Бесит! Переносы слов и выключка по формату

В этом посте я побешусь с двух вещей: с переносов слов и с выключки по формату.

Переносы слов

Перенос слова — разрыв слова,
при котором его начало оказыва-
ется на одной стро-
ке, а конец — на другой.

Что бесит?

• Текст плохо читается. От этого никто не выигрывает: ни читатель, ни писатель. Бесит!
• Неестественная форма текста. А зачем переть против естественности? Бесит!
• Знак переноса некрасивый. Какая-то черта на конце строки. Бесит!
• Особые правила переноса.
  В русском переносят по слогам, нельзя оставлять одну букву. Но это ещё пустяки.
  В шведском зависит от значения слова: glassko → glas-sko, glass-ko, glass-sko.
  Во многих языках с этим сложно, но китайском, японском, Эсперанто можно переносить как душе угодно.
  

Что делать?

Просто не переносить слова.

Выключка по формату

Выключка или выравнивание — способ расположения неполной набранной строки относительно вертикальных границ полосы набора. Эта строка выравнена влево.

Этого можно добиться двумя способами:

1. Переносить слова. Проблемы этого способа описаны выше.
2. Ставить дополнительные пробелы. Проблемы этого способа описаны ниже.

Что бесит?

Выравнивание по формату почти всегда выглядит так:

• Это кусочек страницы газеты Комсомольская Правда из статьи про какого-то человека. Такое в каждой газете. Читать больно. Порою буквы сплюснуты ещё сильнее. Бесит!
  Зачем вообще смешивать переносы и дополнительные пробелы?
  
• Белые пятна по всему тексту. Хорошо видно издалека. Выглядит ужасно. Бесит!
• Текст плохо читается. В начале строки слово «а», в конце «в», между ними несколько сантиметров пустоты. Бесит!
• Некрасиво с переносами. Каждый горе-верстальщик считает своим святым долгом смешать выключку по формату, переносы, дополнительные пробелы, узкие колонки, сжатые буквы. Таких надо линчевать.

В газетах не всегда были столбики. Ниже немецкая газета Rheinischer Merkur 1814 года. Было сложно отыскать газету без столбиков.

Что делать?

Не делать выключку по формату. Без неё читать проще, не надо париться с кучей всего.

Один дизайнер написал про выключку по формату интересную статью с примерами. Читать не нужно, можно просто позыркать на картинки. Вторая половина статьи не нужна анонимному читателю, можно смело закрывать.