Понятие знака виды знаков

Семиотика. Язык как знаковая система. Понятие знака и типы знаков в семиотике

=== Скачать файл ===

В настоящей главе мы рассмотрим другое центральное понятие семиотики — понятие языка. Но прежде необходимо разъяснить различие между языковыми и неязыковыми знаками. Хотя понятие языкового знака в определении языка непосредственно не используется, без этого понятия невозможно построить теорию языка. Что же такое языковой знак и чем он отличается от неязыкового знака? Как и всякий другой знак, языковой знак представляет собою воспринимаемый организмом или кибернетическим устройством предмет, имеющий ценность не сам по себе, а лишь как средство отослать организм или кибернетическое устройство к другому предмету, указать на него. Отличительным же признаком языкового знака является то, что он производится животным или человеком и служит средством общения отдельных индивидуумов друг с другом. Наоборот, неязыковой знак не производится самими организмами, хотя он и имеет для них значение знака. Например, багровый закат, предвещающий солнечную, но ветреную по году, является неязыковым знаком, потому что это событие не зависит от действий человека и не служит средством общения. Человек не производит его в качестве средства общения, а лишь истолковывает определенным способом, поскольку он знает из своего опыта, что существует связь между характером заката и завтрашней погодой. Примером языковых знаков могут служить знаки повседневного языка слова, предложения и т. Очень часто неязыковые знаки называют признаками. Багровый закат есть признак солнечной, но ветреной погоды, насморк — признак симптом простудного заболевания, для животного резкий запах человека на лесной тропинке — признак его близкого присутствия и т. В свою очередь, языковые знаки можно подразделить на интенциональные языковые знаки и неинтенциональные языковые знаки. Неинтенциональный языковой знак тоже производится организмом и служит средством общения, но делается это ненамеренно, без осознания взаимоотношений, существующих между организмами, без понимания коммуникативного эффекта, производимого знаками. Образцом неинтенциональных языковых знаков являются, например, знаки, образующие язык муравьев и язык пчел. Когда пчела возвращается в улей со взятком, она отрыгивает из зобика собранный ею мед, который тотчас же всасывается ее подругами приемщицами, и начинает круговой танец: Затем все повторяется сначала. Круговой танец, совершаемый пчелой, несет коммуникативную нагрузку: Следовательно, танец пчелы является языковым знаком, причем неинтенциональным знаком, в основе которого лежит не разумная, а чисто инстинктивная деятельность. Таков же характер языковых знаков, используемых муравьями, у которых наибольшее развитие получил язык жестов и прикосновений. Так, при нападении на муравейник муравьи, первыми узнавшие об опасности, подбегают поочередно к другим муравьям, трясут при этом головой и наносят ею удар по голове встретившегося им муравья. Последний возбуждается и тоже начинает трясти головой. Производимый в этом случае языковой знак означает тревогу. Муравьи, наевшиеся до отвала, приносят остатки еды в зобе для раздачи ее другим муравьям. Голодный муравей, приблизившись к насытившемуся, просит у него еды следующим образом: Когда сытый все же отказывается дать еду, проси ель слегка изгибается и поворачивает голову уже на градусов. Разумеется, во всех случаях языковые знаки, столь искусно используемые муравьями, не интенциональны. Подавляющее большинство языковых знаков, к которым прибегает человек при общении с другими людьми, применяется интенционально, т. В зависимости от конкретных обстоятельств от обстановки, от цели, какую ставит перед собою говорящий последний обращается к слушателю или с информацией повествовательное предложение , или с просьбой побудительное предложение , или с вопросом вопросительное предложение и т. Говорящий сознательно избирает ту форму предложения, какая позволяет достичь намеченного коммуникативного эффекта, воздействовать на слушателя в нужном направлении. Однако у человека встречаются и неинтенциональные языковые знаки. Так бывает, когда некоторый знак, объективно служащий средством общения, производится человеком неумышленно, непроизвольно. Например, при обработке зуба врачом пациент может непроизвольно издать стон от сильной боли. Хотя в этом случае стон и является языковым знаком, сообщающим врачу определенную информацию о состоянии больного, но это будет знак неинтенциональный. Случается, что больной, по предварительной договоренности с врачом, издает тот же стон намеренно — с целью сообщить, что начинается боль. Тогда мы имеем дело с интенциональным языковым знаком. Возможно даже, что некоторые вещи выполняют роль орудия