День 135
Ники ХоСледующие 10 иероглифов (1341-1350):
произношение: gū
перевод: прикидывать, оценивать, давать оценку, измерять
примеры:
估计 gūjì – оценка, оценивать, вычислять стоимость, принимать в расчет
估算 gūsuàn – примерно оценить, прикинуть, расчетная оценка
预估 yùgū – предварительно оценивать, давать предварительную оценку
произношение: fàn
перевод: плавать, носиться по воде, проступать, обширный, широкий, общий, всеобщий, вообще, разливаться, выходить из берегов
примеры:
泛滥 fànlàn – разливаться, растекаться, выходить из берегов, паводок, затопление, наводнение, получить широкое распространение
泛指 fànzhī – в общем понимании, (говоря) вообще, в общем имеется в виду что
泛泛 fànfàn – плавать по поверхности, плавающий, дрейфующий, поверхностный, неглубокий
произношение: huāng
перевод: заброшенный, запущенный, необработанный, забрасывать (учебу), неурожайный, нехватка, вздорный, абсурдный
примеры:
荒唐 huāngtáng – распущенный, распутный, несуразный, дикий, нелепый, преувеличенный
荒凉 huāngliáng – пустынный, безлюдный, необитаемый, заброшенный, глухой
荒诞 huāngdàn – невероятный, вымышленный, абсурдный
произношение: cháng
перевод: возвращать долг, выплачивать, отплатить, отблагодарить, удовлетворить (желания)
примеры:
偿失 chángshī – возместить потери
赔偿 péicháng – компенсировать, возместить
无偿 wúcháng – безвозмездный, без компенсации, бесплатный
произношение: héng
перевод: поперечный, поперёк, горизонтальный, горизонталь, грубо, нахально
примеры:
横行 héngxíng – своевольничать, самодурствовать, бесчинствовать
纵横 zònghéng – вдоль и поперёк, продольный и поперечный, вертикальный и горизонтальный
狂横 kuánghéng – буйный, строптивый
произношение: jù
перевод: давать отпор, сопротивляться, отказывать (ся), отвергать
примеры:
拒绝 jùjué – отказываться, отвергать, отклонять
拒却 jùquè – отвод, отказ
坚拒 jiānjù – решительно сопротивляться, давать сильный отпор
произношение: ruì
перевод: благодатный, благоприятный, счастливое предзнаменование, счастливый, скипетр, Швеция, Швейцария
примеры:
瑞士 ruìshì – Швейцария
瑞典 ruìdiǎn – Швеция
祥瑞 xiángruì – хорошая примета, счастливое предзнаменование
произношение: yì
перевод: помнить, память, вспоминать, запоминать
примеры:
忆起 yìqǐ – вспоминать, предаваться воспоминаниям
忆想 yìxiǎng – думать, размышлять
记忆 jìyì – память, воспоминания, сохранять в памяти, запоминающее устройство
произношение: gū
перевод: сирота, одинокий, покидать, бросать
примеры:
孤独 gūdú – одинокий, уединенный, замкнутый (о характере), нелюдимый, необщительный
孤单 gūdān – одиночество, одинокий
孤立 gūlì – изолированный, обособленный, одинокий
произношение: bí
перевод: нос, носовой
примеры:
鼻梁 bíliáng – переносица
鼻炎 bíyán – насморк, ринит
穴鼻 xuèbí – заяц, кролик
