Употребление перелогов «after/before»

Предлог after употребляется для:

• Обозначения времени (в значении «после»):

After we finish packing the furniture it must be loaded on the truck.

После того, как мы закончим упаковывать мебель, ее нужно будет погрузить на грузовик.

• Обозначения места (в значении «вслед, за»):

Don’t run, the dogs will run afterus.

Не беги, а то собаки побегут следом за нами.

Предлог before может использоваться для:

• Обозначения времени (в значении «до, перед»):

I will try to return home before6.

Я постараюсь вернуться домой до шести.

You must tell me a tale before I go to sleep.

Перед тем, как я пойду спать, ты должен рассказать мне сказку.

• Обозначения места (в значении «перед»):

You keep stopping before each shop window.

Вечно ты останавливаешься перед каждой витриной.