общения на пример, сообщают некоторую информацию вопреки желанию того, кто их производит. Таковы, к примеру, следы, оставляемые преступником на месте преступления. Они о многом говорят сведущему лицу, хотя сам преступник, разумеется, не ставил перед собою цели сообщить нечто следователю, а, наоборот, всячески стремился не оставить после себя никаких следов — знаков своей преступной деятельности. Даже в нашем повседневном языке, который обычно служит средством достижения сознательно поставленных целей, встречаются элементы, используемые при известных условиях неинтенционально. К ним относятся прежде всего междометия ай! Междометие, изданное непроизвольно, под влиянием сильной радости, страха или какой нибудь другой эмоции, не является интенциональным языковым знаком. Оно становится им, когда сознательно используется в качестве средства выражения наших чувств, нашего отношения к окружающим вещам, к собеседнику и т. Переходя к наиболее общему, семиотическому определению языка, введем понятия смысловой единицы и языковой смысловой единицы. Будем называть смысловой значащей единицей любой предмет, обладающий смысловым значением для организованной системы, а языковой смысловой единицей — любой предмет, который обладает смысловым значением для организованной системы и который производится самими организованными системами. Может показаться, что понятие языковой смысловой единицы совпадает с понятием языкового знака. Но это не так. Языковой знак — это такая языковая смысловая единица, которая производится в целях коммуникации. Если же языковая смысловая единица производится в иных целях например, как средство мыслительной деятельности во внутренней речи , она не является языковым знаком. На основе понятия языковой смысловой единицы язык можно определить как совокупность языковых смысловых единиц, т. Разъясним смысл этого определения. Совершенно очевидна необходимость того, что бы предметы, образующие язык, имели смысловое значение: Но необходим ли второй признак, а если необходим, то почему бы не сказать: Ведь языковые знаки как раз производятся самими организованными системами. Поскольку языковой знак, как знак вообще, обязательно предполагает смысловое значение, то в последнем случае можно было бы совсем не упоминать в определении о смысловом значении и сформулировать определение таким образом: Итак, перед нами стоит задача выяснить, почему недостаточны два следующих определения языка: Что касается первого определения, то в нем не учитывается принципиально важное с нашей точки зрения различие между языковыми и неязыковыми смысловыми единицами. Неязыковые смысловые единицы, сов падающие с неязыковыми знаками например, багровый закат как знак солнечной, но ветреной погоды назавтра, снежные узоры на окне как знак сильного мороза и т. Так и делают те, кто считает достаточным при определении языка сослаться лишь на смысловое значение. В этом случае понятие языка становится столь широким, что утрачивается различие, имеющее первостепенное значение с теоретической и практической точки зрения, именно: Язык в последнем смысле слова играет столь большую роль в жизни общества, а рассмотрение его проливает столько света на важнейшие проблемы семиотики, что без введения соответствующего понятия обойтись невозможно. Это и есть язык в собственном смысле, язык как инструмент общения и мышления. Раскрытие его природы предполагает обращение к понятию языковой смысловой единицы, что мы и делаем в нашем определении языка. При определении языка было бы неправильно заменить понятие языковой смысловой единицы понятием языкового знака и сказать, что язык есть совокупность языковых знаков. Дело в том, что наделенные смыслом языковые единицы например, слова не всегда используются в качестве языковых знаков. Мы уже говорили, что существуют два способа использования слов: При первичном использовании слова функционируют в качестве языковых знаков, отсылая слушателя к некоторому предмету. При вторичном же использовании например, внутренняя речь слова выполняют другую функцию являясь инструментом мыслительной деятельности. Именно поэтому, определяя язык, необходимо прибегнуть к более широкому понятию, чем понятие языкового знака,— к понятию языковой смысловой единицы. Таким образом, при строгом подходе к языку его единицы нельзя характеризовать как языковые знаки: Эти единицы становятся языковыми знаками лишь при первичном использовании. И если в настоящей книге мы говорим иногда о знаках языка, то делаем это исключительно в целях сокращения, понимая здесь под языком не сам язык, а его первичное использование в качестве орудия общения. Поскольку языковые смысловые единицы, как и языковые знаки, можно подразделить на интенциональные и неинтенциональные, существует два основных вида