Йов перевод с чеченского
Йов перевод с чеченскогоСкачать файл - Йов перевод с чеченского
Знакомство с культурой, языком, историей, обычаями и традициями чеченского народа. Книги для изучения чеченского языка. Член Союза Писателей СССР, РФ, кандидат исторических наук. Многие из нахов , наверное , сталкивались с тем, что в нашем языке как и в других языках есть немало слов и фраз , перевести которые дословно на какой-либо язык очень сложно , а порой просто невозможно , потому что в результате дословного перевода фраза может получится бессмысленной , даже грубой. Наличие таковых явлений в вайнахском языке указывает на его своеобразие и на тонкость нахского юмора. Перед вами Чеченско-русский словарь междометий , фразеологических оборотов и блатных слов фраз с модерно-креативным уклоном. Слова и фразы не расположены в алфавитном порядке. Алелай — ц-ц-ц-ц, вот это да , даа. Алелай , ма хаза ду вайн лаьмнаш! Даа, как же прекрасны наши горы! Вааа — ух ты , уау. Вааа , ма хаза ду тахан арахь! Уау, так здорово сегодня на улице хорошая погода! Ваттааа — ничего себе , кошмар. Ватааа , ахь хIу дина? Кошмар , ты что натворил? Маржа — яI , маржа дуьне — яI — ёлки , эх , эх жизнюха с оттенком сожаления. Маржа дуьне — яI , ма къаьхь де ду иза! Ёлки, вот это ужас! Горла дуьне яI — эх, эх жизнюха с оттенком радости. Дуй хьун, дуй хьун дец хьун — типа, есть жИ, в натуре. Сан гIуллакхаш дик ду дуй хьун! У меня дела зашибись в натуре! Ваннах, и хIу ду? Опа, это чего такое? Моз даъ хьа бето — красава, вот молодец. Дословный перевод далее будет д. Чтобы ты мёд кушал. Моз даа хьа бето! Вот ты красава ваще! Вел вал со хьа вал — ну надо же так, ёлки-палки. Вел вал со делахь, ма дош дац и. Ёлки-палки, ну это не дело ваще. Хьа лергаш — обломись, не ври. Лергаш цIе дела хьа — врёшь. У тебя уши покраснели. Пуьтчулет возможный вариант пичулет — врун, обманщик. Чуп-чуп, мамин чуп-чуп — малыш, мамин малыш, мамин сладкий. Этой фразой женщины или матери ласкают детей. Мангал санна вех — высокий. Высокий, как коса сельскохозяйственная коса. Мангал санна вех хилла Увайс Ахтаев. Увайс Ахтаев баскетболист был очень высоким. Ты случаем не представитель тейпа Бено? Бак ял хьа — бедняга. Фразу говорят с сочувствием. Дер йис и жIали ги — провались пропадом. Чтобы нечто о чём идёт речь оказалось на горбу собаки. Пух бац, дIабялла — силы кончились, устал. Iитяъ — выражает и сожаление и восхищение. Iитяъ ма хаз погод ю тахан. Эх, вот сегодня погода хорошая. ХIай-хIай — опа-опа, круто. ХIай дадаьл хьа — ты смотри какой. Допустим человек вас чем-то удивил, поднял тяжесть, например. ДIаз, дап, гап — озвучивание ударов по-нахски. Хьонк баъ без ахь — надо тебе быть более дерзким. Вех ма вах хьо — ну ты даёшь, вот ты хулиган в хорошем смысле. Чтоб ты не жил. Делахь ма дош ду и — законно, здорово. Аша дуу хIара дуьне — ну вы даёте, везёт вам. Вы кушаете этот мир. Бакъин чIар санна ву — худой. Тешаме пхагал яц и — ненадёжный товарищ. Заяц, которому нельзя доверять. Яга хьа — пролетел, обломился. Оффаай — междометие, указывающее на усталость физическую и моральную. АxI-yxI ма де — не кряхти. ТIе ма бож потолок — опа, чтоб мне провалиться удивление. Хоть бы потолок не упал. ТIе багIит цицкан эшкал — сделай его её. А ну запусти в кошку совок. Если вы хотите поддержать какого-нибудь юзера в спорах, то можете сказать ему ей: Тррр, юха оза — тормози. ТIахь аьлла ву — шустрый. Тов — ничё се удивление. Бад дIа йо — делает что-либо мастерски; жжОт. БIабу — приведение, которым пугают детей. Дог доц Шарпуди — бессердечный. Бессердечный Шарпуди Къурд аллалц дIа ма ялалахь — шутка. Говорят танцующей девушке, прося её, чтобы она не уходила из круга до тех пор, пока танцующий с ней парень не сдастся. Ирахь латта — идти на свидание. Вай