донг
примеры:
矛盾 máodùn – противоречие, конфликт
后盾 hòudùn – поддержка, опора, покровительство
盾牌座 dùnpáizuò – созвездие Щит
произношение: fá
перевод: не хватать, недоставать, нехватка, отсутствие, усталый, уставать, утомляться
примеры:
乏味 fáwèi – скучный, неинтересный, безвкусный
乏少 fáshǎo – недостаток, нехватка, отсутствие, ничтожный
不乏 bùfá – достаточно, немало, хватает
произношение: lóng
перевод: высокий, возвышенный, торжественный, глубокий (о чувствах), выпирать, выступать
примеры:
隆重 lóngzhòng – торжественный, величественный
隆隆 lónglóng – грохотать, греметь, звукоподражание грохоту, грому
克隆 kèlóng – клонировать, клон, точная копия