языка: Интенциональный язык примером его может служить хотя бы наш обычный язык есть совокупность предметов звучаний, производимых голосовым аппаратом , которые имеют смысловое значение и которые являются интенциональными языковыми единицами, а неинтенциональный язык например, язык пчел или муравьев есть совокупность предметов, которые обладают смысловым значением и которые являются неинтенциональными языковыми единицами. Хотя предложенное выше определение языка и двух его разновидностей подготовлено предшествующим изложением, однако разные его стороны могут быть полностью раскрыты лишь в ходе дальнейшего изложения, которое покажет, что это определение представляется целесообразным по многим соображениям. Продолжая рассмотрение вопросов, от носящихся к семиотической теории языка, лучше всего проанализировать вначале конкретные типы языков, с тем чтобы на этой основе строить дальнейшие обобщения. Поскольку семиотика истолковывает язык как совокупность предметов, которые обладают смысловым значением и которые являются языковыми единицами, она описывает раз личные типы языков с точки зрения характера предметов, образующих язык, и их смысловых значений. Именно спецификой этих предметов и их смысловых значений определяется специфика того или иного языка. Один язык отличается от другого языка прежде всего материей предметов, входящих в язык. Наш обычный, повседневный язык, с помощью которого мы общаемся друг с другом в большинстве случаев, имеет звуковую материю определенного рода: Слова того же языка, зафиксированные письменно, имеют уже другую материю: Для языка слепых азбука Брайля характерна совершенно иная материя: Язык глухонемых состоит из жестов, воспринимаемых зрением. Морская сигнализация осуществляется с помощью флажков. По-разному располагая флажки, сигнальщик сообщает нужную ин формацию. У некоторых племен Африки принято использовать в целях общения барабанный бой. В этом случае материя языка является звуковой, как и в нашем обычном языке. Однако природа ее иная: Азбука Морзе, как и обычный письменный язык, представляет собою язык начертаний, но ее начертания значительно проще: Не менее разнообразна материя предметов, образующих неинтенциональные языки животных. Кузнечики, сверчки, саранча издают звуки, воспринимаемые слухом, при чем источником звуков является трение жестких хитиновых поверхностей друг о друга. Птица медоуказчик наряду со звуковыми знаками использует в качестве знаков свои телодвижения. Она любит мед, но сама его добывать боится, зато без труда находит пчелиные гнезда. Обнаружив гнездо, медоуказчик летит к человеку или медведю и начинает издавать пронзительные крики и совершать вокруг него стремительные движения, как бы призывая следовать за собой. В языке муравьев большую роль играют жесты, доступные зрению, и прикосновения, воспринимаемые через осязание. В стадах дикого крупного рогатого скота языковыми знаками могут быть самые разнообразные вещи: Таким образом, первое различие между языками проявляется как различие в материи предметов, составляющих язык. Второе различие, более существенное для раскрытия природы того или иного языка, заключается в различии их строения. Начнем с простейшего случая. Всем известны знаки, используемые для регулирования уличного движения. Зеленый цвет светофора означает, что движение машин и людей разрешено. Красный цвет запрещает это движение. Желтый, подготовляет к переходу от покоя к движению или, наоборот, от движения к покою. Все это языковые знаки, поскольку они созданы самим чело веком для сообщения определенной информации. Их, совокупность составляет язык особого рода, очень простой, но все же язык в дальнейшем мы будем называть его языком I. Языковым знакам этого языка свойственна не только определенная материя. У них имеется еще одна особенность: Так, например, стрелка, разрешающая поворот налево, является знаком лишь при условии, что она берется в целом. Отдельные ее части заостренный кончик, вертикальная часть и т. Если бы какой-нибудь шутник распилил этот знак, скажем, на две части, то он получил бы не два знака, а две конфигурации, лишенные смысла в данной системе языка. На флоте до введения радиотелеграфии существовал следующий язык назовем его языком II. В нем имелись три элементарные формы:. Нетрудно видеть, что в отличие от языка I языковые знаки языка II состоят из частей, повторяющихся в различных языковых знаках. Правда, эти части сами по себе еще ничего не значат, и в этом отношении нет никакой разницы между языками I и II. Однако регулярная повторяемость этих частей в различных языковых знаках составляет существенную особенность языка II: В самом деле, с по мощью различных комбинаций всего лишь трех элементарных форм мы можем передать на языке II очень большое число