карахь ю из — удачное свидание. Она в наших руках. Кхи баш хаза яцар иза-м — неудачное свидание. Да она не особо красивая. Халх цхьаъ уьстагI баар хIинц ах бен ца буу — аппетит пропал. Раньше съедал за раз одного барашка, а сейчас только половину могу съесть. ЧIегIардиг санна мотт каьрч цун — язык без костей. Язык вертится, как ласточка. КIар-кIар ца деш ларт вист хила — хватит тарахтеть, как сорока. Iожал — жаргон таксистов. Так они называют особо опасные такси, ввиду технического состояния машины или экстремальности водителя. Употребляют, чтобы подчеркнуть глупость человека. ЦIена дит ду-кх хьо накъост. Ты натуральный тупица тупой, как дерево. Шай де мери — в пух и прах разнести ; за тридевять земель. Ас шай де мери вогIийтар ву и! Я его в пух и прах разобью! ЦIог юса кхузар — исчезни. Хвост свой убери отсюда. КIур бел кхузар — смойся. И дуьне маж дир ду хьун — жить не захочешь. Сделаю так, что земля покажется в жёлтом цвете. Рунтъа, тентак, дундук — глупыш, дурак. ЧIап ве из — размажь его. Чу баккха цун — засади в табло. Ас цецвоккхур ву хьо — я тебя ща неприятно удивлю. Хьо-м важ ма вуй — ну ты конечно тут самый особенный, пуп земли упрёк. Сан ворхIа дас ца лелин и хIума ас а лелор дац — мои предки этого не делали, и я не буду. Например, когда наху предлагают какое-нибудь недостойное занятие, то он может ответить этой фразой. Чо бяллаг веан шун — пришёл настоящий борз, биг босс и т. ДIасхьадовлал сихонца, чо бяллаг веан шун! А ну-ка разошлись все, пришёл real man! Вы можете подписаться на обновления сайта. Для этого введите Ваш электронный адрес: Разместите у себя на сайте наш баннер. Реклама на нашем сайте. Большинство материалов являются авторскими, присланными известными писателями, историками, этнографами. Относитесь с уважением к работе сайта. Главная Обычаи и традиции ГIиллакх-оьздангалла Нохчалла Семья Яхь гордость Куначество Свадебный обряд Къонахалла. Собар терпение Почитание гостя Отношение к труду Уважение к старшим Уважение к женщине Рассказы Нохчалла Перейти в раздел. Духовная и художественная культура Кухня Музыка Танцы. Живопись Театр Биографии Известные деятели. Чеченцы Климат ЧР Религия ЧР Столица ЧР. Население ЧР Тейп и тукхум Природные зоны Достопримечательности. Байсангур Беноевский Все личности Абрек Зелимхан Шейх Мансур Александр Чеченский Наиб Батука Бейбулат Таймиев. Захаров Чеченец Хасан Исраилов Наибы Чечни Шейх Кунта-Хаджи Абузар Айдамиров Шейх Юсуп-Хаджи. Вооружение Дикая Дивизия Легенды История религии Топонимика Имам Шамиль Депортация Кавказ Микротопонимия Перейти в раздел. Жилые Полубоевые Боевые башни Замки и цитадели Встроенные в скалы Чеченская архитектура Тумсоевская башня. Эрштхо Маьлхиста Майста Акки Аргунское ущелье Ичкерия Нашх. Терлой-мохк Чеберлой Шарой Хашти-Мохк Гойты Алды Дади-Юрт. Юмор Сказки Стихи Литература ЧР Рассказы Нохчалла. Пословицы и поговорки Берийн фольклор Хьадисаш Наьрт-аьрстхойн дийцарш Сардамаш Тийжамаш Кьинхьегаман эшарш Мифаш 1адатийн поэзи Халкъан исбаьхьаллин хазна. Репетитор чеченского языка Словарь Аудио учебник Разговорник Самоучитель Правила Старые слова Язык чеченцев Перейти в раздел Чеченский переводчик. Абузар Айдамиров Бадруддин Горчханов Зарета Осмаева Далхан Хожаев Ислам Эльсанов Доного Хаджи Мурад Муса Бексултанов Юнус Сэшил Саид-Хамзат Нунуев Разное. Старинные чеченские песни Чеченские песни Чеченские сайты Карта сайта Чеченские тесты Реклама Видео. Книги для изучения чеченского языка Зулай Хамидова. Чеченский юмор - Нохчийн забарш. Чеченско-русский словарь междометий и фразеологизмов 30 Ноябрь Просмотров: Про черемшу понравилось По пацански! Онлайн курсы ISHKOLA - первая и пока единственная в своем роде онлайн языковая школа. С января года мы проводим через интернет занятия по