Born
Capítulo 4. Finales de octubre de 1974. El juicio político
Página 11 de 38
d
e
r
í
a
p
o
r
u
n
v
a
l
o
r
d
e
u
n
m
i
l
l
ó
n
d
e
d
ó
l
a
r
e
s
e
n
b
a
r
r
i
o
s
p
o
p
u
l
a
r
e
s
,
f
á
b
r
i
c
a
s
,
e
s
c
u
e
l
a
s
y
h
o
s
p
i
t
a
l
e
s
.
L
a
s
o
l
u
c
i
ó
n
i
n
m
e
d
i
a
t
a
a
l
o
s
c
o
n
f
l
i
c
t
o
s
s
i
n
d
i
c
a
l
e
s
e
n
l
a
s
f
á
b
r
i
c
a
s
,
c
o
n
l
a
a
c
e
p
t
a
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
e
x
i
g
e
n
c
i
a
s
d
e
l
o
s
t
r
a
b
a
j
a
d
o
r
e
s
.
L
a
c
o
l
o
c
a
c
i
ó
n
d
e
b
u
s
t
o
s
d
e
l
e
x
p
r
e
s
i
d
e
n
t
e
P
e
r
ó
n
y
d
e
E
v
a
P
e
r
ó
n
e
n
t
o
d
a
s
l
a
s
f
á
b
r
i
c
a
s
d
e
l
h
o
l
d
i
n
g
,
m
á
s
a
u
t
o
r
i
z
a
c
i
ó
n
p
a
r
a
q
u
e
l
o
s
t
r
a
b
a
j
a
d
o
r
e
s
s
u
s
p
e
n
d
i
e
r
a
n
s
u
s
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
p
a
r
a
s
u
s
i
n
a
u
g
u
r
a
c
i
o
n
e
s
c
o
m
o
r
e
p
a
r
a
c
i
ó
n
s
i
m
b
ó
l
i
c
a
p
o
r
e
l
a
p
o
y
o
q
u
e
e
l
g
r
u
p
o
h
a
b
í
a
b
r
i
n
d
a
d
o
a
l
g
o
l
p
e
d
e
1
9
5
5
.
L
a
e
x
h
i
b
i
c
i
ó
n
e
n
l
a
s
p
i
z
a
r
r
a
s
d
e
l
a
s
f
á
b
r
i
c
a
s
,
p
o
r
e
l
t
é
r
m
i
n
o
d
e
q
u
i
n
c
e
d
í
a
s
,
d
e
u
n
a
s
o
l
i
c
i
t
a
d
a
,
c
u
y
o
t
e
x
t
o
l
o
s
M
o
n
t
o
n
e
r
o
s
e
n
t
r
e
g
a
r
í
a
n
u
n
a
v
e
z
f
i
n
a
l
i
z
a
d
a
s
l
a
s
n
e
g
o
c
i
a
c
i
o
n
e
s
.
Al cabo de tanta angustia y miedo, tanto sufrimiento extra por la falta de aire y de luz —que le cortaban a la noche, y le escatimaban durante el día sin motivo aparente— Born III respiró aliviado. El juicio político había sido una suerte de farsa, una operación de propaganda que de paso presionó la psiquis de él y de su hermano, el más afectado. No los esperaba el destino de Aramburu. Ya no le quedaban dudas: los Montoneros no buscaban la historia, buscaban sus billetes. Dinero. Nada más. El móvil número uno de los crímenes en el mundo entero.
Sin embargo, en la euforia de la proclama revolucionaria, a los Montoneros se les escapó un detalle.
El padre de sus sentenciados no estaba dispuesto a pagar 100 millones de dólares.
Ni siquiera para salvar la vida de sus hijos.
No se trataba de avaricia ni de falta de recursos.
Tenía esos fondos, como individuo, y también lo tenía la empresa. Pero carecía de la voluntad doblar la cerviz. Ceder a la extorsión implicaría contradecir su vida entera.
Born II se negaba a entregar sus principios.
Perderlos no le parecía menos grave que perder a sus hijos.
Notas:
7 Jorge Schvarzer,
Bunge&Born: crecimiento y diversificación de un grupo económico, CISEA, Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires, 1989, p. 47.
8 Raúl Green y Catherine Laurent,
El poder de Bunge y Born, Legasa, Buenos Aires, 1988, p. 98.