Бернар Вербер

Самый читаемый французский писатель - Бернар Вербер. На родине его книги расходятся более чем 5-миллионными тиражами, а за границей продали в два раза больше экземпляров. Романы Вербера были переведены на больше чем тридцать языков в мире и до сих пор пользуются большой популярностью.

БИОГРАФИЯ

Родился в Тулузе в 1961 году в еврейской семье. Детство будущего писателя прошло спокойно и без потрясений. В 5 лет Бернар проявил особый интерес к рисованию. Его увлечение было замечено преподавателем, который даже предоставил ребёнку особые условия обучения — Бернар мог свободно заниматься рисованием в то время, как остальные учились.

В семилетнем возрасте юный Бернар написал своё первое произведение — рассказ на свободную тему «Приключения блохи». В нем от лица самой блохи рассказывалось о её путешествии по дебрям человеческого тела. В это же время Бернар не показывает выдающихся успехов в учебе, кроме уроков французского языка. Особенно трудно ему дается учить тексты наизусть, запоминать формулы и цифры.

В восемь лет он пишет свои второй рассказ «Волшебный замок». Тайна одного замка, который пожирает посетителей. Юный писатель открывает для себя новый жанр и самостоятельно учится создавать захватывающий сюжет. Параллельно, по настоянию матери, учится играть на пианино, в последствии это не любимое им занятие приведет к увлечению электрической гитарой.

Бернар продолжает писать, открывая для себя новые грани. Школьная учёба в свободном падении. Вне школы изучает то, что его действительно интересует: электроника, авиамодели из бальзы, цивилизация индейцев майя и обитатели острова Пасхи. Страсть к астрономии и, в особенности, систематическое изучение солнечных пятен в Астрономическом Центре Тулузы. Много читает, особенно занимал Жюль Верн, «Таинственный остров» представлялся несравнимым шедевром.

ПОИСКИ СЕБЯ

До того как начал писать книги, Бернар Вербер в лицейские годы присоединяется к редакции газеты лицея «Эйфория», придумывает сюжеты для комиксов. Именно благодаря этому он обнаруживает для себя новые «жанры» в литературе: фантастика-барокко прошлого века и американская НФ 60-х годов. Он открывает для себя Хаксли, Ван Вогта, Азимова, Лавкрафта, Бориса Виана.

Окончив лицей, Бернар Вербер в 1978 году стал работать над «Муравьями». Идея состоит в том, чтобы создать сценарий для комикса на семь страниц, который создавался вместе с редакционным коллегой Фабрицием Кожэ. Хотя, оценив абсолютно все возможности сюжета, автор задумывает написать настоящий роман.

В университете учеба с самого начала не складывается, следствием этого становится первая проваленная сессия. Сам Бернар Вербер продолжает готовить выпуски "Эйфории" и учится создавать архитектуру своих произведений - в ход идут разнообразные геометрические схемы, которые заполнены стрелочками и цифрами.

В 1980 писатель посещает курсы в Тулузе в Институте криминологии. Бернар Вербер часто бывает на заседаниях суда присяжных и окружного суда Тулузы с целью найти там сюжеты для детективных рассказов.

В 1982 году он бросает Институт криминологии и решает переехать в Париж, чтобы заняться там журналистикой. В писательской стезе он узнает для себя Филипа К. Дика, одним махом затмившего все его ранние эталоны в литературе. Единственный иной автор, который в ту пору впечатлил Вербера, - это Густав Флобер с его известной «Саламбо». Он думает, что это произведение очень проработано и поистине кинематографично. Вдохновившись своим открытием, Вербер не перестает каждое утро трудиться над черновиком «Муравьев» по 4 часа. К этому времени он успевает уже 18 раз переписать данный роман. В 1982 году в сентябре у него на руках появляется версия «Муравьи-Р63» на тысячу страниц.

