Congo
Día 4. Nairobi » 3. Datos adicionales
Página 27 de 78
3Datos adicionales
Cuando Tom Seamans llamó a Elliot, el avión se dirigía hacia el sur, volando sobre el lago Rodolfo, en Kenia septentrional.
Seamans había terminado su análisis en la computadora para discriminar a los gorilas, separándolos de todos los otros simios, principalmente los chimpancés. Luego había obtenido de Houston un vídeo de tres segundos de una transmisión confusa que parecía mostrar un gorila destrozando una antena y mirando fijamente hacia la cámara.
—¿Bien? —dijo Elliot, mirando la pantalla de la computadora. La información centelleó:
FUNCIÓN DISCRIMINATORIA GORILA/CHIMPANCÉ
AGRUPACIONES FUNCIONALES DISTRIBUIDAS COMO:
GORILA: 0,9934
CHIMPANCÉ: 0,1132
PRUEBA DE VÍDEO (HOUSTON): 0,3349
—¡Diablos! —exclamó Elliot. Con esas cifras, el estudio era incierto, sin valor.
—Lo siento —dijo Seamans por teléfono—. Pero parte de la dificultad se debe al material mismo de la prueba. Tuvimos que poner como factor el derivado computable de esa imagen. La imagen se limpió, lo que significa que ha sido regularizada. Me gustaría trabajar con la matriz digitada del original. ¿La puedes conseguir?
Karen Ross afirmó con la cabeza.
—Seguro —contestó Elliot.
—Lo intentaré de nuevo —dijo Seamans—. Pero si quieres saber mi opinión, no resultará. El hecho es que los gorilas muestran una variación individual considerable en estructura facial, igual que las personas. Si aumentamos la base de nuestra muestra, conseguiremos mayor variación, y un mayor intervalo de población. Me parece que están estancados. Nunca podrán probar que no es un gorila, pero yo apostaría a que no lo es.
—¿Qué quieres decir? —preguntó Elliot.
—Es algo nuevo —dijo Seamans—. Te digo que si esto fuera un gorila, habría marcado 0,89 o 0,94, o algo parecido, en esa función. Pero la imagen aparece en 0,39. Eso no sirve. No es un gorila, Peter.
—¿Qué es, entonces?
—Es una forma de transición. Hice una función para medir dónde estaba la variante. ¿Sabes cuál es el diferencial mayor? El color de la piel. Aun en blanco y negro, no es lo suficientemente oscuro para tratarse de un gorila. Se trata de un animal totalmente nuevo.
Elliot miró a Ross.
—¿Cómo influye esto en su línea de tiempo?
—Por el momento, en nada —contestó ella—. Hay otros elementos más críticos, y esto no puede figurar como factor.
El piloto habló por el intercomunicador.
—Estamos iniciando el descenso sobre Nairobi —dijo.