Cola
@Queen_Del_ReyMy pussy tastes like Pepsi cola
ک*س من مزهش مثل نوشابه پپسیه
My eyes are wide like cherry pies
چشمام درشتن مثل پای آلبابو
I gots a taste for men who are older
من به مردایی که پیرترن علاقه دارم
It's always been so it's no surprise
همیشه بوده پس خیلی غافل گیرکننده نیست
Harvey's in the sky with diamonds
هاروی توی آسمونه همراه با الماسها (اشاره به ترانهی بیتلز، "Lucy In The Sky With Diamonds" و فیلم "Pretty Baby" محصول سال 1978)
And he's makin' me crazy
و اون داره منو دیوونه میکنه
(I come alive, alive)
(من سرزندهم، سرزنده)
All he wants to do is party with his pretty baby
همه کاری که میخواد انجام بده اینه که با عزیز زیباش مهمونی بگیره
C'mon, baby, let's ride
بیا، عزیزم، بیا رانندگی کنیم
We can escape to the great sunshine
میتونیم به نور آفتاب فوق العاده فرار کنیم
I know your wife and she wouldn't mind
من همسرتو میشناسم و اون اهمیت نمیده
We made it out to the other side
ما نجات پیدا کردیم (این تجربه رو رد کردیم)
We made it out to the other side
ما نجات پیدا کردیم
We made it out to the other side
ما نجات پیدا کردیم
C'mon, c'mon
بیا، بیا
C'mon, c'mon
بیا، بیا
C'mon, baby
بیا، عزیزم
Ooh, ooh, yeah
اووه، اووه، آره
I fall asleep in an American flag
من توی یه پرچم آمریکا خوابم برد (یک دیدگاه تقریبا وطن پرستانه نسبت به آمریکا، خوابیدن در پرچم یک کشور به معنای زندگی کردن و مردن برای اون کشوره)
I wear my diamonds on Skid Row
من الماسام رو توی محلهی مشروب فروشها پوشیدم (یک اشاره به Little Shop of Horrors و Skid Row جاییست که فقیرترین مردم شهر زندگی میکنن علی الخصوص فاحشهها)
I pledge allegiance to my dad
من پیش پدرم سوگند به وفاداری خوردم
For teachin' me everything he knows
برای اینکه هرچی بلده به من یاد بده
Harvey's in the sky with diamonds
هاروی توی آسمونه همراه با الماسها
And he's makin' me crazy
و اون داره منو دیوونه میکنه
(I come alive, alive)
(من سرزندهم، سرزنده)
All he wants to do is party with his pretty baby
همه کاری که میخواد انجام بده اینه که با عزیز زیباش مهمونی بگیره
C'mon, baby, let's ride
بیا، عزیزم، بیا رانندگی کنیم
We can escape to the great sunshine
میتونیم به نور آفتاب فوق العاده فرار کنیم
I know your wife and she wouldn't mind
من همسرتو میشناسم و اون اهمیت نمیده
We made it out to the other side
ما نجات پیدا کردیم (این تجربه رو رد کردیم)
We made it out to the other side
ما نجات پیدا کردیم
We made it out to the other side
ما نجات پیدا کردیم
Drugs, suck it up like vanilla icys
مواد مخدر، اون رو میمکم مثل یخ وانیلی
Don't treat me rough, treat me
really niceys
با من خشن نباش، من به خوبی رفتار کن
Decorate my neck,
گردن من رو تزیین کن،
diamantes ices
الماسهای یخی
Woah, c'mon, c'mon, c'mon
واو، بیا، بیا، بیا
Oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه
Oh, yeah
اوه، آره
Come on, baby, let's ride
بیا، عزیزم، بیا رانندگی کنیم
We can escape to the great sunshine
ما میتونیم به نور آفتاب فوق العاده فرار کنیم
I know your wife and she wouldn't mind
من همسرت رو میشناسم و اون اهمیت نمیده
We made it out to the other side
ما ما نجات پیدا کردیم
Come on, baby, let's ride
یالا، عزیزم، بیا رانندگی کنیم
We can escape to the great sunshine
ما میتونیم به نور آفتاب فوق العاده فرار کنیم
We made it out to the other side
ما نجات پیدا کردیم
We made it out to the other side
ما نجات پیدا کردیم
C'mon, c'mon
بیا، بیا
C'mon, baby
بیا، عزیزم
C'mon, c'mon
بیا، بیا
C'mon, baby
بیا، عزیزم
Woah, woah
واو، واو
My pussy tastes like Pepsi cola
ک*س من مزش مثل نوشابه پپسیه
Oooh, aaah
اوووه، آآآه
My pussy tastes like Pepsi cola
ک*س من مزش مثل نوشابه پپسیه
Oooh, aaah
اوووه، آآآه
My pussy tastes like Pepsi cola
ک*س من مزش مثل نوشابه پپسیه
Oooh, yeah
اوووه، آآآه