Интегрируйте меня: как стать ближе к люксембуржцам
@moienLuxПоследние исследования говорят, что половину населения страны составляют приезжие. В столице уровень местного населения и вовсе упал до 29%. Не обращать внимания на такое количество экспатов уже нельзя, поэтому в 2009 году был создан l'Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration (OLAI) – Люксембуржский офис интергации.
![](/file/33792736b4ceb88365ef3.jpg)
К сожалению, вместе с Titre de sejour (вид на жительство), брошюру о нем не выдают, поэтому знают о нем не все и не сразу. Так я о нем узнала в одной из экспатских групп, и то в посте об обсуждении языков.
Главное, что предлагает OLAI – это CAI – Contrat d'accueil et d'intégration (Интеграционный контракт). Этот контракт дает Вам:
1) 3 бона на курсы любого местного языка (люксембуржский, французский, немецкий) – 1 бон=1 семестр. Вам надо будет оплатить только 10 евро регистрационного взноса.
2) Участие в Journee d’Orientation (Ориентационный день)
3) Cours Civiques – 6 часов курсов о истории/культуре/устройстве Люксембурга
Контракт с Вами подпишут, если Вам есть 16 лет, и Вы настроены оставаться в стране не менее 2х лет, соответственно должны иметь вид на жительство более чем на год. Срок действия контракта – 2 года. За это время Вы должны успеть пройти все 3 пункта, иначе контракт не будет считаться выполненным. По первому пункту – достаточно использовать 1 бон. Действие контракта начинается не с момента его подписания, а с момента начала любого из 3х пунктов. Так мой контракт я подписала 25 января, а отсчитывать 2 года начнут с 20 февраля – первый день языковых курсов.
Теперь подробнее по пунктам:
- Первый бон Вы получаете с подписанием контракта. Каждый следующий, после предоставления документов, что Вы прошли предыдущий курс. Принимают эти боны не все курсы, а только те, которые имею соглашение с государством. Список этих курсов Вы получаете с боном – такая книга А4 на 232 страницы с кучей полезных адресов, телефонов и дат курсов. Самое популярное место для изучения языка – INL (Institut National des Langues - inll.lu). Чтобы курс был засчитан – посещение должно составить не менее 70% (в INL – 80%) занятий в месяц. Если же меньше – Вы оплатите полную стоимость курсов. В экстренных ситуациях все решается индивидуально.
- Journee d’Orientation – мероприятие которое проводится 2 раза в год. Собирают в одном месте 300-500 участников контракта, и 4 часа в субботу они знакомятся с местными институциями и организациями – каждая выставляет свой стенд, информационные материалы, можно задавать свои глупые вопросы, сколько влезет =)
- Cours Civiques – 6 часов лекций, которые надо прослушать в 2 захода по 3ч или в 3 захода по 2ч. Если потом подаваться на гражданство, то эти 6ч учитывают и тогда Вы уже не 24ч лекций должны прослушать, а 18 =) Можно выбрать день и язык – лишь ходи и слушай =)
Невыполнение контракта не несет никаких санкций. Но, если Вы потом собираетесь подаваться на гражданство, то лучше все-таки выполнить.
Чтоб подписать контракт надо написать письмо на cai@olai.etat.lu. Потом Вам сообщат, когда будет информационная сессия – на ней расскажут все, что описано выше, и тогда Вы сможете запросить вторую встречу – индивидуальную, где с Вами подпишут контракт.
Вот так государство за свой счет пытается приблизить Вас к местной культуре, истории и языку =) Удачной интеграции!
![](/file/ae41fb51114658495e5a5.png)
![](/file/fb4a13729c3b603dd7bdc.png)
📢 Администраторам каналов с эмигрантской тематикой 📢
Группой инициативных товарищей создан тематический чат для администраторов каналов об эмиграции и жизни в разных странах мира.
Цель - обмен опытом и координация усилий для распространения полезной информации и добра во всем мире. Есть желание вступить в группу - используйте бот для обратной связи @ExpatSuppBot