Как написана самая красивая книга года? Писатель Алан Холлингерст делится секретами

Как написана самая красивая книга года? Писатель Алан Холлингерст делится секретами

#КаналГрибойэдова

Материал - Town and Country (https://goo.gl/kBD1um )

Алан Джеймс Холлингерст FRSL (родившийся 26 мая 1954) является английским романистом, поэтом, автором рассказа и переводчиком. Он - получатель многочисленных премий, включая Премию Сомерсета Моэма 1989 года, Приз Мемориала Джеймса Тейта Блэка 1994 года и Букеровскую премию 2004 года. Алан Холлингерст не пишет быстро. За 30 лет британский автор написал всего шесть романов, однако эта сравнительно небольшая коллекция принесла ему бешеные следы и множество наград. Его последний роман “The Sparsholt Affair” («Дело В Спаршолт») хорошо вписывается в его творчество.

События книги разворачиваются в Оксфордском университете в 1940 году, когда приходит новый студент по имени Дэвид Спэрхольт и очень быстро оказывается объектом внимания группы артистов-одноклассников, которые являются членами одного и того же литературного клуба. Красивый, спортивный, харизматичный, он не знает о его мощном влиянии на других, особенно на Эверта Дакса, одинокого и романтичного сына знаменитого романиста. Когда мир приходит в состоянии войны, Оксфорд существует в странном удалении: место тихого исследования, но также и секретных связях под прикрытием. Между Давидом и Эвертом развивается дружба, которая повлияет на их жизнь на десятилетия вперед.

В интервью Холлингхерст рассказывает о создании истории, почему он ненавидит исследования, и когда его самый известный роман сможет попасть на большой экран:


Это роман, рассказываемый в течении более полувека. Какая часть истории пришла к вам первой и где вы начали писать?

Мои книги всегда приходили ко мне по-разному. Я никогда не думал, что собираюсь написать книгу, и сразу увидел все что буду писать ясно. Поскольку я работаю очень медленно, я, как правило, нахожу в себе мир книжного строительства в ситуациях, которые я разрабатываю. Мне трудно сейчас вспомнить, что было первым в этом случае; безусловно, идея скандала, но не столько скандал, сколько влияние на людей после него. Я думаю, что сначала я придумал среднюю часть книги, а затем она развивалась в обоих направлениях. В моем сознании возникают разные вещи, а затем начинают превращаться в какую-то форму.


Какую дополнительную работу вы делаете, когда пишете о нескольких конкретных эпосах вместо одного?

Чрезвычайно важно все исправить, но я никогда не был человеком, годным для исследования. Если вы пишете о периодах в прошлом, вы хотите создать реальное чувство людей, живущих той жизнью, не имеющих никакого домысла, что в один прекрасный день это будет казаться довольно странным для людей в будущем.


Вы пишете в этой книге о поколении родителей и детей. Есть ли что-то важное для вас в изображении поколений?

Меня всегда интересовали отношения между поколениями. В этой книге отношения отца-сына более распространена, чем все, что я написал раньше, но и отношения поколений - это способы, чтобы молодые люди могли что-то понимать о прошлом.


Повторяющейся темой в книге является важность портретной живописи; на протяжении всей истории персонажи запечатлены по разным причинам и с различными художниками. Это было важно для вас?

Недавно был ужасный портрет, сделанный здесь в Англии герцогини Кембриджской. Если есть портрет известного человека, то внезапно эта архаичная форма получает много внимания. Меня интересует выживание формы. Мы находимся в возрасте, когда портреты можно сделать другими способами так легко, и есть элемент претензий в чем-то вроде большого портрета, который Джонни рисует в конце книги. Я все еще удивляюсь, что собираюсь на ежегодную выставку Королевского общества художников-портретистов, чтобы увидеть эти огромные холсты, семьи, изображенные в своих больших домах со своими лабрадорами, пытаясь оживить форму показа, которая была известна 200 лет назад. Как понимает Джонни, это скомпрометированная форма, потому что она становится такой же приятной, как и человек, платящий ему за то, что ему нравится.


Кадр из фильма "Зови меня своим именем"

Идея этих дружеских отношений и романов между молодыми и взрослыми людьми была в вашей работе и раньше, и это было более заметно в последнее время благодаря таким фильмам, как "Зови меня своим именем". Удивительно, что Ваша первая книга, которая тоже посвящена этой теме, так и не стала фильмом.

Было бы увлекательно, если бы это произошло сейчас, потому что это было бы так по-разному в плане смысла, ведь книга вышла в 1988 году. Прекрасный драматург - Кевин Эллиот написал очень хороший трехчастный сценарий для BBC в начале 1990-х годов, который они делали в течение многих лет, а затем решили не делать этого совсем. Тогда кризис со СПИДом едва утих, и это был совсем другой мир; вещи так изменились, и теперь это будет гораздо более исторический документ, чем это было бы тогда. И я бы хотел, чтобы это произошло.

 

Удивительный новый роман Холлингхерста рассказывает о трех поколений интимных отношений группы друзей, объединенных искусством, литературой и любовью.  Мы наблюдаем изменения во вкусе и морали через серию ярко представленных эпизодов: праздник в Корнуолле; эксцентричные собрания в доме семьи Дакс; приключения сына Дэвида Джонни, художника в Лондоне 1970-х годов. С нежностью, остроумием и проницательностью, книга исследует социальные и сексуальные революции прошлого столетия, даже когда они ведут нас прямо к сердцу нашей нынешней эпохи.

Богато наблюдаемый, эмоционально заряженный, это ослепительный роман отцов и сыновей; семьи и наследия; и тоски по постоянству на фоне неизбежной скоротечности жизни.


#КаналГрибойэдова: https://t.me/kanalgriboyedova

Report Page