фактов, тогда как при пользовании языком первого типа нам пришлось бы изобрести столько различных отдельных знаков, сколько существует фактов, подлежащих сообщению. И наконец, для сравнения с языками I и II возьмем наш обычный язык. Проанализируем какое нибудь высказывание этого языка, например: Оно обозначает тот же факт, что и стрелка из языка I. Однако в отличие от стрелки данный языковой знак разложим на части, обладающие собственным смыслом, т. Составными частями нашего высказывания прежде всего являются отдельные слова: Но слова не представляют собою предела деления исходного языкового знака. Некоторые из слов в свою, очередь можно разделить на единицы, имеющие смысловое значение. Каждая из этих частей обладает определенным значением, окончание -е, в частности, выражает идею единственного числа, предложного падежа. Ясно, что при делении сложного языкового знака на части, обладающие значением, мы рано или поздно приходим к минимальным значащим единицам, к минимальным языковым знакам, не состоящим из меньших значащих единиц. Следовательно, мест — наименьший языковой знак. Наименьшие значащие единицы данного языка называются монемами термин известного языковеда А. Таким образом, языковые знаки обычного языка не только русского, но и любого другого могут быть разделены на монемы. Ничего подобного нет ни в языке I, ни в языке II. Мы сказали, что монемы не делимы на меньшие единицы, обладающие смыслом. Это не означает, что они вообще неделимы. Монемы можно расчленять на части, не имеющие смыслового значения. Ни один из этих элементов не является сам по себе носителем какого либо смысла. Но каждый из них встречается в других монемах, служит материалом для их построения и средством отличения одной значимой единицы от другой ср. Такие элементы называются фонемами. Следовательно, наш обычный язык не только делится на монемы — минимальные языковые знаки, но и на фонемы, которые, не являясь значащими единицами, позволяют, однако, различать значащие единицы, языковые знаки. В языке I не существует ничего, что соответствовало бы фонемам обычного языка. Элементы же языка II, из которых строятся его языковые знаки, аналогичны фонемам и выполняют ту же функцию, что и фонемы: Пользуясь ограниченным числом фонем и монем, можно построить практически бесконечное число высказываний. Для выражения этих высказываний в языке первого типа потребовалось бы и бесконечное число от дельных языковых знаков, что было бы не посильным грузом для нашей памяти. К языкам типа I и II мы прибегаем в тех случаях, когда количество сообщаемых фактов строго ограничено и когда использование обычного языка по тем или иным причинам нецелесообразно. От шофера, ведущего машину, требуется быстрая реакция. Этого можно достичь не с помощью словесных надписей, прочтение которых требует известного времени, а с помощью легко обозримых компактных броских знаков, не нуждающихся в расчленении на части. Когда один корабль проходит мимо другого, удобно, в условиях разыгравшейся бури, воспользоваться для передачи нужной информации тремя формами языка II, а не кричать понапрасну в рупор и не создавать громоздкие сооружения из букв обычного языка. Таковы основные типы языка, выделяемые семиотикой на основании рассмотрения структуры языковых знаков. Глава первая Понятие знака и его значения. Специфика знаковых ситуаций и языка человека. Специфика знаковых ситуаций и языка человека Окончание. Семиотика и кибернетические устройства. Семиотика и ее основные проблемы Автор: ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ Обложка Введение. Глава первая Понятие знака и его значения Глава вторая Характеристика знаковых ситуаций Глава третья Что такое язык? Глава четвертая Язык и речь Глава пятая Специфика знаковых ситуаций и языка человека Глава шестая Специфика знаковых ситуаций и языка человека Окончание Глава седьмая Знаковые ситуации и язык животных Глава восьмая Происхождение языка человека Глава девятая Семиотика и кибернетические устройства Заключение. Языковые и неязыковые знаки. Следовательно, танец пчелы является языковым знаком, причем неинтенциональным знаком, в основе которого лежит не разумная, а чисто инстинктивная деятельность Таков же характер языковых знаков, используемых муравьями, у которых наибольшее развитие получил язык жестов и прикосновений. Рассмотрим теперь более сложный случай. В нем имелись три элементарные формы: Значимыми были их различные сочетания, например:

Сосед гонит самогон куда пожаловаться

Нет возможности правильно питаться

Человек нацеленный на результат

Понятие знака виды знаков

Семиотика. Язык как знаковая система. Понятие знака и типы знаков в семиотике

=== Скачать файл ===

Понятие знака. Виды знаков

Виды знаков

Понятие о знаке Типы знаков

Report Page