Урок 2.

2. О том, что обязан знать каждый мусульманин (мукалляф)

وَيَجِبُ عَلَى كُلِّ مُكَلَّفٍ شَرْعًا أّنْ يَعْرِفَ مَا يَجِبُ فِي حَقِّ مَوْلاَنَا جَلَّ وَعَزَّ، وَمَا يَسْتَحِلُ، وَمَا يَجُوزُ. 

Обязательно для каждого мукалляфа, согласно Шариату, знать, что [рационально] обязательно в отношении нашего Господа – Пречист Он и Возвышен – что невозможно, и что допустимо.

وَكَذَا يَجِبُ عَلَيْهِ أَنْ يَعْرِفَ مِثْلَ ذلِكَ فِي حَقِّ الرُّسُلِ عَلَيْهِمُ الصَّلاَةُ وّالسَّلاَمُ. 

И также обязательно для него [мукалляфа] знать подобное этому в отношении посланников, благословение им и приветствие [от Аллаха].

Иляхият – вопросы веры в Аллаха

3. Атрибуты (сыфаты), которыми обязательно описывать Всевышнего Аллаха

فِمَمَّا يَجِبُ لِمَوْلاِنَا جَلَّ وَعَزَّ عِشْرُونَ صِفَةً، وَهِيَ: 

الْوَجُودُ. 

وَالْقِدَمُ. 

وَالبَقَاءُ. 

وَمُخَالَفَتُهَ تَعَالَى لِلْحَوَادِثِ. 

وَقِيَامُةُ تَعَالَى بِنَفْسِهِ: أَيْ لاَ يَفْتَقِرُ إِلَى مَحَلَّ، وَلاَ مُخصِّصٍ. 

وَالْوَحْدَانِيَّةُ: أَيْ لاَ ثَانِيَ لَهُ فِي ذَاتِهِ، وَلاَ فِي صِفَاتِهِ، وَلاَ فِي أَفْعَالِهِ. 

Из того [тех атрибутов], что обязательно для нашего Всевышнего Господа, двадцать атрибутов. И это:

Существование (аль-вуджуд);

Безначальность (аль-кыдам);

Бесконечность (аль-бака);

Отличие Всевышнего от возникших (мухаляфатуху лиль-хавадис);

Самодостаточность (кыямуху би нафсихи), то есть Он не нуждается ни в объекте, ни в создателе.

Единственность (аль-вахданийя), то есть у Него нет второго [подобного Ему] ни в сущности, ни в атрибутах, ни в действиях.

فَهذِهِ سِتُّ صِفَاتٍ: 

اْلأُولَى نَفْسِيَّةٌ، وَهِيَ: الْوَجُودُ. 

وَالخَمْسَةُ بَعْدَهَا سَلْبيَّةٌ. 

И из этих шести атрибутов: первый называется нафсийя, и это Существование, а пять последующих – сальбийя.