Answer

You must ask either seller which package the other seller thinks the blue paint is in. If the question was asked to the seller who is telling the truth, he will point to the red paint, because the seller who is lying would have done so. If the question was asked to someone who always lies, he would also point to a package of red paint to tell an untruth.