Анализ

Колонны. Можно либо поставить где-нибудь в одном месте (оформление клумбы в зоне "ожидания детей с тренировок" например) либо убрать вообще, Сейчас стоят по-отдельности грязные, не эстетично

Рептилии. Оставить и можно добавить новые, например фигурки динозавров, сделать зону для детей младшего возраста. Сделать это аккуратно, или не делать совсем.

Зона для подростков скейт-площадка либо теннисные столы, шахматные столы/ высокие качели. Есть место на выходе из парка в частный сектор

Туалет. Сделать в "тёмном углу". Пусть работает до 23:00. 

Также поставить там видео камеры и побольше фонарей во всём парке, чтобы было безопаснее вечером

Мемориал. Стенды мы даже не сразу заметили, только когда шли обратно. Для сохранения исторической значимости, мне кажется нужна какая-нибудь композиция (вечный огонь/скульптура/как вариант плиты)

Тропинки выложить либо щебнем, либо деревом. Сохранить эффект "живой природы"

Цветы. В парке совсем нет цветов. Можно поставить между скамеек, большие квадратные горшки.

Велосипедная парковка. Сделать рядом со школой. Дети смогут оставлять велосипеды там. Там же можно поставить аппараты с кофе и снеками. 

Мусорки. Во второй части парка (где детская площадка) на тропинках поставить мусорки.

Пешеходный переход (рядом с Дикси перебегают и возле автобусной остановки)

Самый оживлённый поток от входа в парк (автобусная остановка) до школы