Восставший из Ада. Книга vs Фильм

Так как некоторым образом я намереваюсь использовать элементы хоррора в своих произведениях, то вынужден приобщаться к мировой классике этого жанра.

В свое время мне очень понравился фильм "Восставший из Ада" Ну и вот, наконец, добрался до книги, по которой сей фильм был снят.

Книга называется «The Hellbound Heart» («Сердце ада»), за авторством Клайва Баркера.

Что я могу сказать?

Это приблизительно то же самое что и романы ужасов (именно романы и именно ужасов) у Стивена Кинга. Медленно, скучно, не страшно. Взрослого человека бука пугает редко. БОльшая вероятность что бросит в пот и затрясет от того, что нечем платить за ипотеку, или разбил не покрытую страховкой машину.

Увы, возраст бук уже прошел.

Да, написано не худшим языком (Как впрочем и у Кинга) Все таки не надо забывать что Баркер считается одним из классиков жанра ужасов. Но увы - это не то, что заставит вас не спать ночью в нетерпении ожидая развязки.

А вот фильм! О! Это шик. Удивительно то, что сценаристом и режиссером фильма выступил ... сам Клайв Баркер.

В фильме появился интересный философский подтекст, идея. Эти элементы вроде как и в книге намечаются, но нужно очень сильно присматриваться, чтобы узреть.

Появляется динамичная драматическая составляющая. Эффекты -- на время создания -- на высоте.

Персонажи -- в том числе главный сенобит Пинхэд -- стали ярче, меметичнее. Что закономерно привело к 7ми продолжением. Которые, увы - шлак полнейший.

Резюмируя -- молодец Клайв. Хорошо поработал над повестью, выполнил домашнее задание на пять. Превратил среднее произведеньице в хит сезона и классику на последующие года. Заметил потенциал не лучшего материала и воплотил его в прекрасной экранизации.

Постскриптум. Да об идее фильма. Боль и наслаждения неразделимы. Или на что готов пойти человек, чтобы кайфануть.

Фраза про боль и наслаждения стояла в самом первом описании канала, если кто из старичков помнит :)

Держите свои желания в узде. Удачи и силы друзья :)