Answer

The correct sentence:

I don’t understand why he was hungry, because I fed him. 

These two sentences express a cause and effect relationship. Such Misunderstanding arises because a person is fed, but still hungry.

This relationship is expressed by “because”.