После этого 7 лет он без большого успеха работает в журнале Nouvel observateur — пишет статьи в основном на околонаучные и разные научные темы: о социологии, об искусственном интеллекте, медицине, космосе и прочем. Однако после перепалки с руководством его увольняют. Свалившаяся на Бернара Вербера неудача очень подкашивает его. Автор уже подумывает бросить «Муравьев», однако неожиданно происходит знакомство с издателем, который живо интересуется рукописью, но просит сократить ее с полутора тысяч страниц до 350. Вербер тратит на написание «Муравьев» 12 лет, однако, по словам автора, это время ушло на обучение более тонкому ремеслу, которое состоит из изобретения ситуаций и персонажей, режиссуры драматического напряжения, выискивания необычных мизансцен и особенно постоянного удивления…

ТВОРЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС

Когда Бернар Вербер пишет книгу, он всегда знает, чем она закончится. Он постепенно ведет читателя к этой концовке. Во всех его книгах обязательно присутствует скрытая структура. В новеллах он использует геометрические формы, например, спирали или треугольники. Любые простые фигуры. Тем самым автор старается приобщать читателя к свету: «Ведь хорошая книга может изменить человека».

Романы Вербера тонко связаны со структурой и особенностями французского языка, поэтому при переводе его книг на другие языки многое теряется.

Прототипом своего персонажа считает всех героев его романов.

О своём состоянии во время письма говорит следующее: «Когда я пишу, я смеюсь. Надо писать в радости, чтобы читатель был счастлив. Книга — это отдых и главное, чтобы человеку не было в тягость читать. Я стараюсь с самого начала погрузить читателя в книгу. Утром я встаю и перед тем как сесть писать, я иду в кафе напротив моего дома и читаю журналы, которые выливают на меня ушат далеко не благоприятной реальности, от чего настроение портится. В противовес этому я пишу, пытаясь наполнить свои произведения светом».

Романы Вербера на французском языке имеют странную пунктуацию. Автор объясняет это тем, что когда он пишет, то слушает музыку, и пунктуация идёт из музыки. Он не любит восклицательные знаки, поэтому старается ставить как можно больше точек, тем самым делая предложения короче — это придает лёгкость стилю и помогает не отвлекаться от основного сюжета.

ПУБЛИКАЦИЯ

В 1991 году публикуют «Муравьи» - его первый роман. Несмотря на ожидания писателя, книга не привлекает к себе большого внимания публики. Критики не оценивают задумку Бернара Вербера. Продолжение цикла, роман «День муравья», неожиданно появляется в 1992 году. Критики так же остаются непреклонными, а в это время книги Бернара Вербера начинают все больше и больше привлекать интерес читателей. «День муравьев» получает приз читательниц журнала Elle.

АКТИВНАЯ ПИСАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

В 1993 году публикуется «Энциклопедия относительного и абсолютного знания», написанная на основе странных и интересных сведений, которые Вербер собирал в возрасте от 13 до 19 лет.

В это же время писатель совершает путешествие в Южную Корею и влюбляется в эту страну с первого взгляда. В Южной Корее «Муравьёв» преподносят как книгу поэтическую, что сильно отличается от стран Западной Европы, где её выставляют как принадлежащую жанру «фантастики».

"ТАНАТОНАВТЫ"

Роман "Танатонавты" появляется в 1994 году, здесь писатель пытается продемонстрировать, что способен писать не только о насекомых. Темой произведения является завоевание Рая исследователями-авантюристами, потусторонний мир и смерть. Эта публикация опять не завоевывает внимание критиков, которые будто специально игнорируют Вербера. Автор погружается в уныние. Пытается забыться в рисовании. Однако в 1995 году он собирается с мыслями и, осознавая, что другого способа донести свои идеи нет, пишет роман «Революция муравьев», который завершает трилогию о муравьях.

В 1997 году публикуется роман «Книга путешествий», для создания которой Вербер изучал процесс психоанализа и самогипноза. Это книга, обращается к читателю. По замыслу автора она должна функционировать словно зеркало, в котором каждый человек способен видеть свои собственные воспоминания, вкусы, страхи, надежды и истоки.

"ОТЦЫ НАШИХ ОТЦОВ"

Совершенно неожиданной для читателей явилась вышедшая из печати в 1998 году книга «Отцы наших отцов», которую можно назвать антропологическим детективом. В ней Вербер впервые вписывает в повествование своего собственного Шерлока Холмса и доктора Ватсона, которых использует позднее в романе 2001 года «Последний секрет». Шерлок Холмс — это Исидор Каценберг, толстый журналист-науковед, изобретательный и тонко чувствующий персонаж, обитающий в здании водокачки в предместье Парижа. Доктор Ватсон — это Лукреция Немрод, юная и миниатюрная журналистка, полная жизненной энергии, сирота и бывшая воровка, жестокосердная, без лишних раздумий бросающаяся в дело. Кроме того, «Отец» — это основа для создания фильма, замыслы которого не оставляли Вербера. Весь 1999 год Вербер посвящает попыткам экранизации своих произведений.

