Английский
Англи́йский язы́к (самоназвание — English, the English language) — язык [англо-фризской] подгруппы западной группы [германской ветви] [индоевропейской языковой] семьи.
Английский язык — важнейший [международный язык][4], что является следствием колониальной политики [Британской империи] в XIX веке и мировым влиянием [США] в XX—XXI веках. Существует значительное разнообразие [диалектов] и [говоров] английского языка.
Английский язык возник в [раннем Средневековье] как язык части [германских племён], вторгшихся в Британию. Он стал родным для большинства населения Великобритании, а с территориальным ростом Британской империи распространился в Азию, Африку, Северную Америку и Австралию. После обретения независимости британскими колониями английский язык остался либо родным языком большей части населения (США, Канада, Австралия, Новая Зеландия), либо одним из официальных языков (Индия, Нигерия).
Лингвогеография
Английский язык — родной для около 335 млн (2003 год), третий родной язык в мире после [китайского] и [испанского][5][6], людей, говорящих на нём (включая тех, для кого он является [вторым языком]), - свыше 1,3 млрд человек (2007). Один из шести [официальных и рабочих языков ООН].
Английский язык является официальным в 54[7] странах — [Великобритании][8], [США] (официальный язык тридцати одного [штата]), [Австралии], один из официальных языков [Ирландии] (наряду с [ирландским]), [Канады] (наряду с [французским]) и [Мальты] (вместе с [мальтийским]), [Новой Зеландии] (наряду с [маори] и [жестовым]). Используется в качестве официального в некоторых государствах [Азии] ([Индия], [Пакистан] и других) и [Африки] (в основном это бывшие колонии [Британской империи], входящие в [Содружество наций]), при этом большинство населения этих стран являются носителями других языков. Говорящих на английском языке в [лингвистике] называют [англофонами]; особенно этот термин распространён в [Канаде] (в том числе в политическом контексте, где англофоны в некоторых отношениях противопоставляются франкофонам).
Вариативность английского языка
Английский язык имеет многовековую историю становления, развития и территориального распространения, которая неразрывно связана с изменением языка, происходящим с течением времени, а также географическим и социальным разнообразием его употребления. В его формировании внутри Англии участвовали разные диалекты, а с расширением зоны массового расселения носителей данного языка за пределы собственно Англии и Великобритании со временем стало возможным говорить и о национальных вариантах английского языка (британском или американском английском и пр.).
Варианты английского языка. Национальные варианты
Лексические, произносительные и грамматические особенности речи массы носителей английского языка в тех странах, где он имеет статус государственного (официального), объединяют в понятие национальных вариантов английского. Прежде всего речь о тех странах, где для большинства населения он является родным. Соответственно, выделяются британский, американский (США), канадский, австралийский и новозеландский английский[9]. Внутри этих стран (национальных вариантов) речь носителей фактически также неоднородна, подразделяясь на региональные и местные варианты, говоры, территориальные и социальные диалекты, но нередко имеет общие отличия от национальных вариантов других стран.
Диалекты
У английского языка - множество диалектов. Их разнообразие в Великобритании значительно более велико, чем в США, где основой литературной нормы до середины XX века являлся средне-атлантический (Mid-Atlantic) диалект. С 50-х годов XX века господствующая роль в США перешла к средне-западному (Mid-Western) диалекту.
В работах современных исследователей отмечается значительная вариативность английского языка в современном мире. Брадж Качру[en] и [Дэвид Кристал] выделяют три концентрически расходящихся из одной точки [круга] стран его распространения. В первый, внутренний, входят страны с издавна преобладающим числом носителей английского как родного; во второй — страны Британского содружества, где он является одним из официальных, не являясь родным для большинства населения, и третий, расширяющийся на остальные страны, где английский становится языком межгосударственного общения, в том числе научного. Распространение английского языка на всё новые территории и сферы человеческой деятельности вызывает в современном мире неоднозначную реакцию[10].
- Кокни (Cockney) — термин для ряда исторических диалектов районов и ремесленных цехов Лондона
- Скауз (Scouse) — диалект жителей Ливерпуля
- Джорди — диалект жителей Нортумберленда, в частности, Ньюкасла на Тайне
- West Country
- East England (Восточная Англия)
- Birmingham (Brummy, Brummie) (Бирмингем)
- Cheshire (Чешир)
- Cornwall (Корнуолл)
- Cumberland (Камберленд)
- Central Cumberland (Центральный Камберленд)
- Devonshire (Девоншир)
- East Devonshire (Восточный Девоншир)
- Dorset (Дорсет)
- Durham (Дарэм)
- Bolton Lancashire (Болтон в Лэнкэшир)
- North Lancashire
- Radcliffe Lancashire
- Northumberland (Нортумберленд)
- Norfolk (Норфолк)
- Tyneside Northumberland (Тайнсайд Нортумберлэнд)
- Somerset (Сомерсет)
- Sussex (Сассекс)
- Westmorland (Уэстморленд)
- North Wiltshire (Уилтшир)
- Craven Yorkshire (Йоркшир)
- North Yorkshire (Северный Йоркшир)
- Sheffield Yorkshire (Шеффилд)
- West Yorkshire (Западный Йоркшир)
- Lowland Scottish (равнинная Шотландия) — также считается отдельным языком (Lowland Scots).
- Edinburgh (Эдинбург) — также считается диалектом языка Lowland Scots.
- Belfast (Белфаст)
- South Wales (Южный Уэльс)
- Йола — мёртвый язык, отделился от средневекового английского.
- Американский английский (AmE, AmEng, USEng)
- Канадский английский (CanE, CanEng)
Индийский вариант английского языка является одним из крупнейших в мире по числу носителей. Он, в свою очередь, распадается на диалекты, важнейшими из которых являются:
- Standard Indian English — используется в федеральных СМИ Индии, практически совпадает с хинглишем
- Хинглиш — диалект, на котором говорят в основном люди, родным языком которых является хинди
- Пенджабский английский
- Ассамский английский
- Тамильский английский
История
Предок современного английского языка — [древнеанглийский язык] — выделился в дописьменный период своей истории из среды германских языков, сохранив с ними много общего как в лексике, так и в грамматическом строе. В более раннюю эпоху сами древние германцы выделились из [индоевропейской] культурно-языковой общности, включавшей предков современных народов, говорящих на [индоиранских] — (индийских, иранских) и европейских (кельтских, романских, германских, балтийских и славянских) языках. И германские языки сохранили древние пласты общеиндоевропейской лексики, претерпевшей в них закономерные ([законы Гримма] и Вернера) исторические изменения, продолжившиеся и в английском после приобретения им самостоятельности. Так, к общеиндоевропейской лексике традиционно относят [термины родства] и [количественные числительные].
Примеры сохранившейся общеиндоевропейской лексики[источник не указан 1174 дня]:
- латинское pater «отец» с переходом звука [p] в [f] в германских языках соответствует немецкому Vater [fater] и английскому father; soror «сестра» — Schwester — sister.
- латинское unus «один» — немецкое ein — английское an / one.
Примеры общегерманской лексики[источник не указан 1174 дня]:
- Немецкое Haus «дом» — английское house,
- Немецкое Hand «кисть руки» — английское hand.
Принято делить историю английского языка на следующие периоды: [древнеанглийский] (450—1066 гг., год [завоевания] Англии [норманнами]), [среднеанглийский] (1066—1500), [новоанглийский] (с 1500 г. до нашего времени). Некоторые лингвисты выделяют также [ранненовоанглийский] (англ.)русск. период (конец XV -середина XVII вв.)[11].