BREXIT
(Consiglio di fare la spiegazione sia in inglese che in italiano, tanto c’è la traduzione sotto.)
Let’s start analyzing the “BREXIT” word. It comes from “British” and “Exit”. On 23rd June 2016, there was a referendum where British citizens voted on the question “should the UK remain a member of the EU, or leave the EU?”. Well, results explained how 71,8% of 46.5 million british citizens participated with their votes, and the results were 51,9% for “Leave” and 48,1% were for “Remain”. There were some regional differences, because the majority of England and Wales People voted to leave the EU, while the majority of London, Scotland and Northern Ireland voted to remain. Basically all of Gibraltar citizens (95%), voted also to remain. If we divide the votes based on age of citizens, 60% of people over 65 and 57% of 45-54 years voted to leave, while 73% of people under 25 voted to remain.
But what was the political campaign of the two sides of the referendum?
Trying to respond to this question, why people wanted to leave the EU, we have:
To regain national sovereignty and have only british laws.
To reduce immigration: many british people are against immigrants, in spite of the fact that strangers don’t steal their job as all they think. To reduce the expenses and convert the pound designated to the EU taxes in health care.
And the opposite opinion ”why people wanted to remain in the EU” we have this points:
To avoid risking the economic and social future of the UK by leaving the EU.
To maintain the benefits of the single market: for every pound that Britain gives to the EU it receives ten pounds in investment and trade. To avoid the risk of an economic downturn as a result of leaving the EU, which would make the UK more vulnerable in global market, with the risk that scotland and northern ireland might want to leave the UK.
To maintain the benefits of educational exchanges and work for UK citizens in other EU countries, especially for young people.
ITALIANO
Cominciamo ad analizzare la parola "BREXIT". Questa proviene da "British" e "Exit". Il 23 giugno 2016 si è svolto un referendum in cui i cittadini britannici hanno votato sulla domanda "il Regno Unito dovrebbe rimanere membro dell'UE o lasciare l'UE?". Ebbene, i risultati spiegano come il 71,8% dei 46,5 milioni di cittadini britannici abbia partecipato con i propri voti, e i risultati sono stati il 51,9% per “Leave/lasciare” e il 48,1% per “Remain/rimanere”. Ci sono state alcune differenze regionali, perché la maggior parte dei cittadini dell'Inghilterra e del Galles ha votato per lasciare l'UE, mentre la maggioranza di Londra, Scozia e Irlanda del Nord ha votato per rimanere. Fondamentalmente tutti i cittadini di Gibilterra (95%), hanno votato anche per restare. Se dividiamo i voti in base all'età dei cittadini, il 60% degli over 65 e il 57% dei 45-54 anni hanno votato per andarsene, mentre il 73% degli under 25 ha votato per restare.
Ma qual è stata la campagna politica delle due parti del referendum?
Cercando di rispondere a questa domanda, perché le persone volevano lasciare l'UE, abbiamo:
Per riconquistare la sovranità nazionale e avere solo leggi britanniche.
Per ridurre l'immigrazione: molti inglesi sono contro gli immigrati, nonostante gli estranei non rubino il loro lavoro come pensano.
Per ridurre le spese e convertire la sterlina destinata alle tasse dell'UE in sanità. E l'opinione opposta "perché le persone volevano rimanere nell'UE" abbiamo questi punti: evitare di rischiare il futuro economico e sociale del Regno Unito uscendo dall'UE.
Per mantenere i vantaggi del mercato unico: per ogni sterlina che la Gran Bretagna dà all'UE riceve dieci sterline in investimenti e scambi.
Per evitare il rischio di una recessione economica a seguito dell'uscita dall'UE, che renderebbe il Regno Unito più vulnerabile nel mercato globale, con il rischio che la Scozia e l'Irlanda del Nord vogliano lasciare il Regno Unito.
Per mantenere i benefici degli scambi educativi e lavorare per i cittadini britannici in altri paesi dell'UE, in particolare per i giovani.
DOMANDE
- Cosa compone la parola Brexit?
Where does the Brexit word come from?
2. Cosa rappresenta la Brexit?
What is Brexit?
3. Chi vinse il referendum? ci sono state differenze di risultato in base ai territori?
Who won the referendum? There has been differences in the results between regions in the UK?
4.Se analizziamo i risultati in base all’età, cosa vediamo?
If we analyze results based on age, what do we see?
5. Perchè le persone volevano lasciare l’europa?
Why did people vote to leave the europe?
6. Perchè le persone volevano rimanere in europa?
Why did people vote to remain in europe?
7. Qual è il tuo pensiero riguardo alla brexit?
What do you think about Brexit?