Бонис Годунов
Петре Штайн один из рьяных и последовательных апологетов системы К.С. Станиславского. Его интерес и любовь к русской литературе тоже хорошо известна. Штайн на сцене своего театра в разные годы ставил «Дачников» М. Горького, «Оптимистическую трагедию» Вс. Вишневского, «Три сестры» и «Вишневый сад» А.П. Чехова. С русскими артистами Петер Штайн сделал два знаменитых спектакля: «Орестея» Эсхила и «Гамлет» У.Шекспира.
«Борис Годунов» на сцене Московского театра «Et Cetera» - это возвращение Петера Штайна на драматическую сцену в России. Это новое обращение известного западноевропейского режиссера к великому тексту русской литературы, к пушкинскому шедевру - трагедии «Борис Годунов». Пьеса Пушкина имеет богатую сценическую историю, но больших побед в ней было немного. Выдающийся немецкий режиссер Петер Штайн и русские артисты — это тот творческий союз, который дает нам новое открытие великой пушкинской пьесы.
Петер Штайн: «Считаю себя консервативным старым режиссером. Я заинтересован в театре, в котором хорошо виден замысел литературного произведения. Мне интересны не режиссерские ухищрения, а актер. Некоторые используют актеров как кукол - и это самое простое. Но я не вижу в этом никакого смысла, мне важно понять, что сам актер может. Я хочу видеть на сцене людей, мне интересны их взаимоотношения, их мысли и чувства, даже, если эти люди преступники. О чем собственно рассказывает Пушкин — о драматической истории государства. Многие тексты он берет из исторических архивов. Почему Пушкин избрал такой способ работы? Потому что хотел донести до читателя точную информацию об истории государства российского. Добавил в эту историю немножко любви.
Конечно, есть некая проблема в пьесе — в ней мало женских ролей. Здесь одни мужчины, мужчины... а это скучно. Но тема пьесы - политика, а политика — дело мужское, хотя в современном мире и есть женщины-политики. Чтобы заниматься политикой, надо получить власть. Но за власть надо сражаться. А в борьбе за власть всегда проливается кровь, всегда лежит преступление. Сила театра в том, чтобы современными средствами напомнить о том, что было когда-то».
Премьера состоялась 17 января 2015 года.
Продолжительность спектакля 2 часа 50 минут с антрактом.
РежиссерПетер ШтайнСценографияФердинанд Вегербауэр
Художник по костюмам
Художник по свету
Композитор
Художник по гриму
заслуженный деятель искусств России
Ассистент-переводчик
Кларисса Столярова
Ассистент режиссера
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:Борис Годуновнародный артист РФ
заслуженный артист РФАлексей Осипов
Пименнародный артист РФ
Борис Плотников Григорий ОтрепьевСергей Давыдов
Князь Василий Шуйскийзаслуженный артист РФ
Марина МнишекАнастасия Кормилицына
Евгения ВайсКнязь Воротынский,
Ежи МнишекСергей Тонгур ПатриархПетр Смидович
Тимофей Дунаев
Игумен, БояринАлександр Жоголь Князь Адам Вишневецкий, Мисаил, Бояринзаслуженный артист РФ
Варлаам, Петр Басмановзаслуженный артист РФАлексей Осипов
Семен ГодуновАлександр Никифоров
Рожнов, БояринКирилл Лоскутов
Афанасий ПушкинВиктор Фокин
Мосальский, Карела, НищийГрант Каграманян Розен, Поэт, Боярин, МужикАндрей Кондаков Хозяйка корчмыМарина Чуракова
Хрущов, Пристав, Басманов, Нищий, Солдат, МонахИван Косичкин
Пристав, Нищий, Солдат, Посолзаслуженный артист
республик Алтай и Тыва
Царевич ФеодорЕвгений Тихомиров
Ксения ГодуноваЕкатерина Буйлова Мамка, Старуханародная артистка РФ
Татьяна Владимирова Pater, МаржеретГригорий Старостин Гаврила ПушкинАнтон Пахомов Курбский, Нищий, МонахКирилл Щербина Князь СобянскийЕвгений Токарев Дама 1Кристина Гагуа
Дама 2Елизавета Рыжих
Дама 3Екатерина Егорова
Стражник, Кавалер 1, Монах, Поляк, СолдатАртем Блинов
Юродивый, Монах, Кавалер 2Федор Урекин
Пристав, Кавалер 3, Монах, СолдатФедор Бавтриков ЦарицаАнжела Белянская
Анна АртамоноваПолякМаксим Ермичев НищенкаНаталья Баландина Баба с ребенкомОльга Белова Монах, СолдатРустам ЭйвазовПосолВячеслав МизинЦаревич ДмитрийВиктор Кузьмин
НародНаталия Житкова
ДетиИван Богданов, Александр Красуля, Федор Евдокимов, Даниил Колбасеев, Никита Зазаев, Федор Анисимов,
Иван Анисимов
СолдатыАлександр Фирсов, Кирилл Репин, Егор Репин, Дмитрий Репин, Глеб Данилов, Рустам Эйвазов, Андрей Бестужев