Carmina Burana
Poemas de amor » 134
Página 99 de 154
134
<Las fieras>
Como los dos poemas anteriores, se trata de una enumeración léxica de tipo escolar de las fieras. Hexámetros leoninos.
Vamos a enumerar en este poema los nombres de unas pocas fieras:
sea el león el primero como rey de todos los animales fieros.
A éste síganle la pantera y el tigre del leopardo acompañado.
También hay que incluir el rinoceronte fiero, así como el camello.
Aquí también los elefantes añado, además de los uros,
el bisonte, el alce, el guepardo[403] y el muy veloz dromedario,
el oso, el jabalí y el ciervo son muy agradables como alimento,
el cervato y la cabra, la cabra montés, el mono, el macaco,
el lince, el lobo y la liebre, el zorro, la vulpeja, el tejón,
la marta y el armiño, la nutria, el castor y la cebellina,
el ratón, la comadreja, la musaraña, el lirón, la hiena y el chinche.
A ellos añado la ardilla; los demás quedan sin mencionar.