чеченскому, ингушскому и другим языкам. У нас преподают высококвалифицированные преподаватели. Учите язык, не выходя из дома. Главное для ученика - наличие компьютера и интернета. Популярное Чеченская семья, — какая она? Воспитание у чеченцев Старинные чеченские песни Нохчалла - чеченский характер Байсангур Беноевский Абрек Зелимхан Харачоевский Шейх Мансур Ушурма Чеченско-русский словарь междометий и фразеологизмов Уважение к чеченской женщине Литература Чеченской Республики Исторические области Чечни. Знаете ли Вы, что. Новое на сайте Специфические проявления чеченского гостеприимства О раннем этапе этногенеза вайнахов Тезет Книги Саид-Хамзата Нунуева Нохчалла — клинопись в крови. Подписаться Вы можете подписаться на обновления сайта. Вход на сайт Логин Пароль Забыли пароль? На сайте нет регистрации пользователей. Все разделы сайта доступны без регистрации. Баннер Разместите у себя на сайте наш баннер Реклама на нашем сайте.
Ц1авола, йов
Литературный или художественный П. ПЕРЕВОД — перевода, м. Перевод заведующего на другую должность. Перевод в старшую группу. Перевод часовой стрелки на час. Перевод в СССР мелкокрестьянского хозяйства на колхозные рельсы. Требование, прилагаемое к переводу нехудожественного произведения, если он является переводом, а не переделкой, наиболее точная передача смысла подлинника. ПЕРЕВОД — Переводчики почтовые лошади просвещения. Александр Пушкин Русские переводчики с английского ослы просвещения. Владимир Набоков Мало что на свете может сравниться со скукой, которую вызывает в нас хороший перевод. Текст, переведённый с одного языка на другой. Денежное отправление через банк, почту, телеграф. Перевод — Способ перечисления денег предприятиями, организациями, учреждениями, гражданами при взаимных расчетах. Состоит в том, что один из субъектов переводит другому денежные суммы через кредитные учреждения и предприятия связи. ПЕРЕВОД — способ перечисления денег предприятиями, организациями, учреждениями, гражданами при взаимных расчетах. Все языки Абхазский Адыгейский Азербайджанский Аймара Айнский язык Акан Албанский Алтайский Английский Арабский Арагонский Армянский Арумынский Астурийский Африкаанс Багобо Баскский Башкирский Белорусский Болгарский Бурятский Валлийский Варайский Венгерский Вепсский Верхнелужицкий Вьетнамский Гаитянский Греческий Грузинский Гуарани Гэльский Датский Долганский Древнерусский язык Иврит Идиш Ингушский Индонезийский Инупиак Ирландский Исландский Испанский Итальянский Йоруба Казахский Карачаевский Каталанский Квенья Кечуа Киргизский Китайский Клингонский Коми Корейский Кри Крымскотатарский Кумыкский Курдский Кхмерский Латинский Латышский Лингала Литовский Люксембургский Майя Македонский Малайский Маньчжурский Маори Марийский Микенский Мокшанский Монгольский Науатль Немецкий Нидерландский Ногайский Норвежский Орокский Осетинский Османский Пали Папьяменто Пенджабский Персидский Польский Португальский Румынский, Молдавский Русский Санскрит Северносаамский Сербский Сефардский Силезский Словацкий Словенский Суахили Тагальский Таджикский Тайский Татарский Тви Тибетский Тофаларский Тувинский Турецкий Туркменский Удмурдский Узбекский Уйгурский Украинский Урду Урумский Фарерский Финский Французский Хинди Хорватский Церковнославянский Старославянский Чаморро Черкесский Чероки Чеченский Чешский Чувашский Шайенского Шведский Шорский Шумерский Эвенкийский Эльзасский Эрзянский Эсперанто Эстонский Юпийский Якутский Японский. Книги Перевод , Джесси Рассел. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Шемаровой , Бернар С. Экспорт словарей на сайты , сделанные на PHP,.
Самоучитель чеченского языка (fb2)
Выключатель веркель как подключить
Эпл 34 волгоград каталог товаров
Наезды, блатняк:
Значение суффиксов в немецком языке