В 2000 году публикуется «Империя ангелов», которая по сути дела является продолжением «Танатонавтов», но читать книгу можно и самостоятельно. Здесь читатель вновь встречает Рауля с Мишелем, однако на этот раз они работают ангелами, стремясь помочь людям стать действительно человечными.

К 2002 году книги Бернара Вербера уже не один раз занимают верхнее место в списке бестселлеров.

ФИЛЬМЫ

В 2003 году осуществляется давняя мечта автора — снимается короткометражный фильм по книге «Наши друзья Человеки», где продюсером выступает Стефани Крауш. Бернар Вербер считается сценаристом четырех своих фильмов: Tueurs de petits poissons (1998), Nos amis les humains (2003), Nos amis les Terriens (2006), La reine de nacre (2000). В трех последних кино он также выступает в качестве режиссера, а еще снимается в двух фильмах: «Железнодорожный роман (2007)» и «Исчезающий лев (2003)».

"МЫ, БОГИ"

В 2004 году выходит первая книга одноимённой трилогии — «Мы, боги» о дальнейших приключениях Мишеля Пэнсона, главного героя книг «Танатонавты» и «Империя ангелов».

В 2005 году вышла вторая книга трилогии — «Дыхание богов».

Осенью 2006 года Бернар Вербер в рамках Московской международной книжной выставки-ярмарки посетил Москву, чем изрядно порадовал своих российских поклонников.

В 2007 году выходит третья книга — «Тайна богов», открывающая занавес тайны и дающая ответ на вопрос «Что такое быть богом?».

2008 год начался с выхода в свет романа «Звёздная бабочка». В этом же году вышел русскоязычный вариант «Тайна богов». А в период с 2008 по 2012 годы из-под его пера вышли «Зеркало кассандры», «Рай на заказ» и «Третье человечество».

"ТРЕТЬЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО"

Трилогия "Третье человечество" Вербера поднимает много актуальных проблем, за что получает очень разные отзывы. Одни думают, что в ней сосредоточено слишком много для произведения, а другие удивляются таланту автора связывать все воедино.

Цикл сочетает в себе элементы фантастики и научные знания. Через все это Бернар Вербер привлекает внимание на множество действительно серьезных вопросов нашего времени. Здесь отчетливо видны экологические, экономические, политические проблемы, тема злоупотребления властью, войны, религии.

ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ

Бернар Вербер по наши дни остается убежденным холостяком. Об отношениях с женским полом он изъясняется так: «Любовь — это всегда сложно. И даже любовь к Богу создает много проблем. Отношения должны быть более простыми. Дружба может продолжаться всю жизнь, а любовь имеет свой конец. С некоторыми друзьями-женщинами я уже общаюсь 20 лет, а с любовницами — только пара встреч. Хотя я более эмоционально переживаю любовные отношения. Зато когда все завершается, один из нас становится несчастным. В дружбе же обе стороны остаются счастливы, и это надолго. Друзей я хорошо знаю, но не могу сказать то же самое о моих возлюбленных. Именно поэтому не устаю повторять, что дружба сильнее любви. И честнее».

Любимыми женскими образами в жизни, литературе, искусстве для него остаются — Кейт Буш — так как она прекрасно танцует, поет, Мэрилин Монро, Джоди Фостер — так как они истеричные. Именно истеричность по-особенному привлекает автора в женщинах. Он утверждает: «Женская истерия — это нечто удивительное, особенно для романистов! Чем более истерична героиня, тем более она интересна. Мужчины особенно хотят наблюдать за истеричными женщинами».

Кошка - единственная обитательница в его квартире, пришедшая на смену муравейнику. Его жители размножались, работали, даже проводили захватнические войны, хотя одержать победу в жилищном вопросе они не смогли, в результате чего лишились места в квартире писателя.