#ARTICLE
@Bangtan_Suga
Статья от RollingStoneIN:
Эксклюзив: BTS размышляют о массовом успехе «Dynamite» в Индии Южнокорейский септет находит момент, чтобы выразить своё удивление и благодарность индийским АРМИ.
В то время, как 2020 год был полон боли, отменённых планов и печали для всего мира из-за COVID-19, мировые суперзвёзды BTS делают всё возможное, чтобы принести столь необходимые радость и свет. «Речь идёт о надежде даже в самые тяжёлые времена», — рассказывает южнокорейская группа репортёру Rolling Stone India о своём последнем рекордном сингле «Dynamite», добавив: «Мы думаем, что многие люди, независимо от их культурного происхождения, понимают те послания, которые мы хотим донести, и наслаждаются нашей музыкой». В день релиза яркое и воодушевляющее музыкальное видео на «Dynamite» увидело на YouTube крупнейшую прямую трансляцию в истории веб-сайта, собрав 3 миллиона одновременных зрителей и набрав в общей сложности 101,1 миллиона просмотров за первые 24 часа. BTS, в составе которых RM, Джин, Шуга, J-hope, Чимин, V и Чонгук, также вошли в историю 1 сентября, когда «Dynamite» дебютировал под номером один в чарте Billboard Hot 100, сделав группу первым южно-корейским коллективом, совершившим этот подвиг, и первым азиатским коллективом, сделавшим это за последние 57 лет. Хотя успех трека в Америке был очевиден, многих по-настоящему удивило то, насколько он нашёл отклик здесь, в Индии. Среди стран, которые просмотрели «Dynamite» больше всего в течение первых 24 часов после его выпуска, Индия, по сообщениям, предоставила 8,6 миллиона просмотров из общего числа 101,1 миллиона, став третьей по величине после Индонезии и США. Индия также заняла второе место в мире по количеству стримов «Dynamite» в первый день его выпуска на Spotify. Несколькими днями позже «Dynamite» побил рекорд по количеству прослушиваний песен на Spotify India за неделю с более чем 2,4 миллионами прослушиваний. Эти цифры были ошеломляющими, и, хотя BTS за последний год набрали большое количество поклонников в стране, мы не видели таких высоких показателей стримов в предыдущих выпусках. Не только индийские АРМИ были приятно удивлены — сами BTS также были ошеломлены, когда мы представили им данные. В этом эксклюзивном интервью Rolling Stone India группа суперзвёзд выражает своё удивление и благодарность индийским фанатам, обсуждает усилия desi АРМИ в отношении местных благотворительных организаций и надеется добавить Индию в свой список потенциальных тур-направлений. «Dynamite» пользовался огромным успехом в Индии, набирая количество стримов, что шокировало всех нас. Вас удивляет то, что вы так популярны в нашей стране, что ваше имя на данный момент почти нарицательное? BTS: До сих пор удивляет, насколько нас поддерживают фанаты по всему миру. В частности, цифры, которые вы показали, просто поразительны. Мы так благодарны нашим АРМИ, и мы очень рады видеть, как хорошо эта песня была принята в Индии. Мы действительно благодарны за то, что наша музыка может служить мостом, соединяющим нас с фанатами во всем мире. Большинству международных артистов очень сложно прорваться на индийский рынок из-за оплота Болливуда на сцене, а также из-за культурных и языковых различий. Как вы думаете, почему BTS смогли достичь этого рубежа, несмотря на все препятствия? BTS: Мы сосредотачиваемся на сообщениях, стоящих за нашей музыкой, которые хотим донести до слушателей. Сообщения являются отражением нашего опыта и того, что мы узнали из него. Например, в серии альбомов Love Yourself мы хотели рассказать нашим слушателям о важности любви к себе и принятия самих себя. А «Dynamite» — это надежда даже в самые тяжёлые времена. Мы думаем, что многие люди, независимо от их культурного происхождения, прислушиваются к тем посланиям, которые нам хотелось бы донести, и наслаждаются нашей музыкой. Мы действительно ценим это. Как вы думаете, что именно в «Dynamite» позволило оказать такое огромное влияние на публику из стольких разных стран? BTS: Излишне говорить, что этот год был трудным для многих людей во всём мире. Нас тоже обескуражила эта ситуация, и мы думаем, что каждый чувствовал потребность в некоторой позитивной энергии. «Dynamite» — весёлая и жизнерадостная песня о том, как надо ценить мелочи жизни и делать то, что у тебя получается лучше всего. Нашей главной целью этого трека было дать надежду и поднять настроение людям, которые слушают его. Мы просто рады видеть, что «Dynamite» нашёл отклик у стольких людей по всему миру и дал им энергию, как мы и надеялись. Индийские АРМИ очень увлечены местными благотворительными акциями и пожертвованиями от вашего имени. Вы узнаёте о подобных движениях через социальные сети? Как вы относитесь к тому факту, что ваши фанаты могут изменить жизнь в нашей стране благодаря вашей музыке и посланию? BTS: Недавно мы узнали о наводнении, которое затронуло Индию, и о том, что АРМИ собрали деньги для пожертвований в фонды помощи. АРМИ поистине удивительны. Мы восхищаемся их действиями по распространению положительного влияния и уважаем их. АРМИ говорят, что мы на них повлияли, но для нас всё наоборот, и АРМИ действительно вдохновляют нас на лучшее. Как думаете, успех вашей музыки в Индии станет для вас возможным туром в ближайшем будущем? BTS: Сейчас мы больше всего хотим выступить на сцене и снова встретиться с нашими фанатами лично. Наша цель — охватить как можно больше АРМИ по всему миру. И мы продолжим делать всё возможное, чтобы это произошло, как только ситуация улучшится!