Чего немцы не понимают в русских

Чего немцы не понимают в русских

Irina, @experiencecollector

Я люблю сравнивать. Хоть моя подруга Кристина и ругает меня за это, но мой мозг так работает - методами сравнения и анализа (я надеюсь, это не все методы, но эти два точно есть). Я решила сделать небольшой ТОП, про те странности, которые немцы видят в русских. Итак, что мы, по их мнению, делаем не так:

Граффити на Берлинской стене «Tolerance» («Толерантность»)

1) Вместо один раз хорошенько высморкаться - втягивать сопли в себя

Эта девушка на фото - точно не немка, немка бы спокойно дальше ела сэндвич и даже глазом бы не моргнула

Это считается у немцев супер-противным, они считают чистку носа вполне нормальной природной потребностью, а не пунктом этикета. В порядке вещей на свидании, сидя за столиком ресторана, каааааак высморкаться, причём они к этому вопросу подходят очень тщательно и пока до последней козюльки не доберутся - будут беспощадно трубить. Когда я рассказывала об одном таком случае немцу, он удивленно посмотрел на меня и сказал, ну а что такого, он же в платок? 😐 А вот ходить и «соплями тарахтеть» считается очень неприлично, им прям противно, когда кто-то втягивает сопли обратно в нос, сразу платок суют.

2) Мужские сумки через плечо/барсетки 

Это так и называется у них «русский вариант», немцы считают такие сумки смешными и никогда не согласятся носить такое, в них же не поместится и дневной набор для выживания, про который я рассказывала в прошлой статье.

Так Вас вычислят, что Вы русский :):)

3) Есть сушеную рыбу 

Сушеную рыбу называют мумией и кривятся, мол «фу, как противно, она воняет и жёсткая как стол». Они то не знают, что иногда она и пожёстче стола может быть ;)

А вот сырой фарш на хлеб намазывать (традиционное блюдо) им, значит, не противно.. они обычно вываливают его большой кучей на поднос и втыкают сырой лук. Это блюдо называется ласково «ёжик», принято просто брать часть фарша от ежика и намазывать на хлеб.

Это вариант для большой компании
А это маленькие бутербродики для праздничного обеда. Реально, вот так сырым и едят

4) Бить веником в бане

От этого обычая у немцев глаза на лоб лезут, что значит, ты придёшь в баню париться, и тебя там веником фигачить будут и ты должен быть рад? Почему? За что?? Странные русские..шапочек специальных тоже не носят. Но вообще немцы ходят в баню тоже охотно, все вместе, с семьей, друзьями и подругами. И все обязательно голые. 

5) Говорить длинные и вообще любые тосты когда пьёшь компанией 

Когда немцы пьют, они не заморачиваются за что. Просто пьют и разговаривают. Когда просишь кого-то сказать тост, он теряется, спрашивает, зачем? 

А в России не выпьешь спокойно, если без тоста, значит - алкаш)))

Вообще когда я только начинала своё знакомство с Германией, я общалась с одним немцем. Как то раз он пищит мне, у меня сегодня вечеринка, придут 14 человек. Я сразу в шоке, представила, сколько э это надо на всех наготовить.. говорю ему, а ты успеешь? Он (удивленно): а что ж тут успевать, орешки в чашечки я насыпал, ящик пива купил, марковку нарезал.. я говорю, как так, они разве этим наедятся? А он: ну, если не наедятся, у меня ещё есть изюм....

Вот такая немецкая пати. И напитки все тоже с собой надо приносить, кстати.

6) Закусывать водку 

Водка для немца это не более чем просто шот. Выпил и все. Нет никаких правил, могут даже пивом запить. Но после, конечно, поплатятся )))

7) Дарить нечетное количество цветов

Они вообще не понимают, в чем прикол. На мой удивленный взгляд, почему 2 цветка, мой парень сказал, а в чем, собственно, проблема? Два же лучше, чем один.

8) Есть гречневую кашу 

Невозможно представить, но есть страны, где гречу не едят. Моя подруга долгое время замужем за немцем, она говорит, иногда мне так хочется гречи поесть, я наварю кастрюлю, а муж прийдет и орет: Фу какая вонь, весь дом провонялся уже! и давай везде окна открывать. Немцы говорят, что она на вкус как... ничто. И что к ней с детства привыкать надо. Греча продаётся только в русских магазинах, немецкая греча - зелёного цвета и если залить ее водой, становиться мерзко-склизкая 🤢 хоть, говорят, более полезная.

Больше интересных статей на канале @experiencecollector



📢 Администраторам каналов с эмигрантской тематикой

Группой инициативных товарищей создан тематический чат для администраторов каналов об эмиграции и жизни в разных странах мира.

Цель - обмен опытом и координация усилий для распространения полезной информации и добра во всем мире. Есть желание вступить в группу - используйте бот для обратной связи - @ExpatSuppBot

Report Page