Расшифровка с ютуба [Анатолий Шарий, Это вам не руанда, 19 мая 2017]

Ютуб Анатолия Шария повился в мае 2013 года, а первая видеозапись появилась в мае 2014 года (я не смотрел ни одно из его видео полностью до сегодняшнего дня, поэтому дальше никаких комментариев, только расшифровка).

С тех пор на его канале было опубликовано 3 412 видеозаписей.

Я выбрал одну из недавних его видеозаписей и сделал расшифровку:

подпись к видео: Это вам не руанда, ютуб, Анатолий Шарий (ащ)

ссылка на это видео: https://youtu.be/LdoSbjAKu30

дата публикации на ютубе: 19 мая 2017 года

Если цитата («») заканчивается и тут же начинается — значит я заметил склейку (временной разрыв) без прерывания нарратива.

ащ: «Привет, друзья! Пришло время отчёта, я обычно, э, отчитываюсь за то, что говорю, а потом поо прошествии времени, знаете, отчитываюсь. Иии, ну, вы сами знаете. Эээ около недели назад, я показал эфир телеканала Эспрессо, ээ, телеканал Эспрессо — это так, знаете, типа пустячка, но ээто телеканал ии лицензию у него никто не забирает, да и за что забирать? потому что они-то сидят в общем-то и делают то, что надо, знаете: обоховнять эту вату, облизывают высшую вату, но а по сути, что вата, что вышивата — это же одно и то же, знаете, хотя я не любитель таких определений в отношении кого бы то ни было, эээ, фуффакт в том, что они не журналисты. Это не журналистика то, что происходит там в эфирах, они пытаются юморить, но иногда этот юмор.. нуу иногда, почти всегда этот юмор — это настоящее, настоящее разжигание ненависти. Обычно[] радио или там телевидение тысячи холмов — это то же самое, что было в руанде, но разве что пока что они не призывают брать мачеты и идти убивать своих соседей. Впрочем, они уже почти до этого дошли. Я показал, ээ, как они говорят, что, ээ, надо расстреливать, в общем, пора расстреливать»

[Врезка из канала эспрессо на украинском языке: гость и двое ведущих (я бы расшифровал, если бы знал, как пишется]

ащ: «И, когда говорят пора расстреливать в эфире телеканала, мне кажется, чтоо, в отношении кого, в отношении тех, кто посмел выйти на девятое мая, мне кажется, лично мое мнение, что пора уже закрывать этот, нафиг, телеканал или же привлекать кого-то к уголовной ответственности, потом что это натуральный призыв к насилию, к убийству на основании, на основании чего вообще? на основании того, что человек думает не так, как думаешь ты, и тогда я сказал: хей! [добавлен эффект эха] богатые люди, богатые люди, ааа, в общем много богатых среди отваливших в россию матушку, знаете, но они прихватили десятки, сотни миллионов, а кое-кто запасся и парочкой миллиардов, вот они отвалили и они там мелькают: в телеэфирах,» «такие, умничают, там, разводят своими восковыми ручками, в которых ничего тяжелее члена никогда не держали, ну! не все, не все, конечно же, не все, ноо, очень много есть пиарщиков, знаете, миллиардеров пиарщиков, которые пиарятся, пиарятся и я вот призвал их: ребят! у вас же полно денег, вы можете нанять очень хороших юристов и можете наконец-то сделать хоть что-то для того, чтобы эта машина дебилоидной пропаганды немножко заглохла, подайте в суд, проиграйте его, ничего страшного! В украине не стыдно проигрывать суды, проиграл один суд, второй суд, третий суд, а потом ты можешь идти уже в европу, а вот там, всё, всё будет намного веселее. И что вы думает? прошла неделя. кто-то отозвался? отозвался кто-то из наших миллиардеров, а? нет! не отозвался, но эти миллиардеры не наши, потому что в своё время они меня славно погоняли по европе лишив всего, но желая лишить ещё и жизни» «и вот эти люди регулярно тратящие колоссальные средства на проведение бессмысленных и бесполезных акций с привлечением, ээ, обнищавших пенсионеров, решили не тратиться, нуу, зачем это надо, лучше же, понимаете, рассказывать про хунту, фашистов, краснокоричневую, понимаешь, чуму,» «короче проще вот это вот рассказываешь, да, ахинею, где-то на телеканалах, там, на НТВ, чем взять и сделать что-нибудь полезное для страны, прикрыть, завалить кабину этой просто дебильной машине пропаганды, я подождал неделю, ммало недели, не? не, по-моему, много недели, я подождал неделю, тишина, тишина полная и вот сегодня, сейчас я увидел, что оказывается вчера ещё, они мне об этом не кричали там на всю страну, на все телеканалы, оказывается вчера ещё Елена Бережная — это мама экс-народного депутата Ирины Бережной, отнесла, оказывается заявление 

[на экране бумажка на украинском «заява (повiдомлення) про кримiнальне правопорушения (у порядку ст.214 КПК Украiни)» прокручивается сверху вниз]

или даже чуть раньше она, отнесла заявление в национальную полицию теперь будет ждать три дня реакции и потом будут подавать в суд, ээ, у них нет там сотен миллионов, да, вот у Елены Бережной, я так подозреваю, сотен миллионов нет. Так какого ж хрена женщины, не имеющие сотен миллионов долларов [прекращение прокрутки бумажки], занимаются тем, чем должны заниматься мужчины, которые имеют сотни миллионов долларов,

которые прекрасно насосались с этой страны и великолепно отвалили, вот так [большой палец к верху] вот себя чувствуют, хотя, возможно, чувствуют они себя не очень хорошо, они оторвали себя от кормушки» «вот в чём смысл, конечный смысл существования этих миллианеров, ну им же уже хватит и их де, детям хватит и внукам хватит, да и правнукам тоже хватит, неужели им не хочется сделать ничего для своей страны, ведь у них же денег на самом деле очень очень много, этих юристов мог даже я найти и даже я мог это начать это делать, но просто я иногда задумываюсь: подождите, но там же есть люди, у которых денег столько, что мы даже представить себе не можем, им плевать, им абсолютно наплевать» «отечественные миллионеры, которые оппозиционны они тоже не отреагировали, чтоб вы понимали, они тоже отмолчались, они тоже занимаются своими тихонько делами под той самой кровавой хунтой и нормально себя чувствуют» «это просто для того, чтобы вы понимали, что вокруг происходит, для того, чтобы вы не обольщались по поводу того, что кто-то где-то что-то правильно говорит. Говорить — не значит ничего, значит что-то — делать. Я буду следить конечно же за этой ситуацией и буду ставить вас в известность и мыы, конечно же, будем освещать, потому что, потому что когда на телеканале говорят, что украинцев надо убивать, расстреливать, потому что они думают не так, как думает жлобоведущий этого мусорского канала, ээ, то это неправильно, это не хорошо. жур жур [упрекательное движение указательным пальцем], мы за это накажем

Расшифровка сделана для телеграм-канал «цитата дня» https://t.me/quoteunquote