День 114

День 114

Ники Хо


Следующие 10 иероглифов (1131-1140):

 

произношение: wěn

перевод: устойчивый, стабильный, твердый, прочный, спокойный, солидный

примеры:

稳定 wěndìng – стабильный, стабильность, стабилизировать, стабилизация

稳步 wěnbù – уверенный шаг, твердый шаг

不稳 bùwěn – нестабильный, неустойчивый


произношение: yì

перевод: сто миллионов, бесчисленное множество

примеры:

亿万 yìwàn – несметное множество, миллионы

亿中 yìzhōng – правильно предвидеть, безошибочно предугадать

亿事 yìshì – бесчисленное множество дел, бесконечные дела


произношение: cì

перевод: колоть, втыкать, пронзать, жалить, колючка, шип, заноза, игла, сатира, высмеивать

примеры:

刺绣 cìxiù – вышивание, вышивка

刺青 cìqīng – татуировка, татуаж

针刺 zhēncì – иглоукалывание


произношение: yōng

перевод: обнимать, столпиться, проталкиваться, поддерживать, обладать, иметь

примеры:

拥有 yōngyǒu – обладать, располагать, иметь

拥护 yōnghù – поддерживать, защищать, одобрять

簇拥 cùyōng – толпиться, толкаться, напирать


произношение: tú

перевод: шагать, идти пешком, напрасно, всего лишь, ученик, последователь

примеры:

徒弟 túdi – ученик (мастера), подмастерье

徒步 túbù – идти пешком, пеший

徒手 túshǒu – голыми руками, невооруженный


произношение: mǔ

перевод: воспитательница, кормилица, матушка (обращение к невестке, жене младшего брата мужа), сименс, мо (единица измерения)

примеры:

姆姆 mǔmǔ – старшая невестка (при обращении к старшей невестке мужа)

保姆 bǎomǔ – няня, гувернантка

姆师 mǔshī – наставница, воспитательница


произношение: yáng

перевод: тополь

примеры:

赤杨 chìyáng – ольха

杨柳 yángliǔ – ива

白杨 báiyáng – тополь серебристый, осина


произношение: qí

перевод: ровный, ровнять, вровень, вместе, сообща, все, целиком, полностью

примеры:

齐全 qíquán – полный, полностью, в полном наборе, в полном порядке, в полном ассортименте

齐备 qíbèi – присутствовать полностью, быть в полной готовности, иметься в полном ассортименте

一齐 yīqí – одновременно, в одно время, в унисон


произношение: sài

перевод: соревноваться, состязаться, соревнование, матч, превосходить, быть лучше

примеры:

赛跑 sàipǎo – соревнование в беге

决赛 juésài – финал, финальное состязание, розыгрыш

汽车赛 qì chē sài – авторалли, автопробег


произношение: qù

перевод: интерес, вкус, стремление, тяга, смысл, толк

примеры:

趣闻 qùwén – интересная новость, забавные слухи

趣事 qùshì – интересное дело, забавный случай

趣话 qùhuà – шутка, анекдот, каламбур

Report Page